Home
>
Panasonic
>
Digital Camera
>
Panasonic Digital Camera Dmc Ts10 Operating Instruction For Advanced Features Spanish Version
Panasonic Digital Camera Dmc Ts10 Operating Instruction For Advanced Features Spanish Version
Here you can view all the pages of manual Panasonic Digital Camera Dmc Ts10 Operating Instruction For Advanced Features Spanish Version . The Panasonic manuals for Digital Camera are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 31
![Page 31
60 VQT2X60VQT2X60 61
Cómo seleccionar una escena (→59)
Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena
[MODO DE ESCENA] (Continuación)
Modo de grabación:
[RETRATO]
Mejora el tono de la piel de las personas
para darlas una apariencia más saludable en
condiciones de luz diurna luminosa.
Consejos
• Acérquese lo más posible al objeto.
•
Zoom: Tan telescópico como sea posible (lado T)
• El ajuste predeterminado [MODO AF] es (detección de caras).
[PIEL...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-30.png "Page 31
60 VQT2X60VQT2X60 61
Cómo seleccionar una escena (→59)
Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena
[MODO DE ESCENA] (Continuación)
Modo de grabación:
[RETRATO]
Mejora el tono de la piel de las personas
para darlas una apariencia más saludable en
condiciones de luz diurna luminosa.
Consejos
• Acérquese lo más posible al objeto.
•
Zoom: Tan telescópico como sea posible (lado T)
• El ajuste predeterminado [MODO AF] es (detección de caras).
[PIEL...")
60 VQT2X60VQT2X60 61 Cómo seleccionar una escena (→59) Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena [MODO DE ESCENA] (Continuación) Modo de grabación: [RETRATO] Mejora el tono de la piel de las personas para darlas una apariencia más saludable en condiciones de luz diurna luminosa. Consejos • Acérquese lo más posible al objeto. • Zoom: Tan telescópico como sea posible (lado T) • El ajuste predeterminado [MODO AF] es (detección de caras). [PIEL...
Page 32
![Page 32
62 VQT2X60VQT2X60 63
Cómo seleccionar una escena (→59)
Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena
[MODO DE ESCENA] (Continuación)
Modo de grabación:
[PAISAJE
NOCT.]
Tome fotografías claras de escenas
nocturnas.
Consejos
• Sepárese al menos 5 m.
• Trípode y disparador automático recomendados • Cuando la cámara se pone e
[ESTAB.OR] y hay muy poca
vibración, o si [ESTAB.OR] se
pone en [OFF], la velocidad del
obturador puede disminuir hasta
8...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-31.png "Page 32
62 VQT2X60VQT2X60 63
Cómo seleccionar una escena (→59)
Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena
[MODO DE ESCENA] (Continuación)
Modo de grabación:
[PAISAJE
NOCT.]
Tome fotografías claras de escenas
nocturnas.
Consejos
• Sepárese al menos 5 m.
• Trípode y disparador automático recomendados • Cuando la cámara se pone e
[ESTAB.OR] y hay muy poca
vibración, o si [ESTAB.OR] se
pone en [OFF], la velocidad del
obturador puede disminuir hasta
8...")
62 VQT2X60VQT2X60 63 Cómo seleccionar una escena (→59) Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena [MODO DE ESCENA] (Continuación) Modo de grabación: [PAISAJE NOCT.] Tome fotografías claras de escenas nocturnas. Consejos • Sepárese al menos 5 m. • Trípode y disparador automático recomendados • Cuando la cámara se pone e [ESTAB.OR] y hay muy poca vibración, o si [ESTAB.OR] se pone en [OFF], la velocidad del obturador puede disminuir hasta 8...
Page 33
![Page 33
64 VQT2X60VQT2X60 65
Cómo seleccionar una escena (→59)
Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena
[MODO DE ESCENA] (Continuación)
Modo de grabación:
[MAX.
SENS.]
Impide que el objeto se desenfoque bajo
condiciones oscuras en interiores.
Seleccione la relación de aspecto y el tamaño
de la fotografía con ▲▼ y pulse [MENU/SET].
Consejos
• Enfoque: W máximo: 10 cm y más T máximo: 50 cm y más • Las fotografías pueden aparecen
ligeramente granulosas...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-32.png "Page 33
64 VQT2X60VQT2X60 65
Cómo seleccionar una escena (→59)
Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena
[MODO DE ESCENA] (Continuación)
Modo de grabación:
[MAX.
SENS.]
Impide que el objeto se desenfoque bajo
condiciones oscuras en interiores.
