Panasonic Household Massage Lounger Ep1015 Operating Instructions

							11
PROGRAMMED MASSAGE
First read and familiarize yourself with the safety and operating precautions.
1. Press the “on/off” button.
2. Use the “massage heads adjustment” button (neck roller position) to
toggle from the highest (tallest) setting “1” to the lowest (shortest)
setting “5”, in order to set the massage heads to the desired position
for your neck.
Massage heads (rollers) should rest comfortably at the top of your
shoulders prior to the start of the massage.
 This button is to limit the height of the massage heads against your
neck and head. We recommend that a person who is 6 ft. (1.82 m)
or taller use the setting “1”, while a person who is 5 ft. (1.52 m) or
shorter use the setting “5”.
 Once you have made the adjustment, you can select any massage
setting you like.
 You can adjust the massage head position anytime during
massaging.
3. Press the desired programmed massage course button for the area
of the body you want to have massaged. (See page 16 for details on
the different massage courses.)
 Check to be sure that the course indicator lamp is lit.
Whole back: Massages the whole back. 
See massage course on page 16.
Neck shoulder: Massages primarily the neck and shoulders.
See page 16.
Lower back: Massages primarily the lower back. 
See page 16.
 If you do not press any button, the whole back course will start automatically about 40 seconds after you
turn on the massager.
 Massage will operate for approximately 15 minutes after pressing the button.
 If you want to change the massage course, press the button of the desired course.
 You may change the massage course at any time during operation without harm.
 Your new instructions will override any previous ones.
FOR THOSE WHO WISH TO HAVE A MASSAGE WITHOUT TAPPING
1. Press the “tapping” button when you do not want tapping in the middle of the programmed massage
course.
(The tapping movement changes into kneading.)
2. Press the tapping button again to re-activate.
Programmed   Operation
whole back neck shoulder lower back
tapping
on
off
on
offon
offquick
stop
leg  massage
reclining1
3
5neck
roller
position
Massage heads
adjustment button
Programmed   Operation
whole back neck shoulder lower back
tapping
on
off
tapping
on
off 
						

							Manual   Operation
up
downkneadtap
roll
intensitydownup
stroke
24in.
4in.
width
narrow
wide
12
MANUAL MASSAGE
First read and familiarize yourself with the safety and operating precautions.
Kneading massage (upward & downward)
Press the button for the desired massage.
 The currently operating massage is indicated by the massage
indicator lamps.
 It is possible to combine different massage types.
Kneading (upward/downward) massage
Tapping massage
Rolling massage
NOTE:
 Do not massage any one point for more than 5 minutes.
 Do not stretch the back muscles for more than approximately
15 minutes at one time. A continuous massage in the same
area may result in soreness.
1. Press the “knead”  button. Each time you press the knead button, the kneading direction alternates
between upward and downward.
2. To raise the massage heads, press the “up”  button. To lower them, press the “down”  button.
3. To adjust the intensity of massage, press the “intensity”  buttons.
Tapping massage
1. Press the “tap”  button.
The massage heads move to the narrowest position and start the tapping massage.
2. Press the “width” adjustment button to select the width of the massage heads (narrow or wide).
3. To raise the massage heads, press the “up”  button. To lower them, press the “down”  button.
4. To adjust the intensity of massage, press the “intensity”  buttons.
Rolling massage
1. Press the “roll”  button.
The massage heads move to the narrowest position and start the rolling massage.
2. Press the “width” adjustment button to select the width of the massage heads (narrow or wide).
3. To raise the massage heads, press the “up”  button. To lower them, press the “down”  button.
 All functions that include rolling are available for the entire back, or for a limited section of the back, by
pressing the “stroke” adjustment button.
4. To adjust the intensity of massage, press the “intensity”  buttons. 
						

