Panasonic Home Communication System Cordless Camera Kx-tha13 Indoor Use Only Operating Instructions

Antes de monitorear usando su computadora
(20)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
Instalación de la Utilidad 
Cámara de MULTI TALK V
La Utilidad Cámara de MULTI TALK V le 
permite utilizar su computadora para registrar 
una cámara inalámbrica a fin de ver las 
imágenes de dicha cámara con un navegador 
de Internet. Antes de utilizar la cámara 
inalámbrica, primero debe instalar el software 
de la Utilidad cámara de MULTI TALK V que se 
incluye con su unidad base. Consulte la...

Antes de monitorear usando su computadora
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(21)
Cómo registrar la cámara 
inalámbrica en su 
computadora
Antes de registrar la cámara inalámbrica en su 
computadora, confirme que:
– la unidad base esté conectada a su red de 
computadoras (consulte la “Installation 
Guide for MULTI TALK V Software” para 
obtener más información).
– el adaptador para corriente de la cámara 
inalámbrica está conectado.
– la cámara inalámbrica está registrada en la...

Antes de monitorear usando su computadora
(22)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
Para registrar una cámara inalámbrica 
adicional
Para registrar una cámara inalámbrica 
adicional, haga clic en 
[Registro] después de 
efectuar el paso 3. Introduzca la dirección MAC 
de la cámara inalámbrica, y después haga clic 
en
[Aceptar].
Nota:
LSe pueden registrar hasta 8 cámaras 
inalámbricas en la Utilidad Cámara de 
MULTI TALK V.
Para acceder a imágenes 
desde la cámara 
inalámbrica...

Antes de monitorear usando su computadora
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(23)
1Abra la ventana de Propiedades de TCP/IP.
NPara usuarios de Windows 2000 y 
Windows XP:
1Haga clic en [Inicio], haga clic en [Panel
de control]
, en la pantalla de Categoría, 
haga clic en 
[Conexiones de red e 
Internet]
, y después haga clic en 
[Conexiones de red].
LPara Windows 2000, haga clic en 
[Inicio], apunte a [Configuración], y 
después haga clic en 
[Conexiones de 
red y de acceso...

Antes de monitorear usando su computadora
(24)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
6Seleccione la cámara inalámbrica que 
desee de la Lista de dispositivos, y después 
haga clic en 
[Conectar].
7Cuando aparezca la página [Vista 
estándar]
 en su navegador de Internet, 
haga clic en la pestaña 
[Configuración].
8Seleccione “Estática”.
9Introduzca una dirección de IP y máscara 
de sub-net válida.
LLa dirección de IP debe ser una dirección 
de IP local (privada). No es posible...

Monitoreo usando su computadora
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(25)
Monitoreo de video usando 
su computadora
Esta función le permite monitorear la vista 
desde la cámara inalámbrica usando su 
computadora. La unidad monitoreada no 
timbra, lo cual le permite monitorear fácilmente 
la habitación de un bebé, por ejemplo, desde 
diferentes áreas de la casa.
Puede ver la habitación cuando:
– accede a la cámara inalámbrica usando su 
computadora (“Para monitorear la habitación...

Monitoreo usando su computadora
(26)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
Cómo acceder a la cámara 
inalámbrica 
jZ
1Abra el navegador de Internet de su 
computadora (consulte la “Installation Guide 
for MULTI TALK V Software” para obtener 
detalles acerca de la herramienta de la 
cámara).
2Haga clic en las siguientes pestañas para 
mostrar cada página.
1[Arriba]: Muestra el número de modelo de 
la cámara. Puede cambiar temporalmente 
el idioma del navegador.
2[Vista estándar]:...

Monitoreo usando su computadora
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(27)
Sensor de la cámara inalámbrica 
jZ
La cámara inalámbrica puede notificarle a su 
computadora cuando detecta movimiento o 
sonido. Entonces, el usuario de la 
computadora notificada puede contestar la 
notificación para ver el video en vivo desde la 
cámara inalámbrica.
Y además, la cámara inalámbrica toma 
fotografías (un total de 4 fotografías en forma 
predeterminada) en el momento de la 
detección y las...

Monitoreo usando su computadora
(28)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
Cómo ver y guardar las imágenes de la 
cámara inalámbrica en la computadora
1Acceda a la cámara inalámbrica (página 
26).
2Haga clic en la pestaña [Imágenes guard.]
de la parte superior de la página.
LPuede ver las imágenes haciendo clic en 
[Primera],[] o [Última].
3Para guardar la imagen deseada, siga las 
instrucciones del navegador de Internet.
Cómo borrar todas las imágenes de la 
cámara inalámbrica...

Funciones útiles durante el monitoreo
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(29)
Funciones útiles durante el 
monitoreo
Las palabras entre comillas (por ejemplo “Sólo 
sonido
”) se basan en la pantalla del auricular. 
Es posible que sean ligeramente diferentes 
cuando trabaje con su computadora.
Importante:
LLos números de modelos de las unidades 
Panasonic compatibles son los siguientes:
– KX-THA12: auricular inalámbrico con 
videocámara
– KX-THA16: estación inalámbrica con...