Panasonic Digital Camera Dmc Ts1 Operating Instrucions Spanish Version Manual

21(SPA) VQT1Z46
Modo [REC]: ñ
BásicoTomar imágenes usando la función automática 
(ñ : Modo automático inteligente)
La cámara fijará los más apropiados ajustes para que se armonicen el sujeto y las 
condiciones de grabación, así que recomendamos este modo a los principiantes o a los 
que quieren dejar los ajustes a la cá mara y tomar imágenes fácilmente.
•
Las funciones a continuación se activan automáticamente.–Detección de la escena /[ESTAB.OR] /[ISO INTELIGENT]/ Detección de la cara / [AF...

VQT1Z46 (SPA)22
Cuando la cámara localiza la escena mejor, se visualiza de color azul el icono de la 
escena interesada durante 2 segundos. Después de eso su color se convierte en el rojo 
usual.
•
[¦] se ajusta si ninguna de las escenas es aplicable y están fijados los ajustes estándares.•Si por ejemplo utiliza un trípode y la cámara detecta que la sacudida es mínima cuando el 
modo de escena haya sido identificado como [ ], la velocidad de obturación se ajustará a un 
máximo de 8 segundos. Tenga...

23(SPA) VQT1Z46
Modo [REC]: ·
Tomar imágenes con los ajustes de sus favoritas 
(· : Modo de imagen normal)
La cámara ajusta automáticamente la velocidad de obturación y el valor de abertura 
según el brillo del sujeto.
Puede tomar imágenes con más grande libertad cambiando los varios ajustes en el menú 
[REC].
Dirija el área AF hacia el sujeto, luego pulse a mitad el botón del obturador.
A Indicación del enfoque
B Área AF (normal)
C Área AF (cuando utiliza el zoom digital o cuando haya oscuridad)
Ajuste...

VQT1Z46 (SPA)24
Modo [REC]: ñ· ¿
Avanzadas (Grabar imágenes)Grabar una imagen en movimiento
Puede ser grabada una imagen de alta definición que cumple con el estándar AVCHD.
∫Modos que pueden grabarse para la imagen en movimiento
Nota
•
Se grabará en las categorías a continuación para ciertos modos de escena.
• Para las no detalladas arriba se realizará una grabación de imagen en movimiento que se 
empareja con cada escena.
Seleccione el modo.
A Disco del modo
B Botón de imagen en movimiento...

25(SPA) VQT1Z46
Nota
•La pantalla cambiará como sigue cuando pulse el botón de imagen en movimiento en los 
pasos 2 y 3.
¢ 1 La pantalla que se visualiza durante el aj uste del modo de imagen en movimiento difiere 
según sea el ajuste del 
[MODO DE GRAB.].
Inicie a grabar pulsando el botón de imagen 
en movimiento.
•El tiempo de grabación disponible  A se visualiza 
arriba a la derecha en tanto que el tiempo de 
grabación disponible  B se visualiza en el fondo a la 
derecha de la pantalla.
•Suelte el...

VQT1Z46 (SPA)26
Modo [REPR.]: ¸
Reproducir imágenes ([REPR. NORMAL])
•La velocidad de avance/rebobinado cambia según el estado de reproducción.
∫Avance rápido/Rebobinado rápido
Pulse y mantenga pulsado  2/1 durante la 
reproducción.
•
El número de archivo  A y el número B sólo cambian 
uno a la vez. Suelte  2/1 cuando el número de la 
imagen deseada aparece para que ésta sea reproducida.
•Si mantiene pulsado 2/ 1, aumenta el número de las imágenes avanzadas/rebobinadas.
∫Para terminar la reproducción...

27(SPA) VQT1Z46
Modo [REPR.]: ¸
Borrado de las imágenes
Una vez borrada, las imágenes no pueden ser recuperadas.
•Se borrarán las imágenes de la memoria integrada o de la tarjeta que se está reproduciendo.
Para borrar una sola imagen
Seleccione la imagen a ser borrada y luego 
pulse [ ‚].
A Botón [DISPLAY] 
B Botón [‚]
Pulse 2  para seleccionar [SI] luego pulse 
[MENU/SET].
Para borrar todas las imágenes o las múltiples (hasta 50)
Pulse [ ‚].
Pulse 3 /4 para seleccionar [BORRADO MULT.] o [BORRADO...

VQT1Z46 (SPA)28
Especificaciones
Cámara digital:Información para su seguridad
Alimentación: CC 5,1 V
Potencia absorbida: 1,35 W (Cuando se graba)
0,7 W (Cuando se reproduce)
Píxeles efectivos de la 
cámara:12.100.000 píxeles
Sensor de la imagen: 1/2,33q CCD, número de píxeles total 12.700.000 píxeles, Filtro 
primario de color
Objetivo: Zoom óptico 4,6k, fl4,9 mm a 22,8 mm (equivalente a una 
cámara de película de 35 mm: 28 mm a 128 mm)/F3.3 a F5.9
Zoom digital: Máx. 4k
Zoom óptico extendido: Máx. 9,1k...

29(SPA) VQT1Z46
Sensibilidad ISO:AUTO/80/100/200/400/800/1600
Modo [MAX. SENS.]: 1600 a 6400
Velocidad de 
obturación: 8 segundos a 1/1300 de un segundo
Modo [CIELO ESTRELL.]: 15 segundos, 30 segundos, 
60 segundos
Balance de blancos: Balance del blanco automático/Luz del sol/Nublado/Sombra/
Luces incandescentes/Ajuste del blanco
Exposición (AE): AE programada
Compensación a la exposición (Por pasos de 1/3 EV,  j2 EV a 
i 2EV)
Modo de medición: Múltiple
Monitor LCD: 2,7q TFT LCD
(Aprox. 230.000 puntos)...

VQT1Z46 (SPA)30
Calidad:Fina/Estándar
Formato de archivo de 
grabación Imagen fija: JPEG (basada en el “Design rule for Camera File system”, 
basada en el estándar “Exif 2.21”)/DPOF correspondiente
Imágenes con audio: JPEG (basada en el “Design rule for Camera File system”, 
basada en el estándar “Exif 2.21”) r“QuickTime” (Imágenes 
con audio)
Imágenes en 
movimiento con audio:AVCHD Lite/QuickTime Motion JPEG
Interfaz Digital: “USB 2.0” (Alta velocidad)
Vídeo/audio 
analógico: NTSC,
Salida de línea audio...