							: possible,    : not possible
13
MANUAL MASSAGE
Kneading rolling massage
1. Press the “knead”  button and the “roll”  button.
The massage heads start the kneading rolling massage.
2. To raise the massage heads, press the “up”  button. To lower them, press the “down”  button.
 All functions that include rolling are available for the entire back, or for a limited section of the back, by
pressing the “stroke” adjustment button.
3. To adjust the intensity of massage, press the “intensity”  buttons.
NOTE:
When using a two function massage on manual mode, you can eliminate one function by pressing on that
function’s control button. Thus, it is okay to change from kneading/rolling to just kneading by hitting the rolling
button or to just rolling by hitting the kneading button once to toggle it off.
Tapping rolling massage
1. Press the “tap”  button and the “roll”  button.
The massage heads move to the narrowest position and start the tapping rolling massage.
2. Press the “width” adjustment button to select the width of the massage heads (narrow or wide).
3. To raise the massage heads, press the “up”  button. To lower them, press the “down”  button.
 All functions that include rolling are available for the entire back, or for a limited section of the back, by
pressing the “stroke” adjustment button.
4. To adjust the intensity of massage, press the “intensity”  buttons.
NOTE:
When using a two function massage on manual mode, you can eliminate one function by pressing on that
function’s control button. Thus, it is okay to change from tapping/rolling to just tapping by hitting the rolling
button or to just rolling by hitting the tapping button once to toggle it off.
Adjustability for Manual Massage
Adjustability
Manual ModeUp/Down
AdjustmentWidth Adjustment Stroke Adjustment Intensity
Adjustment
23 5/8
(600 mm)1 3/4
(45 mm)
23 5/8  
(600 mm)3 5/16 or 4 5/16
(85 or 110 mm) 1 3/4
(45 mm)
23 5/8  
(600 mm)3 5/16 or 4 5/16
(85 or 110 mm)4 3/4 or 23 5/8
(120 or 600 mm) 5/8
(15 mm)
23 5/8  
(600 mm)4 3/4 or 23 5/8
(120 or 600 mm) 5/8
(15 mm)
23 5/8  
(600 mm)3 5/16 or 4 5/16
(85 or 110 mm)4 3/4 or 23 5/8
(120 or 600 mm) 5/8
(15 mm) 
						

							14
Massage heads up-down adjustment
Use of the up or down adjustment button allows you to adjust the up and down
direction of the massage heads.
To move the massage heads up, press and hold the “up”  button. To lower them,
press the  “down”  button. You must hold the button down until you reach the spot
you want.
Massage heads width adjustment (See page 17.)
Use of the width (narrow or wide) adjustment button allows you to select the width
between the massage heads (available only in the tapping, rolling, and tapping
rolling massage modes).
Press the “width” button to change the width.
Massage stroke adjustment
Use of the stroke adjustment button allows you to select the focus area of the
massage strokes (available only in the rolling, kneading rolling, and tapping rolling
massage modes).
Press the “stroke” button to change the stroke.
NOTE:
 Switches between regional and full:
24in.: Approx. 23 5/8 in. (600 mm)
4in.: Approx. 4 3/4 in. (120 mm)
 When “4in.” is selected, you can adjust the height of the massage heads to the
desired position with the up/down adjustment buttons.
Massage intensity adjustment
Use of the intensity adjustment buttons allows you to adjust the intensity of the
massage during manual operation for kneading (upward/downward), tapping, rolling,
kneading rolling, and tapping rolling massage modes.
Press and hold the intensity adjustment button to choose the desired massage
intensity.
NOTE:
 When you adjust the massage intensity, the massage heads’ position may
change. 
 The massage heads stop automatically when they reach the maximum or
minimum intensity positions. When you release your finger from the button,
operation will resume.
downup
intensity
widthnarrow
wide
stroke
24in.
4in. 
						

							15
BACK CUSHION AND HEADREST
CUSHION INSERT PAD
 Fasten the back cushion to the chair and the headrest and insert the weighted flap through the strap
attached behind the chair.
 If you prefer a stronger massage, remove the back cushion.
 When the massage function will be used, remove the headrest or flip the headrest over the back of the chair
before starting the massage.
NOTE:
 This massage lounger is capable of providing a vigorous “shiatsu” massage. The rolling and tapping action
are very strong, and this type of massage may be too strong for people who have not previously experi-
enced a shiatsu massage. For this reason, a foam cushion insert pad is provided to soften the effect of the
massage.
 The cushion insert pad can be removed for a full shiatsu massage, but be aware of the intensity of the
massage you will receive. The first time you try it – if you decide to – sit in a relaxed manner and do not use
it for more than two minutes. After that you should be able to decide whether or not you prefer a massage
with the pad in place.
 This pad is placed underneath the back cushion at the waist position for supporting the back and the waist,
and for overall chair comfort.
 Remove if unwanted during a massage.
Headrest
Back cushion
Weighted flap
Strap
Back cushion
Cushion insert pad 
						