Seleccione la relación de aspecto y el tamaño
de la fotografía con ▲▼ y pulse [MENU/SET].
Consejos
• Enfoque: W máximo: 10 cm y más T máximo: 50 cm y más • Las fotografías pueden aparecen
ligeramente granulosas...")
64 VQT2X60VQT2X60 65 Cómo seleccionar una escena (→59) Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena [MODO DE ESCENA] (Continuación) Modo de grabación: [MAX. SENS.] Impide que el objeto se desenfoque bajo condiciones oscuras en interiores. Seleccione la relación de aspecto y el tamaño de la fotografía con ▲▼ y pulse [MENU/SET]. Consejos • Enfoque: W máximo: 10 cm y más T máximo: 50 cm y más • Las fotografías pueden aparecen ligeramente granulosas...
Page 34
![Page 34
66 VQT2X60VQT2X60 67
Cómo seleccionar una escena (→59)
Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena
[MODO DE ESCENA] (Continuación)
Modo de grabación:
[FUEGOS
ARTIF.]
Tome fotografías claras de fuegos artificiales
en el cielo nocturno.
Consejos • Sepárese al menos 10 m.
• Se recomienda un trípode. • La velocidad del obturador
se puede ajustar a 1/4 de
segundo o 2 segundos (si hay
inestabilidad de la fotografía
ligera o el estabilizador óptico de...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-33.png "Page 34
66 VQT2X60VQT2X60 67
Cómo seleccionar una escena (→59)
Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena
[MODO DE ESCENA] (Continuación)
Modo de grabación:
[FUEGOS
ARTIF.]
Tome fotografías claras de fuegos artificiales
en el cielo nocturno.
Consejos • Sepárese al menos 10 m.
• Se recomienda un trípode. • La velocidad del obturador
se puede ajustar a 1/4 de
segundo o 2 segundos (si hay
inestabilidad de la fotografía
ligera o el estabilizador óptico de...")
66 VQT2X60VQT2X60 67 Cómo seleccionar una escena (→59) Uso del flash en los modos de escenas ( →55)Toma de fotografías según la escena [MODO DE ESCENA] (Continuación) Modo de grabación: [FUEGOS ARTIF.] Tome fotografías claras de fuegos artificiales en el cielo nocturno. Consejos • Sepárese al menos 10 m. • Se recomienda un trípode. • La velocidad del obturador se puede ajustar a 1/4 de segundo o 2 segundos (si hay inestabilidad de la fotografía ligera o el estabilizador óptico de...
Page 35
![Page 35
68 VQT2X60VQT2X60 69
Registro de escenas utilizadas frecuentemente
[MODO MI ESC.]
Modo de grabación:
Toma de imágenes en movimiento
Modo [IM. MOVIMIENTO]
Modo de grabación:
●Para conocer detalles de las escenas preajustadas, consulte la página\
de los modos
de escena. (→59)
●Si los ajustes de grabación se reponen mediante [REINIC.] en el menú\
[CONF.], el
modo de escena preestablecido no se podrá borrar.
■Toma de fotografías en el
modo de escena registrado
Pulse el botón [MODE]....](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-34.png "Page 35
68 VQT2X60VQT2X60 69
Registro de escenas utilizadas frecuentemente
[MODO MI ESC.]
Modo de grabación:
Toma de imágenes en movimiento
Modo [IM. MOVIMIENTO]
Modo de grabación:
●Para conocer detalles de las escenas preajustadas, consulte la página\
de los modos
de escena. (→59)
●Si los ajustes de grabación se reponen mediante [REINIC.] en el menú\
[CONF.], el
modo de escena preestablecido no se podrá borrar.
■Toma de fotografías en el
modo de escena registrado
Pulse el botón [MODE]....")
68 VQT2X60VQT2X60 69 Registro de escenas utilizadas frecuentemente [MODO MI ESC.] Modo de grabación: Toma de imágenes en movimiento Modo [IM. MOVIMIENTO] Modo de grabación: ●Para conocer detalles de las escenas preajustadas, consulte la página\ de los modos de escena. (→59) ●Si los ajustes de grabación se reponen mediante [REINIC.] en el menú\ [CONF.], el modo de escena preestablecido no se podrá borrar. ■Toma de fotografías en el modo de escena registrado Pulse el botón [MODE]....
Page 36
![Page 36
70 VQT2X60VQT2X60 71
Toma de imágenes en movimiento
Modo [IM. MOVIMIENTO] (Continuación)
Modo de grabación:
Funciones útiles para viajar
Modo de grabación: ∗ ∗Grabación solamente. (No se puede establecer.)
