Panasonic Digital Camera Dmc G7 Operating Instructions Spanish Version

171
5. Ajustes de enfoque y brillo (exposición)
Cómo fijar el enfoque y la exposición 
(Bloqueo AF/AE)
Modos Aplicables: 
Es útil cuando desea tomar una imagen de un sujeto externo al área AF o cuando el 
contraste es demasiado fuerte y no es  posible obtener una exposición adecuada.
1Alinee la pantalla con el sujeto.
2Mantenga presionado [AF/AE LOCK] para 
fijar el enfoque o la exposición.
•Si lo suelta [AF/AE LOCK], el bloqueo AF/AE se 
cancela.
•Solamente la exposición se bloquea en el ajuste...

5. Ajustes de enfoque y brillo (exposición)
172
Ajustar las funciones de [AF/AE LOCK]
Mantener/no mantener el bloqueo cuando se libera [AF/AE LOCK]
•
El AF Lock sólo es efectivo cuando toma imágenes en el modo de exposición manual.
•El bloqueo AE solamente es eficaz cuando se toman imágenes con el enfoque manual.•El sujeto puede enfocarse de nuevo pulsando hasta la mitad el botón del obturador incluso 
cuando el AE esté bloqueado.
•Puede ajustarse el salto del programa aun cuando el AE esté bloqueado.
>...

173
5. Ajustes de enfoque y brillo (exposición)
Compensar la exposición
Modos Aplicables: 
Utilice esta función cuando no puede lograr la correcta exposición debido a la diferencia 
de brillo entre el sujeto y el fondo.
•
Es posible intercambiar las funciones entre el disco trasero y el disco frontal 
presionando [DISP.].
•El valor de compensación de la exposición se puede fijar en un rango entre j5 EV y i5EV.Al grabar imágenes en movimiento, el valor de compensación de la exposición se 
puede fijar en...

5. Ajustes de enfoque y brillo (exposición)
174
4Presione [ ] para ajustar el valor.
•Para ajustar también puede pulsar hasta la mitad el botón del obturador.
•Cuando [Comp. Exposición auto.] en [Flash] en el menú [Rec] se fija en [ON], el brillo del flash 
se ajusta de manera automática al nivel apropiado a la compensación de la exposición 
seleccionada.  (P237)
•Cuando el valor de la exposición está fuera del rango de  j3EV a i 3 EV, el brillo de la pantalla 
de grabación ya no se cambiará.
Se...

175
5. Ajustes de enfoque y brillo (exposición)
Ajuste de la sensibilidad a la luz
Modos Aplicables: 
Este ajuste permite configurar la sensibilidad a la luz (sensibilidad ISO).
Utilizando un número alto, es posible tomar las imágenes también en lugares oscuros sin 
que resulten oscuras.
1Pulse  3 ().
2Seleccione la sensibilidad ISO al girar el 
disco trasero.
•Es posible intercambiar las funciones entre el disco 
trasero y el disco frontal presionando [DISP.].
A Sensibilidad ISO
B Conjunto de límites...

5. Ajustes de enfoque y brillo (exposición)
176
¢1 Cuando [Aj. límite ISO]  (P177) del menú [Rec] se fija en cualquier opción excepto [OFF], se 
fija automáticamente dentro del valor fijado en [Aj. límite ISO].
¢ 2 Solamente disponible cuando se fija [Ampliar ISO].
•Para conocer el rango de enfoque del flash cuando se fija [AUTO], consulte  P232.•[ ] no se encuentra disponible con el modo Shutter-Priority AE y el modo de exposición 
manual.
•[AUTO] y [ ] no se encuentran disponibles cuando se toman...

177
5. Ajustes de enfoque y brillo (exposición)
Modos Aplicables: 
Seleccionará la mejor sensibilidad ISO con el valor ajustado como límite según el brillo del 
sujeto.
•
Funcionará cuando la [Sensibilidad] está ajustada a [AUTO] o [ ].
Ajustes: [400]/[800]/[1600]/[3200]/[6400]/[12800]/[25600]/[OFF]No disponible en estos casos:
•
Esta función no es posible en los siguientes casos.–[Paisaje nocturno claro]/[Cielo nocturno frío]/[Paisaje nocturno cálido]/[Foto nocturna manual] 
(Modo de guía a la escena)...

5. Ajustes de enfoque y brillo (exposición)
178
Ajuste del modo de medición
Modos Aplicables: 
Puede cambiarse el tipo de medición óptica para medir el brillo.
•
Esos elementos del menú son compartidos por el menú [Rec] y el menú [Im. movimiento]. 
Cuando se cambian los ajustes de cualquiera de  ellos, también cambian los ajustes del otro.
> [Rec] >  [Modo medición]
[]
(Múltiple) Éste es el método con el que la cámara mide la exposición más 
conveniente evaluando automáticamente la asignación del brillo...

179
6.  Ajustes del obturador y accionamiento
Ajustar el tipo de obturador 
([Obturador electrónico])
Modos Aplicables: 
Puede utilizar cualquiera de los dos obtur adores para tomar imágenes: el obturador 
mecánico o el obturador electrónico.
¢ 1 Esta opción solo está disponible en el modo de exposición manual. (P97)
¢ 2 Hasta una sensibilidad ISO de  [ISO3200]. Cuando el ajuste sea mayor de [ISO3200], la 
velocidad del obturador será inferior a 1 segundo.
¢ 3 No se puede silenciar el sonido mecánico del...

6. Ajustes del obturador y accionamiento
180
Minimizar la vibración del obturador
Modos Aplicables: 
Para reducir la influencia del temblor de la mano o la vibración del obturador, se libera el 
obturador luego de que haya pasado el tiempo especificado.
Seleccione el menú. (P63)
Ajustes: [8SEC]/[4SEC]/[2SEC]/[1SEC]/[OFF]
No disponible en estos casos:
•
Esta función no es posible en los siguientes casos–Cuando graba imágenes en movimiento
–Al grabar fotos 4K–Cuando [HDR] está ajustado en [ON]
> [Rec] >...