							15
10
2
938476
15
10
2
938476
15
10
2
938476
16
DETAILS OF PROGRAMMED MASSAGE
Whole back course
Neck and shoulder course
Complete massage
including neck,
shoulders, back
stretching and lower
backRolling Tapping rolling/
Kneading rollingUpward
kneadingDownward/
upward kneadingTapping
Rolling Kneading rolling/
RollingUpward kneading/
Kneading rolling Tapping Kneading rolling/
Tapping rolling
Concentrated
massage of neck
and shouldersRolling Tapping rolling/
Kneading rollingUpward
kneadingDownward/
upward kneadingTapping
Tapping rolling/
Kneading rolling Kneading rolling/
RollingUpward/
downward kneading Tapping Kneading rolling
Lower back course
Concentrated
massage of lower
backRolling Kneading rolling/
Tapping rollingUpward
kneadingTapping Rolling
Tapping Tapping rolling/
RollingTapping rolling Kneading
rolling Kneading
rolling
* The above diagrams have been abbreviated to allow easy understanding of the massage action. 
						

							17
MASSAGE HEADS’ RANGE OF MOVEMENT
 The vertical movement of the massage heads can be set for different areas, giving you a massage any
place you like from the neck to the lower back for all massage types.
Kneading (upward/downward), Kneading rolling, and Regional kneading rolling.
Massage range width: 2 15/16 in. (75 mm) (width cannot be adjusted)
Tapping, Rolling, Regional rolling, Tapping rolling, and Regional tapping rolling
Massage range width: 3 5/16 in. or 4 5/16 in. (85 mm or 110 mm)
The width (distance) between the massage heads can be adjusted in two ranges.
Neck
Lower back
2 15/16 in. (75 mm)
(Minimum width)
23 5/8 in. (600 mm)
Neck
Lower back
23 5/8 in. (600 mm)
3 5/16 in. (85 mm)
4 5/16 in. (110 mm) 
						

							18
TROUBLESHOOTING GUIDE
Before requesting service for this unit, check the table below for the possible cause of the
problem. Some simple checks or minor adjustment on your part may eliminate the problem
and restore proper operation. If you are in doubt about some of the check points, or if the
remedies indicated in the chart do not solve the problem, call us at 1-800-338-0552 to
locate the servicer near to you.
Problem Probable cause(s) Suggested remedy
Plug the power cord into an AC outlet
(120 V). The power cord is not plugged in.
Slide the power switch to “on”. The power switch is at the “off ”
position.
Set the operating lock switch to “open”. The operating lock switch is set to
“lock” position. Massage does not start.
Wait until the massage heads reach the
narrowest position. The massage heads must move
to the narrowest position for a
rolling massage. Kneading massage cannot
be changed immediately to
a rolling massage.
Shift your waist forward and recline the
chair back. 
Press the “tap” button in the manual
operation mode. Then press the “quick
stop” button to turn off the tapping. Check
under the back cushion and cushion
insert pad with your hands to see
whether the massage heads have
stopped in an aligned position. If not,
repeat this process until the massage
heads are aligned when stopped. Your shoulders are too high.
This is because an alternating
tapping mechanism is used. It is
not a malfunction.
When stopped, the misalignment
is approx. 13/32 in. (1 cm) at
most. Massage heads do not
reach your shoulders.
It seems as if the massage
heads are at different
heights.Remove any obstacles. If the leg
massage operation indicator lamp on the
controller blinks and the chair stops, turn
off the power switch and then turn on
after 10 seconds. Then, press the “on/off”
button on the controller to start the
massage. During reclining if any force or
resistance is encountered, such
as the chair hitting an obstacle,
the chair may stop for safety.
Raise your back slightly from the
massage heads. If all operation indicator
lamps on the controller blink and the
chair stops, turn off the power switch and
then turn on after 10 seconds. Then,
press the “on/off” button on the controller
to start the massage. During operation if the chair
encounters any force or
resistance, the massage heads
stop for safety.
Approx. 13/32 in. 
(1 cm) at most Alternating tapping mechanism
Approx. 13/32 in. 
(1 cm) at most 
						