[CALIDAD GRA.]
Cuando grabe películas, utilice una tarjeta con una clase de velocida\
d SD∗1 de ‘Clase 6’ o superior.∗1 La clase de velocidad SD se refiere a una especificación para velocid\
ades de escritura continuas.
Calidad de
imagen Tamaño de imagen Número de
cuadrosRelación de...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-35.png "Page 36
70 VQT2X60VQT2X60 71
Toma de imágenes en movimiento
Modo [IM. MOVIMIENTO] (Continuación)
Modo de grabación:
Funciones útiles para viajar
Modo de grabación: ∗ ∗Grabación solamente. (No se puede establecer.)
[CALIDAD GRA.]
Cuando grabe películas, utilice una tarjeta con una clase de velocida\
d SD∗1 de ‘Clase 6’ o superior.∗1 La clase de velocidad SD se refiere a una especificación para velocid\
ades de escritura continuas.
Calidad de
imagen Tamaño de imagen Número de
cuadrosRelación de...")
70 VQT2X60VQT2X60 71 Toma de imágenes en movimiento Modo [IM. MOVIMIENTO] (Continuación) Modo de grabación: Funciones útiles para viajar Modo de grabación: ∗ ∗Grabación solamente. (No se puede establecer.) [CALIDAD GRA.] Cuando grabe películas, utilice una tarjeta con una clase de velocida\ d SD∗1 de ‘Clase 6’ o superior.∗1 La clase de velocidad SD se refiere a una especificación para velocid\ ades de escritura continuas. Calidad de imagen Tamaño de imagen Número de cuadrosRelación de...
Page 37
![Page 37
72 VQT2X60VQT2X60 73
Funciones útiles para viajar
(Continuación)
Modo de grabación: ∗
∗Grabación solamente. (No se puede establecer.)
Utilizando el menú [REC]
[HORA MUNDIAL] (Registro de la hora local en su destino del extranjero)
Configuración: • El reloj debe ponerse en hora de antemano (
→30).
•Pulse [MENU/SET] → Menú [CONF.] → Seleccione [HORA MUNDIAL]
[AJUSTAR EL ÁREA DE CASA] se mostrará cuando se ajuste por primera vez. En este
caso, pulse [MENU/SET] y vaya al paso . Para...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-36.png "Page 37
72 VQT2X60VQT2X60 73
Funciones útiles para viajar
(Continuación)
Modo de grabación: ∗
∗Grabación solamente. (No se puede establecer.)
Utilizando el menú [REC]
[HORA MUNDIAL] (Registro de la hora local en su destino del extranjero)
Configuración: • El reloj debe ponerse en hora de antemano (
→30).
•Pulse [MENU/SET] → Menú [CONF.] → Seleccione [HORA MUNDIAL]
[AJUSTAR EL ÁREA DE CASA] se mostrará cuando se ajuste por primera vez. En este
caso, pulse [MENU/SET] y vaya al paso . Para...")
72 VQT2X60VQT2X60 73
Funciones útiles para viajar
(Continuación)
Modo de grabación: ∗
∗Grabación solamente. (No se puede establecer.)
Utilizando el menú [REC]
[HORA MUNDIAL] (Registro de la hora local en su destino del extranjero)
Configuración: • El reloj debe ponerse en hora de antemano (
→30).
•Pulse [MENU/SET] → Menú [CONF.] → Seleccione [HORA MUNDIAL]
[AJUSTAR EL ÁREA DE CASA] se mostrará cuando se ajuste por primera vez. En este
caso, pulse [MENU/SET] y vaya al paso . Para...
Page 38
![Page 38
74 VQT2X60VQT2X60 75
Utilizando el menú [REC]
(Continuación)Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\
REC] (
→32)
[SENS.DAD]
Ajuste manualmente la sensibilidad ISO (sensibilidad a la iluminació\
n).
Recomendamos ajustes más altos para tomar fotografías claras en lu\
gares oscuros.
■Modo:
■Ajustes: [] (ISO inteligente) / [80] / [100] / [200] / [400] / [800] / [1600]
Guía de ajustes
[SENS.DAD] [80][1600]
Ubicación
(recomendada) Luminosa
(exteriores) Oscura...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-37.png "Page 38
74 VQT2X60VQT2X60 75
Utilizando el menú [REC]
(Continuación)Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\
REC] (
→32)
[SENS.DAD]
Ajuste manualmente la sensibilidad ISO (sensibilidad a la iluminació\
n).
