Panasonic Digital Camera Dmc Gf2 Operating Instructions Spanish Version

- 91 -
Grabación
Modo [REC]: 
Tomar imágenes con el enfoque manual
Utilice esta función cuando quiere fijar el enfoque o cuando esté determinada la distancia 
entre el objetivo y el sujeto y no quiere activar el enfoque automático.
Ajuste [MODO ENFOQUE] en el menú del modo [REC] a [MF]. (P56)
Gire la rueda de enfoque para enfocar el sujeto.
•Cuando [AYUDA MF] en el menú [PERSONALIZADO] se 
ajusta en [ON], la pantalla se agrandará casi 5 veces como la 
ayuda MF.  A
•La guía MF  B se visualiza en la...

Grabación
- 92 -
1Gire la rueda de enfoque para enfocar el 
sujeto.
2 Gírela un poco más.
3 Enfoque con precisión el sujeto girando 
al contrario y lentamente la rueda 
correspondiente.
Nota
•
Si usa la función del zoom después de enfocar el sujeto, enfóquelo de nuevo.•Luego de cancelar el modo de apagado automático, enfoque nuevamente en el sujeto.•Si toma imágenes de primer plano–Recomendamos utilizar un trípode y el autodisparador  (P83).–La gama efectiva del enfoque (profundo del campo) es muy...

- 93 -
Grabación
Modo [REC]: 
Ajuste del balance del blanco
A la luz del sol, bajo luces incandescentes u otras condiciones como donde el color del 
blanco toma un matiz rojizo o azulado, este detalle ajusta al color del blanco más próximo 
al que se ve con los ojos según la fuente de luz.
Pulse 1 ().
Toque el balance de blancos para 
seleccionar.
Toque [AJUST].
¢ Funcionará como [AWB] durante la grabación de las imágenes en movimiento.
DetalleCondiciones de grabación
[AWB] Ajuste automático
[V ] Cuando...

Grabación
- 94 -
∫Balance de blancos automático
Según las condiciones que prevalecen cuando  toma las imágenes, éstas pueden salir con 
un matiz rojizo o azulado. Además, cuando está usando una variedad de fuentes de luz o 
no hay nada que tenga un color próximo al blanco, el balance de blancos automático 
puede funcionar incorrectamente. En ese caso, ajuste el balance de blancos a un modo 
que no sea el [AWB].
1 El balance de blancos automático funcionará dentro de  esta gama.
2 Cielo azul
3 Cielo...

- 95 -
Grabación
∫Ajuste manual del balance de blancos
Fije el valor de balance de blancos ajustado. Úselo para armonizar las condiciones 
cuando toma fotografías.
1Seleccione [ ], [ ] y luego toque [AJ. BLANCO].
•La pantalla de ajuste del balance de blancos también se puede visualizar presionando el 
botón del cursor hacia  3.
2Dirija la cámara hacia una hoja de papel blanco, 
etc. de manera que el encuadre en el centro sólo 
se cubra con el objeto blanco, luego pulse 
[AJUST].
Nota
•
Es posible que el...

Grabación
- 96 -
∫Ajuste fino del balance del blanco
Puede ajustar exactamente el balance de blancos cuando no puede lograr el matiz 
deseado ajustando el balance de blancos.
1Seleccione el balance de blancos y luego toque [AJUSTAR].
•La pantalla de ajuste del balance de blancos también se puede visualizar presionando el 
botón del cursor hacia  4.
2Toque dentro del encuadre para ajustar 
finamente.
•
Puede ajustar con exactitud también al tocar [G_]/
[M`]/[A]/[B], o presionar 3 /4 /2/ 1 del botón del...

- 97 -
Grabación
∫Muestreo de balance de blancos
El ajuste del muestreo se efectúa basándose en los valores de ajuste de la configuración 
fina del balance de blancos, y se graban  automáticamente 3 imágenes con colores 
distintos cuando se pulsa una vez el botón del obturador.
1Ajuste con exactitud el balance de blancos en el paso 2 
del procedimiento “Ajuste con exactitud del balance de 
blancos”, y toque [ ]/[ ] para fijar el muestreo.
•
El ajuste del muestreo también se puede hacer al girar el disco...

Grabación
- 98 -
Modo [REC]: 
Ajuste de la sensibilidad a la luz
Este ajuste permite configurar la sensibilidad a la luz (sensibilidad ISO). Utilizando un 
número alto, es posible tomar las imágenes también en lugares oscuros sin que resulten 
oscuras.
Pulse 3  ().
Toque la sensibilidad ISO para 
seleccionar.
Toque [AJUST].
¢ Cuando [AJ. LÍMITE ISO] del menú [REC]  (P135) está ajustado a todo excepto [OFF], 
se ajusta automáticamente dentro del valor ajustado en [AJ. LÍMITE ISO].
Se ajusta de la...

- 99 -
Grabación
∫Acerca de [ ] (Control inteligente de la sensibilidad ISO)
La cámara ajusta automáticamente la mejor sensibilidad ISO y la velocidad de obturación 
para adaptar el movimiento del sujeto y el brillo de la escena a fin de minimizar la 
trepidación del sujeto.
•
La velocidad de obturación no se fija cuando se pulsa hasta la mitad el botón del obturador. 
Ésta cambia continuamente para armonizar el movimiento del sujeto hasta que se pulse 
totalmente el botón del obturador. Compruebe la...

Grabación
- 100 -
Modo [REC]: ±´
Tomar imágenes especificando abertura/
velocidad de obturación
Ajuste el valor de abertura a un número más alto cuando quiere un fondo de enfoque 
nítido. Ajuste el valor de abertura a un número más bajo cuando quiere un fondo de 
enfoque más suave.
Fije el modo [REC] en [ ].
•Para detalles sobre cómo configurar el modo [REC], consulte la P30.
Gire el disco trasero para ajustar el valor 
de la abertura.
•Pasará de la operación de ajuste de la abertura a la 
operación de...