Panasonic Dvd S77 Operating Instructions Manual

5RQT8087
[WMA]
≥Il n’est pas possible de lire des fichiers 
WMA protégés contre le piratage.
≥C
et appareil n’est pas compatible avec le 
format débit binaire multiple (Multiple Bit 
Rate) (MBR: fichier dont le même contenu 
est codé selon divers débits binaires).
[MP3]
≥Le lecteur n’est pas compatible avec les 
marqueurs ID3.
≥Taux d’échantillonnage compatibles: 8, 
11,02, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 et 48 kHz[JPEG]
≥Les fichiers JPEG enregistrés sur un 
appareil photo numérique conforme à la 
norme DCF...

6RQT8087
ÉTAPE 1
Raccordement
≥Ne pas mettre le lecteur sur un amplificateur ni sur tout autre appareil qui risque de chauffer. La chaleur peut endommager irrémédiablement le lecteur.
≥Ne faire aucuns des raccordements via un magnétoscope. En effet, du fait du système antipiratage, l’image pourrait ne pas être reproduite correctement.
≥Mettre tous les appareils hors tension avant d’effectuer le raccordement et lire leur manuel d’utilisation.
≥Relier les prises de même couleur.∫Brancher le cordon...

7RQT8087
Le raccordement de cet appareil à un téléviseur haute définition compatible avec le format HDMI a pour effet de convertir et d’acheminer des enregistrements vidéo en signaux 
vidéo haute définition (720p, 1080i).  Il est également possible d’obtenir un rendu sonore ambiophonique multicanal en connectant un amplificateur HDMI compatible équipé de 
prises de sortie multicanal.
Réglage de la qualité de l’image et du rendu sonore (avec connexion HDMI) (
➜ page
 27, Glossaire)
COAXIAL
COMP
AUDIO O...

8RQT8087
ÉTAPE 1
Raccordement
≥Régler “Sortie audio HDMI” à “Non” (➜page 21, Onglet “HDMI”).
Rendu ambiophonique multicanal
OPTICAL
COAXIALDIGITAL AUDIO OUT(PCM/BITSTREAM)
chLR
CENTERSUSUBWOOFER
5.
COAXIAL INCENTER  SUBWOOFER
SURROUND
[L(G)]        [R(D)]FRONT
[L(G)]         [R(D)]
COAXIAL IN
OPTICAL IN
AUDIO O UT
5. 1 c hLR
CENTERSURROUNDFRONT L/LSUBWOOFER
FRONT R/R
LR2c22h
OPTICAL
Câble 
coaxialCâble audio
Connecter les câbles 
aux prises 
correspondant aux 
enceintes acoustiques 
qui ont été...

9RQT8087
ÉTAPE 2 
TélécommandeMettre le téléviseur en marche. Sélectionner le mode d’entrée vidéo sur le téléviseur selon le type de connexion effectué
.
Pour modifier ultérieurement les paramétragesSélectionner “CONFIGURATION RAPIDE” (➜page 21, Onglet “Autres” ).
Orienter la télécommande vers le téléviseur
Tout en appuyant sur [Í TV], entrer le code au moyen des touches numériques.
Ex.: 01: [0] ➜ [1]
Fabricant et n° de codeFaire des essais en allumant le téléviseur et en changeant de canal. Répéter la...

10
RQT8087
Lecture de base
Interrupteur/mise en attente (
Í/I)
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode d’attente au mode de marche et 
vice versa. En mode d’attente, l’appareil continue de consommer une petite quantité de courant.≥L’indicateur “D.MIX” confirme qu’une bande son avec 3 canaux ou plus peut être 
mélangée-abaissée sur deux canaux 
(➜page 27, Glossaire)
.
≥La rotation du disque continue pendant l’affichage du menu. Afin de protéger le système 
d’entraînement et l’écran...

11RQT8087
Saut de groupe[WMA] [MP3] [JPEG] ≥Cette fonction n’a aucun effet en mode pause. Image par image(pendant la pause)
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] 
[DVD-V] [VCD]
≥[VCD] 
en sens avant seulement
Sélection 
d’une rubrique 
à l’écran
Retour au 
menu 
précédent
Saisie d’un 
numéro
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]
ex.: Pour sélectionner 12: [S10] ➜ [1] ➜ [2]
[WMA] [MP3] [JPEG]
ex.: Pour sélectionner 123:
[1] ➜ [2] ➜ [3]➜ [ENTER]
Menu du 
disque
[DVD-A] [DVD-V] 
Affiche le premier écran menu.
[RAM]...

12
RQT8087
Fonctions pratiques
Sur simple pression d’une touche, l’appareil détecte 
automatiquement le type de disque et sélectionne les paramètres 
audio et vidéo optimaux.Appuyer sur [AV ENHANCER] pour sélectionner 
“Auto”, “Utilisateur1”, “Utilisateur2” ou “Utilisateur3”.Non: Annulé
Auto: Les paramètres audio et vidéo optimaux sont établis.
Utilisateur1
§: Convient au vidéo ([DVD-V]) (préréglé en usine).
Utilisateur2§: Convient à l’audio (préréglé en usine).
Utilisateur3§: Convient au vidéo ([RAM]...

13RQT8087
Appuyer sur [QUICK REPLAY] pour revenir en arrière quelques 
secondes.≥Cette fonction pourrait ne pas pouvoir être activée selon le type d’enregistrement.Pendant la lecture, appuyer sur [W, PLAY SPEED] ou 
[X, PLAY SPEED].–de k0,6 à k1,4 (par incréments de 0,1)≥Appuyer sur [
1] (PLAY) pour rétablir la lecture normale.
≥Après avoir modifié la vitesse
–Les fonctions Multi remastériser (➜page 12) et Ambiophonie évoluée (➜page 16, 
Menu Audio) n’ont aucun effet.
–Le son est reproduit sur 2 canaux....

14
RQT8087
Fonctions pratiques
Réduc. bruit num. MPEG
: Adoucit le bruit vidéo et réduit le moirage qui apparaît autour 
des parties contrastées de l’image.
Réduction bruit 3D : Réduit le bruit.
1 Appuyer sur [DNR] pour sélectionner le réducteur de bruit.
2 Appuyer sur [2 1] pour effectuer le réglage (Réduc. bruit num. 
MPEG : 0 à +3, Réduction bruit 3D : 0 à +4).Cette fonction a pour effet d’agrandir l’image au format 
boîte aux lettres de manière qu’elle s’ajuste à l’écran.Appuyer sur [ZOOM] pour...