Recomendamos ajustes más altos para tomar fotografías claras en lu\
gares oscuros.
■Modo:
■Ajustes: [] (ISO inteligente) / [80] / [100] / [200] / [400] / [800] / [1600]
Guía de ajustes
[SENS.DAD] [80][1600]
Ubicación
(recomendada) Luminosa
(exteriores) Oscura...")
74 VQT2X60VQT2X60 75 Utilizando el menú [REC] (Continuación)Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\ REC] ( →32) [SENS.DAD] Ajuste manualmente la sensibilidad ISO (sensibilidad a la iluminació\ n). Recomendamos ajustes más altos para tomar fotografías claras en lu\ gares oscuros. ■Modo: ■Ajustes: [] (ISO inteligente) / [80] / [100] / [200] / [400] / [800] / [1600] Guía de ajustes [SENS.DAD] [80][1600] Ubicación (recomendada) Luminosa (exteriores) Oscura...
Page 39
![Page 39
76 VQT2X60VQT2X60 77
Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\
REC] (→32)Utilizando el menú [REC] (Continuación)
[MODO AF]
El método de alinear el enfoque se puede cambiar según la posició\
n y el número de objetos.
■Modo:
■Ajustes: / /
Toma frontal de fotografías
de personas
(Detección de caras) Reconoce caras (de hasta 15 personas) y ajusta la exposición y
el enfoque en conformidad.Área AF
Amarillo:
Cuando se pulsa hasta la
mitad el disparador, el...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-38.png "Page 39
76 VQT2X60VQT2X60 77
Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\
REC] (→32)Utilizando el menú [REC] (Continuación)
[MODO AF]
El método de alinear el enfoque se puede cambiar según la posició\
n y el número de objetos.
■Modo:
■Ajustes: / /
Toma frontal de fotografías
de personas
(Detección de caras) Reconoce caras (de hasta 15 personas) y ajusta la exposición y
el enfoque en conformidad.Área AF
Amarillo:
Cuando se pulsa hasta la
mitad el disparador, el...")
76 VQT2X60VQT2X60 77 Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\ REC] (→32)Utilizando el menú [REC] (Continuación) [MODO AF] El método de alinear el enfoque se puede cambiar según la posició\ n y el número de objetos. ■Modo: ■Ajustes: / / Toma frontal de fotografías de personas (Detección de caras) Reconoce caras (de hasta 15 personas) y ajusta la exposición y el enfoque en conformidad.Área AF Amarillo: Cuando se pulsa hasta la mitad el disparador, el...
Page 40
![Page 40
78 VQT2X60VQT2X60 79
Utilizando el menú [REC]
(Continuación)Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\
REC] (
→32)
[MODO COL.]
Ajuste los efectos del color.
■Modo:
■Ajustes: [STANDARD] (estándar) / [NATURAL] (suave) / [VIVID] (intenso) /
[B/W] (B/N) / [SEPIA] (nítido) / [COOL] (más azul) / [WARM] (más rojo)
●Con escenas oscuras se puede notar interferencia: Ajuste en [NATURAL].
●En (modo [AUTO INTELIGENTE]) sólo se puede establecer [STANDARD], [B/W], y...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66175/w300_dmc-ts10_sp_adv_om_d-39.png "Page 40
78 VQT2X60VQT2X60 79
Utilizando el menú [REC]
(Continuación)Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\
REC] (
→32)
[MODO COL.]
Ajuste los efectos del color.
■Modo:
■Ajustes: [STANDARD] (estándar) / [NATURAL] (suave) / [VIVID] (intenso) /
[B/W] (B/N) / [SEPIA] (nítido) / [COOL] (más azul) / [WARM] (más rojo)
●Con escenas oscuras se puede notar interferencia: Ajuste en [NATURAL].
●En (modo [AUTO INTELIGENTE]) sólo se puede establecer [STANDARD], [B/W], y...")
78 VQT2X60VQT2X60 79 Utilizando el menú [REC] (Continuación)Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [\ REC] ( →32) [MODO COL.] Ajuste los efectos del color. ■Modo: ■Ajustes: [STANDARD] (estándar) / [NATURAL] (suave) / [VIVID] (intenso) / [B/W] (B/N) / [SEPIA] (nítido) / [COOL] (más azul) / [WARM] (más rojo) ●Con escenas oscuras se puede notar interferencia: Ajuste en [NATURAL]. ●En (modo [AUTO INTELIGENTE]) sólo se puede establecer [STANDARD], [B/W], y...