							19
SPECIFICATIONS
Power source:120 V AC, 60 Hz
Power consumption:200 W
Kneading speed:Approx. 28 times/min.
Tapping speed:Approx. 500 times/min. (per side)
Rolling massage speed:Approx. 1 cycle every 37 sec.
Massage width:Shoulder / lower back section: Approx. 2 15/16 in. (75 mm)
Back rolling width/tapping width:Narrow: Approx. 3 5/16 in. (85 mm)
Wide: Approx. 4 5/16 in. (110 mm)
Massage heads up/down travel:Approx. 23 5/8 in. (600 mm)
Regional back rolling:Automatic repetition within approx. 4 3/4 in. (120 mm) range
Intensity adjustment:Adjusts massage head protrusion steplessly within approx. 1 3/4 in. 
(45 mm) range.
Shoulder position adjustment:5 steps
Automatic shut-off:Approx. 15 min.
Dimensions (H x W x D):Not reclined with legrest lowered: 41 11/32 x 34 41/64 x 40 35/64 in.
(1050 x 880 x 1030 mm)
Reclined with legrest extended: 29 9/64 x 34 41/64 x 68 7/64 in.
(740 x 880 x 1730 mm)
Reclining angle:Approx. 123° to 160°
Weight:121 lbs. (55 kg)
Accessories:Back cushion, headrest, cushion insert pad
Maximum user weight:264 lbs. (120 kg). See precautions on page 5. 
						

							20 Merci pour avoir acheté ce fauteuil de massage Panasonic, EP1015. Pour en obtenir les
meilleures performances et l’utiliser en toute sécurité, veuillez lire ces instructions
attentivement.
REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT
LA SECURITE
Comme pour tout appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être
observées en vue de garantir la sécurité, dont les suivantes:
Lire ces instructions complètement avant d’utiliser le fauteuil vibromasseur.
DANGER – Pour réduire le risque de choc électrique:
Débrancher toujours la fiche de la prise secteur immédiatement après utilisation de cet
équipement et avant de le nettoyer.
AVERTISSEMENT 
1. Ne pas laisser l’équipement sans surveillance lorsque la prise secteur est raccordée.
Débrancher toujours la prise après utilisation.
2. Une surveillance étroite et continue est nécessaire lorsque cet équipement est utilisé
par des invalides ou des infirmes.
3. Ne jamais utiliser cet équipement dans un but différent ou autrement qu’il n’est indiqué
dans ce manuel.
4. Ne pas se tenir debout sur ou dans l’équipement. L’utiliser uniquement pour s’asseoir.
5. Ne pas utiliser des équipements auxiliaires qui ne sont pas reconnus par le fabricant.
6. Ne pas laisser les enfants utiliser ou jouer avec cet appareil de massage. Pour éviter
tout risque de blessure, toujours remettre le fauteuil vibromasseur à la position verticale
et refermer soigneusement le dispositif de massage pour les jambes. S’assurer que rien
ne puisse être accroché dans le mécanisme d’appuie-jambes.
7. Ne jamais utiliser cet équipement si la prise ou le câble d’alimentation est défectueux,
s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé. Dans ce cas, faire réparer
par le centre de service le plus proche.
8. Veiller à ce que le câble ne soit pas en contact avec un appareil de chauffage.
9. Ne jamais laisser tomber ou introduire n’importe quel objet dans n’importe quel orifice.
10. Ne pas utiliser à l’extérieur.
11. Ne pas faire fonctionner cet équipement où des produits à base d’aérosols
(vaporisation) sont utilisés et où de l’oxygène est en train d’être administré.
12. Pour la mise hors circuit, remettre toutes les commandes sur la position “off”; puis retirer
la fiche du câble de la prise secteur.
13. Connecter cet appareil uniquement à une prise secteur avec mise à la terre. Reportez-
vous aux instructions de mise à la terre.
14. Afin d’éviter tout risque d’électrocution ou de blessures corporelles, ne pas tenter
d’ouvrir ou de démonter les différents éléments de ce fauteuil vibromasseur.
Ne jamais introduire les mains là où des éléments sont en mouvement. Confier tout
entretien à un technicien qualifié.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
– Pour diminuer les risques de brûlures, d’un incendie, de
choc électrique ou de blessures: