Panasonic Home Network System Hd Camera Kx Hnc800 Installation Guide

							9Cuando se le solicite, introduzca
un nombre para el dispositivo
móvil y toque  [Aceptar].
R Esta configuración le permite
cambiar el nombre asignado a
este dispositivo. Esto puede
ser útil para identificar el
dispositivo móvil cuando
realice ciertas operaciones,
como anular el registro de un
dispositivo móvil.
R Cuando finalice la
configuración inicial, aparecerá
una lista con todas las
cámaras registradas en la
aplicación.
Información para usuarios de hub
Si su dispositivo móvil ya está
registrado en un hub y solamente
desea utilizar la cámara (es decir, no
quiere integrar la cámara a su
Sistema de red doméstico de
Panasonic), realice lo siguiente.
1 Enchufe la cámara y espere 1
minuto hasta que el Led de la
cámara quede encendido con luz
verde.
R Si el Led no se enciende con
luz verde, o si tiene problemas
durante el procedimiento, resetee la cámara
(página 15) y repita el
procedimiento.
2 Inicie la aplicación  [Home
Network] .
3 Desde la pantalla de inicio de la
aplicación  [Home Network] ,
toque  [Configuración] .
4 Toque  [Registro de
dispositivos]  ®  [Registro]  ®
[Cámara HD]  ®  [Método 2] .
5 Usuarios de iPhone y iPad
Continúe desde el paso 4 del
procedimiento de configuración
inicial, en página 9.
Usuarios de Android
Continúe desde el paso 4 del
procedimiento de configuración
inicial, en página 11.
12 Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support Configuración
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   122016/09/05   11:21:45 
						

							Registro de
dispositivos móviles
adicionales a la
cámara
No realice este procedimiento si la
cámara está integrada con su Siste-
ma de red doméstico. Use el proce-
dimiento de la Guía de configura-
ción del sistema incluida con su hub
y registre el dispositivo móvil adicio-
nal en su hub.
Después de configurar la cámara,
podrá registrar los dispositivos
móviles adicionales. Puede registrar
hasta 8 dispositivos móviles en una
cámara. Se puede registrar cada
dispositivo móvil en un máximo de 32
cámaras.
Confirme lo siguiente antes de
comenzar.
– Asegúrese de haber completado el procedimiento de configuración
inicial
– Asegúrese de que su dispositivo móvil pueda conectarse a Internet
– Asegúrese de que el enrutador inalámbrico y la cámara estén
encendidos
– Asegúrese de que el dispositivo móvil y la cámara estén
conectados al mismo enrutador
1 Desde el dispositivo móvil que
desea registrar, descargue la
aplicación  [Home Network]  y
luego iníciela.
R Si se le solicita, siga las
instrucciones en pantalla y
seleccione la región y el país
apropiados.
2 Toque  [Cámara HD] .
3 Toque  [Añadir este dispositivo
móvil] .
4 Cuando se le solicite, presione el
botón  MSETUP N en la parte
posterior de la cámara.
R La cámara registra el
dispositivo móvil.
5 Cuando se le solicite
, introduzca
la clave que se requiere para
acceder a la cámara.
R Esta clave se estableció
durante la configuración inicial.
6 Cuando se le solicite, introduzca
un nombre para el dispositivo
móvil y toque  [Aceptar].
R Esta configuración le permite
cambiar el nombre asignado a
este dispositivo. Esto puede
ser útil para identificar el
dispositivo móvil cuando
realice ciertas operaciones,
como anular el registro de un dispositivo móvil.
R Cuando finalice el registro,
aparecerá una lista con todas
Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support 13Configuración
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   132016/09/05   11:21:45 
						

							las cámaras registradas en la
app.
Registro de la la
cámara en el hub
No realice este procedimiento si va
a usar solo la cámara (es decir, si
no tiene un hub KX-HNB600). Use
el procedimiento de configuración
inicial (página 9).
Si desea integrar su cámara HD al
Sistema de red doméstico de
Panasonic, deberá registrar la cámara
en el hub.
Cómo registrar la cámara
Confirme lo siguiente antes de
comenzar.
– Asegúrese de poder usar su dispositivo móvil para acceder al hub
– Asegúrese de que el firmware del hub esté actualizado y de que está
utilizando la versión más reciente
de la aplicación  [Home Network] .
Para obtener más información,
consulte la Guía de configuración
del sistema incluida en su hub y la
Guía del usuario (página 21).
1 Enchufe la cámara y espere 1
minuto hasta que el Led de la
cámara quede encendido con luz
verde.
R Si el Led no se enciende con
luz verde, o si tiene problemas
durante el procedimiento,
resetee la cámara
14 Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support Configuración
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   142016/09/05   11:21:45 
						

