Panasonic Home Communication System Cordless Camera Kx-tha13 Indoor Use Only Operating Instructions

Introducción
(10)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
sonidos que no sean de voces humanas. Para 
usar esta función, confirme que la cámara 
inalámbrica se ubique en un lugar donde pueda 
detectar las voces humanas con facilidad. Una 
vez que el sensor detecta sonido, la cámara 
inalámbrica localiza el auricular o le notifica a 
su computadora por medio de un mensaje 
emergente.
Detección de movimiento
La cámara inalámbrica incluye un sensor que 
detecta el movimiento por medio...

Preparación
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(11)
Controles
Funcionamiento del indicador de la cámara inalámbrica
El indicador de la cámara inalámbrica muestra el siguiente estado. Puede seleccionar cuándo 
desea que el indicador de la cámara inalámbrica se encienda (página 34). La configuración 
predeterminada es “
Siempre encend.” (El indicador está iluminado todo el tiempo).
*1 Sólo cuando la configuración del indicador de la cámara inalámbrica está “
Siempre encend.”....

Preparación
(12)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
Instalación de la cámara inalámbrica
Para conectar el adaptador de corriente alterna y el botón de llamada
Use sólo el adaptador de corriente alterna Panasonic PQLV203 incluido.
Nota:
LCuando el adaptador de corriente alterna está conectado, el indicador se ilumina y comienza a 
parpadear.
LEl adaptador de corriente alterna debe permanecer conectado todo el tiempo. (Es normal que el 
adaptador se caliente durante su uso.)
LEl...

Preparación
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(13)
Para ajustar el ángulo de la lente de la cámara inalámbrica
Dirija la lente de la cámara empujando la lengüeta (A) y haciendo girar la lente hacia adelante o 
hacia atrás.
LUse el auricular o su computadora para confirmar que se muestre el área que desea monitorear 
desde la cámara inalámbrica (página 16, 25).
Nota:
LNo toque la lente y el sensor de la cámara (página 11).
A
Aprox. 40°
Aprox. 40° 

Preparación
(14)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
Elementos de la pantalla del 
auricularSímbolos que se utilizan en 
este manual de 
instrucciones
Símbolos que se utilizan al final de los 
títulos
Símbolos que se utilizan para las 
operaciones
Elementos 
de la 
pantallaSignificado
zLa cámara inalámbrica 
detecta movimiento o sonido, 
o su 
{Botón llamada} está 
oprimido.
Está hablando con la otra 
persona cuando está 
monitoreando.
SímboloSignificado
oFunciona con la unidad...

Preparación
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(15)
Para registrar la cámara 
inalámbrica
1Unidad base:
Oprima y mantenga oprimido {INTERCOM}
hasta que comience a parpadear y se emita 
un pitido.
2Cámara inalámbrica:
Oprima PROG. (programa) con una pluma u 
otro objeto puntiagudo en la parte posterior 
de la cámara inalámbrica hasta que 
escuche un pitido y el indicador de la 
cámara inalámbrica cambie a amarillo 
verdoso y comience a parpadear.
LCuando realice con éxito el...

Monitoreo utilizando un auricular
(16)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
Monitor de video utilizando 
un auricular
Esta función permite que el auricular monitoree 
la imagen y el sonido de la habitación donde se 
ubica la cámara inalámbrica. La cámara 
monitoreada no timbra, lo cual le permite 
monitorear fácilmente la habitación de un bebé, 
por ejemplo, desde diferentes áreas de la casa.
Puede monitorear la habitación cuando:
– accede a la cámara inalámbrica usando el...

Monitoreo utilizando un auricular
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(17)
Cómo tomar una fotografía de la imagen 
que se muestra mientras monitorea
Oprima{CAPTUR.} cuando aparezca la 
imagen que desea.
LSe le asigna un título a la imagen y ésta se 
guarda.
Nota:
LPara ver la imagen, consulte “Galería de 
imágenes” en la página 19.
Sensor de la cámara inalámbrica 
Ypj
La cámara inalámbrica puede buscar el 
auricular cuando detecta movimiento o sonido. 
Entonces, el usuario del...

Monitoreo utilizando un auricular
(18)Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp
Cómo ver y guardar las imágenes de la 
cámara inalámbrica en el auricular
Puede ver las imágenes almacenadas en la 
cámara inalámbrica y guardarlas en el 
auricular.
KX-THA12/KX-THA17:
1Comience a monitorear (página 16). i
{MENÚ}
2“Imágenes guard”i{SELEC.}
3Seleccione la imagen deseada.
LPara hacer un acercamiento, oprima 
{ZOOM} repetidas veces. Para volver a 
la imagen original, oprima 
{ANCHO}.
4Para...

Monitoreo utilizando un auricular
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/phonehelp(19)
LPara dejar de buscar, oprima de nuevo 
{Botón llamada}.
LLa cámara inalámbrica busca el auricular 
durante 30 segundos.
2KX-THA12/KX-THA16/KX-THA17:
Oprima{s} para contestar la llamada de 
búsqueda.
LPuede monitorear la habitación donde la 
cámara inalámbrica se ubica.
LTambién puede hablar con el usuario de 
la cámara inalámbrica. Para terminar de 
hablar, oprima 
{2VÍAS}.
3Cámara inalámbrica:
Cuando el...