Panasonic Dmc Fx50 Spanish Version Manual

Otro
101VQT0Y28
Otro
Visualización de la 
pantalla
AEn la grabación
1 Modo de grabación (P23)
2 Modo de flash (P38)
3 Ráfaga (P46)
: Grabación de audio (P61, 76)
4 Balance del blanco (P71)
5 Sensibilidad ISO (P73)
6 Enfoque (P23)
7 Tamaño de la imagen (P75)
8 Calidad (P75)
Modo de imagen en movimiento (P61)
/// (4:3)
/  (16:9)
: Aviso de trepidación (P25)
9 Indicación de la batería (P12)
10 Modo de efecto de color (P78)11 Número de imágenes que pueden 
grabarse/Tiempo de grabación 
disponible
Por...

Otro
102VQT0Y28
26 Área AF puntual (P76)
27 Lámpara de ayuda AF (P77)
28 Área AF (P23)
29 Estabilizador óptico de la imagen (P45)
BGrabación en el modo sencillo
1 Modo de flash (P38)
2 Enfoque (P23)
3 Modo de imagen (P26)
: Aviso de trepidación (P25)
4 Indicación de la batería (P12)
5 Cantidad de imágenes que pueden 
grabarse
6 Indicación de acceso a la tarjeta (P15)
7 Estado de la grabación
8 Área AF (P23)
9 Fecha del viaje (P56)
10 Funcionamiento para la compensación 
al contraluz (P27)
11 Fecha y hora...

Otro
103VQT0Y28
9 Número de imagen/Imágenes totales
10 Icono de aviso de desconexión del 
cable (P98)
 Éste se visualiza cuando la impresión 
usa una impresora que soporta 
PictBridge. (Según la impresora, el 
icono puede no visualizarse.)
Tiempo de grabación de la imagen en 
movimiento (P66): 
11 Histograma (P36)
12 Información de grabación
13 Ajustes de favoritas (P82)/Tiempo de 
grabación pasado (P66): 
14 Fecha y hora grabadas
15 Edad (P55)
16 LCD de alimentación (P37)
17 Número de días que han...

Otro
104VQT0Y28
Precauciones para el 
uso
∫Para un uso óptimo de la cámara
Ponga cuidado en no hacer caer la 
unidad ni la golpee ni le ponga encima 
demasiada presión.
 Le recomendamos 
fuertemente que no deje 
la cámara en el bolsillo de 
sus pantalones cuando 
se sienta ni la inserte a la 
fuerza dentro de una 
bolsa que esté llena o sea 
estrecha etc. 
Puede ocurrir un daño al monitor LCD o 
una herida personal.
 Tenga cuidado de no golpear ni de hacer 
caer la bolsa/estuche en que ha metido la...

Otro
105VQT0Y28
 Saque el polvo o las huellas dactilares 
con un paño blando y seco.
 No utilice detergentes para cocina o 
paños tratados químicamente.
 Si cae lluvia u otras gotas de agua en la 
cámara, use un paño seco para limpiar el 
cuerpo de la cámara con esmero.
∫Ta r j e t a
No deje la tarjeta donde hay una alta 
temperatura, ni donde se generan 
fácilmente ondas electromagnéticas o 
electricidad estática o esté expuesta a la 
luz directa del sol.
No doble ni haga caer la tarjeta.
 La...

Otro
106VQT0Y28
∫Cargador
 Si usa el cargador cerca de una radio, su 
recepción podría ser perturbada. 
Mantenga el cargador a 1 m o más 
distante de la radio.
 El cargador podría generar sonidos como 
de zumbido mientras se usa. Esto no es 
un funcionamiento defectuoso.
 Después del uso, tenga cuidado de 
desconectar el cable de CA del toma 
corriente. (Una muy pequeña cantidad de 
corriente se consume si se deja 
conectado.)
 Mantenga siempre limpios los terminales 
del cargador y de la...

Otro
107VQT0Y28
[NO PUEDE AJUSTARSE EN ESTA 
IMAGEN]/[IMPOSIBLE AJUSTAR 
ALGUNAS IMAGENES]
Si las imágenes no se basan en el 
estándar DCF, la impresión DPOF no 
puede ser ajustada.
[ERROR TARJETA DE MEM.
¿FORMATEAR ESTA TARJETA?]
El formato de la tarjeta no puede ser 
reconocido por la cámara. Vuelva a 
formatear la tarjeta con la cámara después 
de guardar los datos necesarios en el 
ordenador, etc. (P90)
[APAGUE LA CAMARA Y VUELVA A 
ENCENDERLA]
Apague y encienda la cámara. Si el 
mensaje continúa,...

Otro
108VQT0Y28
Búsqueda de averías
Si hace volver a los ajustes de menú que 
tenía al momento de la compra, la 
condición puede mejorar.
Ajuste [REINIC.] en el menú [CONF.]. 
(P21)
∫Batería y fuente de alimentación
1: La cámara no puede ser hecha 
funcionar cuando se enciende.
 ¿Está insertada correctamente la 
batería?
– Controle la dirección de la batería. 
(P13)
 ¿Está la batería cargada lo bastante?
– Use una batería que tenga bastante 
carga.
2: El monitor LCD se apaga mientras 
que la cámara...

Otro
109VQT0Y28
6: La imagen grabada es borrosa. El 
estabilizador óptico de la imagen no 
es eficaz.
 La velocidad de obturación se reduce y 
la función del estabilizador óptico de la 
imagen no funciona correctamente 
cuando toma imágenes sobre todo en 
lugares oscuros. En este caso, le 
recomendamos que agarre la cámara 
firmemente con ambas manos cuando 
toma las imágenes. (P24) Cuando está 
ajustado [OBTU.ÓN LENTA] (P78), le 
recomendamos el uso de un trípode y 
del autodisparador (P42) cuando toma...

Otro
110VQT0Y28
5: Aparecen puntos negros, rojos y 
verde en el monitor LCD.
 Estos píxeles no afectan las imágenes 
grabadas.
Esto no es un funcionamiento 
defectuoso.
6: Aparece ruido en el monitor LCD.
 En lugares oscuros puede aparecer 
ruido para mantener el brillo del monitor 
LCD.
Esto no afecta las imágenes que está 
grabando.
7: En el monitor LCD aparece una línea 
vertical.
 Este fenómeno se llama mancha. Es 
una característica de CCD y aparece 
cuando el sujeto tiene una porción 
brillante....