							(página 15) y repita el
procedimiento.
2 Inicie la aplicación  [Home
Network] .
3 Desde la pantalla de inicio de la
aplicación  [Home Network] ,
toque  [Configuración] .
4 Toque  [Registro de
dispositivos]  ®  [Registro]  ®
[Cámara HD]  ®  [Método 1] .
5 Cuando se le solicite, presione el
botón  MSETUP N en la parte
posterior de la cámara.
R La cámara registra el
dispositivo móvil.
R Aparecerá la pantalla de inicio
de la aplicación un a vez
completado el registro.
6 Siga las instrucciones en
pantalla. Cuando se le solicite,
establezca la clave que utilizará
para acceder a la cámara.
Nota:
R Cuando se ha completado el
registro, el hub emitirá un pitido
largo.
R Si el registro falla, el hub emitirá
varios pitidos cortos.
Resetear la cámara
Utilice este procedimiento si tiene
problemas para configurar la cámara.
1 Enchufe la cámara.
2 Con un objeto de puta fina,
mantenga oprimido el botón de
reinicio que se encuentra en la
parte posterior de la cámara
durante 10 segundos, luego
suelte el botón cuando la cámara
emita un sonido.
R Se restableció la configuración
de la cámara.
3 Espere a que el Led de la cámara
quede encendido con luz verde.
Nota:
R Después de resetear la cámara, no
podrá utilizarla hasta que la
configure de nuevo. Consulte la
página de esta sección
correspondiente a la configuración
de la cámara.
Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support 15Configuración
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   152016/09/05   11:21:45  
						

							Información acerca
de la comunicación
inalámbrica
La cámara usa tecnología inalámbrica
para comunicarse con el enrutador
inalámbrico. Consulte la siguiente
información cuando piense en dónde
colocar la cámara.
R No use la cámara en las siguientes
áreas o ubicaciones, ya que
pueden provocar fallas de
funcionamiento o interferencias con
la comunicación de radio.
– Interiores donde haya equipos con cierto tipo de comunicaciónpor radio o móvil
– Ubicaciones cerca de hornos microondas o dispositivos
Bluetooth
– Interiores donde haya dispositivos antirrobos o
dispositivos en frecuencias de
2.4 GHz como los sistemas POS
R No coloque la cámara en áreas
donde se encuentren los siguientes
materiales u objetos entre la
cámara y el enrutador inalámbrico.
Dichos materiales y objetos pueden
interferir con la comunicación
inalámbrica o pueden provocar que la velocidad de transmisión se
reduzca.
– Puertas metálicas
– Paredes que contengan aislamiento de aluminio
– Paredes de hormigón, piedra, ladrillo o estaño
– Varias paredes
– Repisas de acero
– Vidrio a prueba de incendios
16 Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support Apéndice
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   162016/09/05   11:21:45 
						

							Información acerca
de las características
del sensor
La cámara tiene 3 características de
sensor: un sensor visual que se usa
para la detección de movimiento, un
sensor de temperatura y un sensor de
sonido. Lea la información siguiente
sobre cada sensor antes de decidir
dónde instalar la cámara.
Nota:
R Las funciones del sensor de la
cámara no están preparadas para
que se las use en situaciones que
requieran alta confiabilidad. No recomendamos el uso de las
características del sensor en esas
situaciones.
R Panasonic no asume ninguna
responsabilidad por lesiones o
daños provocados por el uso de las
características del sensor de la
cámara.
Uso de la luz visible para
detectar movimiento
La cámara puede detectar el
movimiento al reconocer los cambios
en el brillo de áreas que la cámara
puede ver.
Alcance de detección vertical:
aprox. 67°
Nota:
R Es posible que no se detecte
correctamente el movimiento
cuando el objeto en movimiento y
el fondo tengan colores similares.
R Es posible que no se detecte
correctamente el movimiento
cuando haya cambios bruscos en
el nivel general de brillo, como
cuando se encienden las luces.
R Se dificulta la detección cuando la
imagen está oscura.
R Puede ajustar la sensibilidad de la
función de detección de la cámara
y seleccionar las áreas de la
imagen de la cámara que se
monitorean para la detección de
movimiento. Para obtener más
información, consulte la Guía del
usuario (página 21).
Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support 17Apéndice
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   172016/09/05   11:21:45A   
						

