Panasonic Digital Camera Dmc G85 Operating Instructions Spanish Version

291
11. Conexión a otro equipo
Cuando se utiliza la salida HDMI, se pueden grabar 
imágenes e imágenes en movimiento mientras supervisa la 
imagen de la cámara en un monitor externo, un televisor o un 
dispositivo similar.
∫Cómo cambiar la información mostrada
Puede cambiar la información mostrada durante la salida 
HDMI usando [Mostrar inf. HDMI (Grab)]  (P224) en 
[Conexión TV] en el menú [Conf.]. Las imágenes grabadas se pueden reproducir en un TV con una ran
ura para 
tarjeta de memoria SD.
•
Según...

11. Conexión a otro equipo
292
•Cuando graba durante la salida HDMI, el ajuste [Calidad grab.] en el menú [Im. movimiento] se 
aplica a las imágenes. Si el dispositivo conectado no es compat ible con el ajuste, el ajuste 
óptimo para el dispositivo se seleccionará automáticamente para  la calidad de imagen de la 
salida HDMI.
•Cuando la cámara está conectada a un monitor externo o a un televisor que sea compatible 
con imágenes en movimiento 4K, si usa uno de los siguientes ajustes, el ángulo de visión...

293
11. Conexión a otro equipo
Preparación:
Ajuste [VIERA link] a [ON]. (P224)
1Conecte esta unidad a un televisor Panasonic compatible con 
VIERA Link usando un micro cable HDMI  (P290).
2Encienda la cámara y luego pulse [ (].
3Actúe con el mando a distancia para el televisor.
Apagado de la unidad:
Si utiliza el mando a distancia  del televisor para apagarlo, también se apagará la unidad.
Cambio de entrada automático:
•
Si conecta con un micro cable HDMI y luego enciende la unidad,  luego pulse [(], el...

11. Conexión a otro equipo
294
Guardar imágenes fijas e imágenes en 
movimiento en su ordenador
Puede hacer adquirir a un ordenador las imágenes grabadas conectando la cámara a 
éste.
•
Algunos ordenadores pueden leer directamente de la tarjeta que  se saca de la cámara. Para 
obtener más información, consulte las instrucciones de funciona miento de su ordenador.
∫Ordenador que puede usarse
El dispositivo se puede conectar a cualquier ordenador capaz de  reconocer un dispositivo 
de almacenamiento...

295
11. Conexión a otro equipo
Descargue e instale software para editar y reproducir imágenes con un PC.
Este software le permite administrar imágenes. Por ejemplo, puede enviar imágenes e 
imágenes en movimiento a un ordenador y ordenarlas por fecha de  grabación o nombre 
de modelo. También puede realizar  operaciones como grabar imágenes en un DVD, 
procesar y corregir imágenes y  editar imágenes en movimiento.
Visite la web siguiente para descargar e instalar el software.
Descargue el software...

11. Conexión a otro equipo
296
Este es un software para editar las imágenes de formato RAW.
Las imágenes editadas se pueden grabar en un formato (JPEG, TIFF, etc.) que se puede 
visualizar en una computadora personal.
Visite la web siguiente para descargar e instalar el software.
http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/spanish/p/
•
Entorno operativo
•Para obtener información sobre cómo usar “SILKYPIX Developer St udio”, consulte “Ayuda” 
en la página Web de soporte de Ichikawa So ft Laboratory.
Este software le...

297
11. Conexión a otro equipo
Preparación:
Instale “ PHOTOfunSTUDIO ” en el ordenador. (P295)
1Conecte el ordenador y la cámara con el cable de conexión USB 
(suministrado).
•Encienda esta unidad y su PC antes de conectar.•Compruebe la dirección de los terminales y enchufe/desenchufe sujetando el enchufe 
en posición recta.
(Puede haber un mal funcionamiento si los terminales se deforma n enchufándolos en 
sentido oblicuo o en la dirección equivocada.)
No conecte los dispositivos a terminales...

11. Conexión a otro equipo
298
∫Copiar en un ordenador sin usar “ PHOTOfunSTUDIO ” (Para Mac)
Incluso si usa un Mac, o en una situación en la que no pueda instalarse 
“ PHOTOfunSTUDIO ”, aún puede copiar los archivos y carpetas cone ctando la cámara al 
ordenador y arrastrándolos y soltándolos en él.
•
El contenido (estructura de carpetas) en la tarjeta de esta uni dad es el siguiente.
•Se crea una nueva carpeta cuando las imágenes se toman en las s ituaciones siguientes.–Después de haber ejecutado [No....

299
11. Conexión a otro equipo
Guardar imágenes fijas e imágenes en 
movimiento en una grabadora
Si inserta una tarjeta que tiene contenido grabado con esta 
unidad en una grabadora Panasonic, puede duplicar el 
contenido en un disco Blu-ray o DVD, etc.
Los métodos para exportar las imágenes fijas y las imágenes en 
movimiento a otros dispositivos variarán según el formato del 
archivo. (JPEG, RAW, MPO, AVCHD o MP4).
•
Vea las instrucciones de funcionamiento de la grabadora para obtener información sobre...

11. Conexión a otro equipo
300
Imprimir las imágenes
Si conecta la cámara a una impresora que admite PictBridge, puede seleccionar las 
imágenes que desea imprimir e iniciar la impresión en el monitor de la cámara.
•
Los grupos de imágenes no se visualizarán como imágenes en grupo sino como imágenes 
independientes.
•Algunas impresoras pueden imprimir directamente de la tarjeta q ue se saca de la cámara. Para 
obtener más información, consulte las instrucciones de funciona miento de su impresora....