Panasonic Dmc Fx50 Spanish Version Manual

Ajustes de menú
91VQT0Y28
 El formateo borra irremediablemente 
todos los datos, incluidas las imágenes 
protegidas. Controle atentamente los 
datos antes de formatear.
 Si ha formateado la tarjeta en un 
ordenador u otro equipo, vuelva a 
formatearla en la cámara.
 Utilice una batería con bastante carga 
(P12) o el adaptador de CA (DMW-AC5; 
opcional) cuando formatea.
 No apague la cámara, durante el 
formateo.
 No puede formatear una tarjeta de 
memoria SD o una tarjeta de memoria 
SDHC cuando...

Conexión a otro equipo
92VQT0Y28
Conexión a otro equipo
Conexión a un PC
Puede hacer adquirir a un ordenador las 
imágenes grabadas conectando la cámara 
a éste.
El software [LUMIX Simple Viewer] 
(para Windows
®) en el CD-ROM 
(suministrado) le permite hacer adquirir a 
un ordenador las imágenes grabadas con 
la cámara y le permite imprimirlas y 
enviarlas por e-mail.
Si utiliza “Windows
 98/98SE”, instale el 
controlador USB, luego conéctelo al 
ordenador.
Para más información sobre la instalación 
de...

Conexión a otro equipo
93VQT0Y28
• La unidad se visualiza como [LUMIX] 
cuando conecte la cámara con ninguna 
tarjeta insertada.
 La unidad se visualiza como [NO_NAME] 
o [Untitled] cuando conecte la cámara con 
una tarjeta insertada.
∫Acerca de la reproducción en un 
ordenador de una imagen en 
movimiento
Utilice el software “QuickTime” (para 
Windows 2000/XP) en el CD-ROM 
(suministrado) para reproducir en un 
ordenador las imágenes en movimiento 
grabadas con esta cámara.
 Si utiliza “Windows...

Conexión a otro equipo
94VQT0Y28
∫Acerca de la conexión PTP
Si el sistema operativo es “Windows XP” o 
“Mac OS X”, puede conectar en el modo 
PTP si ajusta la cámara al modo [ ] y 
luego conecta a su ordenador.
 Las imágenes sólo pueden ser leídas en 
la cámara. No pueden ser escritas en la 
tarjeta ni ser borradas.
 Cuando hay 1000 o más imágenes en 
una tarjeta, las imágenes podrían no ser 
importadas.
 No use cables de conexión USB que no 
sean el suministrado.
 No desconecte el cable de conexión...

Conexión a otro equipo
95VQT0Y28
Imprimir las imágenes
Conectando la cámara directamente a una 
impresora que soporta PictBridge por 
medio del cable de conexión USB 
(suministrado), puede seleccionar las 
imágenes a ser impresas e iniciar a 
imprimir en la pantalla de la cámara.
Fije de antemano los ajustes de impresión 
como la calidad en la impresora. (Lea las 
instrucciones de funcionamiento de la 
impresora.)
A: Cable de conexión USB (suministrado)
B: Adaptador de CA (DMW-AC5; 
opcional)
 Necesita...

Conexión a otro equipo
96VQT0Y28
∫Seleccionar una sola imagen e 
imprimirla
1Desplace 2/1 para seleccionar 
la imagen, luego pulse [MENU/
SET].
• El mensaje desaparece en 2 segundos 
aproximadamente.
2Desplace 3 para seleccionar 
[INICIO IMPRESIÓN], luego pulse 
[MENU/SET].
 Pulse [MENU/SET] para cancelar a 
mitad la impresión.
3Desconecte el cable de conexión 
USB después de imprimir.
∫Seleccionar las imágenes múltiples e 
imprimirlas
1Desplace 3.
2Desplace 3/4 para seleccionar 
un detalle, luego pulse...

Conexión a otro equipo
97VQT0Y28
 Pulse [MENU/SET] para cancelar la 
impresión.
 Cuando selecciona 
[SELECCIÓN MÚLT.], [SELEC. TODO] 
o [MIS FAVORIT.] aparece una pantalla 
de confirmación de impresión. 
Seleccione [YES] e imprima las 
imágenes.
 Aparece el mensaje [IMPRESIÓN DE 
IMAGEN/ES ## ¿ QUIERE 
PROCEDER ?] en la pantalla de 
confirmación de impresión si el número 
de copias es más de 1000.
4Desconecte el cable de conexión 
USB después de imprimir.
∫Ajustar la impresión de la fecha, el 
número...

Conexión a otro equipo
98VQT0Y28
∫Ajuste de la impresión de la fecha de 
antemano con la impresión DPOF
Le recomendamos que ajuste la impresión 
de la fecha DPOF con [IMPR. DPOF] (P85) 
de antemano cuando la impresora lo 
soporta. Si selecciona [IMAGEN DPOF], la 
impresión inicia y se imprime la fecha de 
grabación.
∫Impresión de disposición
 Cuando imprime una imagen muchas 
veces en una hoja de papel
Por ejemplo, si quiere imprimir una 
imagen 4 veces en 1 hoja de papel, ajuste 
[DISPOSICIÓN PÁG] a [...

Conexión a otro equipo
99VQT0Y28
Reproducir las 
imágenes en una 
pantalla del televisor
∫Reproducción de imágenes usando el 
cable AV (suministrado)
 Ajuste el aspecto del televisor en la 
cámara. (P22)
 Apague sea la cámara sea el televisor.
1Conecte el cable AV A 
(suministrado) a la toma 
[AV OUT] de la cámara.
 Conecte el cable AV con la marca [ ] 
mirando hacia la marca [2] de la toma 
[AV OUT].
 Mantenga el cable AV en B e inserte o 
saque fuera recto.
2Conecte el cable AV a las tomas 
de...

Conexión a otro equipo
100VQT0Y28
∫Reproducir las imágenes en un 
televisor con una ranura de tarjeta de 
memoria SD
Las imágenes fijas grabadas en una tarjeta 
de memoria SD grabada pueden ser 
reproducidas en un televisor que tiene una 
ranura de tarjeta de memoria SD.
 No puede reproducir una tarjeta de 
memoria SDHC si el modelo del televisor 
no la soporta.
 Según el modelo del televisor, las 
imágenes podrían no visualizarse a plena 
pantalla.
 Las imágenes en movimiento no pueden 
ser...