							Dirección del movimiento
Es más fácil detectar objetos que se
mueven de lado frente a la cámara y
es más difícil detectar objetos que se
mueven de frente hacia la cámara.
Es difícil detectar movimiento
directamente hacia la parte
delantera de la cámara.
Es fácil detectar movimiento
lateral frente a la cámara.
Alcance de detección
Alcance de detección horizontal:
aprox. 121°
Cámara
Sensor de temperatura
El sensor se desactiva cuando se
supera el rango de temperatura
establecido.
Nota:
R Es posible que el sensor de
temperatura no detecte la
temperatura de forma adecuada, si
la cámara se expone a las brisas
cálidas o frías del sistema de
calentamiento/enfriamiento.
R Puede ajustar la configuración de
temperatura del sensor de
temperatura. Para obtener más
información, consulte la Guía del
usuario (página 21).
Sensor de audio
El sensor se activa cuando se supera
el nivel de audio establecido.
Nota:
R El sensor de audio no funcionará
como desea si la cámara se coloca
en un ambiente ruidoso.
R Puede ajustar la configuración del
nivel de audio del sensor de audio.
Para obtener más información,
consulte la Guía del usuario
(página 21).
18 Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support Apéndice
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   182016/09/05   11:21:45AB
D
E
C       
						

							Información acerca
del modo de visión
nocturna
La cámara presenta una selección de
indicadores Led infrarrojos que se
encienden automáticamente en
condiciones de baja iluminación, lo
que permite que las imágenes de las
cámaras puedan visualizarse cuando
los alrededores están oscuros.
Nota:
R Cuando el modo de visión nocturna
está activo, es posible que los
colores de las imágenes de la
cámara no sean los normales.
R Cuando el modo de visión nocturna
esté activo, la selección de
indicadores Led infrarrojos que
rodean el lente de la cámara son
de un color rojo tenue que puede
verse en la oscuridad.
R Si la cámara está instalada frente a
una ventana y apunta directamente
a la ventana, es posible que la
calidad de las imágenes sea baja
cuando el modo de visión nocturna
esté activo.Montaje en la pared
Instale dos tornillos (no se incluyen)
en la pared y, luego, monte la unidad
como se muestra.
31 mm (1 7/32 pulgadas)
Tornillos
Nota:
R Asegúrese de que la pared y el
método de colocación sean lo
suficientemente resistentes para
soportar el peso de la unidad.
Ajuste del ángulo
Ajuste el ángulo como desee.
Nota:
R Al ajustar el ángulo, asegúrese de
que la unidad no se voltee.
Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support 19Apéndice
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   192016/09/05   11:21:45AA B
B    
						

							Quitar el soporte
1 Sujete la cámara boca abajo y
ajuste el ángulo del soporte como
se muestra.
2 Inserte un objeto fino no metálico
en la ranura que hay bajo la
cámara y quite el soporte rotando
la base como se muestra.
Colocar el soporte
Inserte un objeto fino no metálico en
la ranura que hay bajo la cámara y
coloque el soporte rotando la base
como se muestra. 20
Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support Apéndice
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   202016/09/05   11:21:45    
						

							Acceso a la Guía del
usuario
La Guía del usuario es una colección
de documentación en línea que lo
ayuda a aprovechar al máximo la
aplicación  [Home Network] .
1 iPhone/iPad
Toque 
 en la pantalla de inicio
de la aplicación.
Dispositivos Android
Toque 
 u oprima el botón menú
de su dispositivo en la pantalla de
inicio de la aplicación.
2 Toque  [Guía del Usuario] .
Nota:
R No se admite Microsoft ®
 Windows ®
Internet Explorer ®
 8 y versiones
anteriores.
R Se recomienda Android 4.1 y
versiones posteriores.
Acceso directo
También puede acceder a la Guía del
usuario mediante la página web a
continuación.
Si va a usar solo la cámara
www.panasonic.net/pcc/support/tel/
homenetwork/hdcamera
Si va a integrar la cámara con el
Sistema de red doméstico
www.panasonic.net/pcc/support/tel/
homenetwork/manual/ Para obtener ayuda, visite http://shop.panasonic.com/support
21Apéndice
HNC800_(es_es)_0905_ver.220.pdf   212016/09/05   11:21:45