Panasonic Digital Camera DMC-FP3 Spanish Version Manual

VQT2P58   11
  Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/
la batería
Apague la cámara y deslice 
la palanca del disparador a 
[OPEN] antes de abrir la tapa
[OPEN] [LOCK]
Palanca del disparador 
Inserte hasta el fondo la 
batería y la tarjeta
  • Batería:  Inserte hasta que la palanca 
quede bloqueada en su lugar.
  • Tarjeta: Inserte hasta que haga clic.
Cierre la tapa
Deslice a la posición [LOCK].
  ■Para retirar
  •Para retirar la batería,  •Para retirar la tarjeta,
mueva la palanca 
en el sentido de la...

12   VQT2P58
  Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/
la batería 
(Continuación)
Carga de batería y capacidad de memoria restantes
Fotografías restantes (→96)Visualizado cuando no hay tarjeta insertada 
(las fotografías se guardarán en la memoria incorporada)
Capacidad restante de la batería (sólo cuando se usa batería)
(parpadea en rojo)
Si la marca de la batería parpadea en rojo, vuelva a cargar la batería 
o sustitúyala. (→9)
Cuando está operando
La tarjeta 
 o la memoria incorporada  se iluminan en...

VQT2P58   13
  Puesta en hora del reloj
Abra la tapa del objetivo
La alimentación se conecta.
Si se visualiza [POR FAVOR, AJUSTE EL 
IDIOMA]
→ vaya al paso 
Si se visualiza [AJU. EL RELOJ]
→ vaya al paso 
Toque [AJ. IDIOMA] 
Toque el idioma que quiera 
establecer
  • Toque ▲▼ en la pantalla para cambiar la 
página. Para cambiar la página también se 
puede utilizar la palanca del zoom. 
Si se visualiza [AJU. EL RELOJ]
Toque [AJUST RELOJ] 
Ajuste de la fecha, la hora y el 
formato de visualización
  •...

14   VQT2P58
  Puesta en hora del reloj (Continuación)
  ●Si no se pone la fecha y la hora, éstas no se imprimirán correctamente cuando se 
impriman las fotos en un centro de fotografía digital o cuando se use [IMPR. CAR.].
  ●El año puede ajustarse entre 2000 y 2099.  ●Después de poner la hora, la fecha podrá imprimirse correctamente aunque no se 
visualice en la pantalla de la cámara.
Toque [AJUST] 
Toque [AJUST] 
  • Para volver a la pantalla anterior 
→ Toque [SUPR.].
  • Conecte de nuevo la...

VQT2P58   15
  Ajuste del menú
Para ayudarle a obtener más del funcionamiento de su cámara existen diversos menús 
desde los cuales puede utilizar un número de funciones y hacer cambios en los ajustes. 
  ●La visualización de ajustes puede cambiar según los elementos.  ●Los elementos de menú visualizados cambian según el modo. 
No toque el objetivo.
Tapa del 
objetivo
Abra la tapa del objetivo
La alimentación se conecta.
Seleccione el modo [IMAGEN 
NORMAL]
  Pulse el botón 
[MODE].
  Toque  . 
(Modo...

16   VQT2P58
  Ajuste del menú (Continuación)
Toque un elemento de menú 
  • Toque ▲▼ en la pantalla para cambiar la 
página. Para cambiar la página se puede 
utilizar la palanca del zoom. 
  • Toque [EXIT] para volver a la pantalla 
original. 
Toque los ajustes que quiera 
cambiar
El ajuste cambia. 
  • El procedimiento para hacer ajustes cambia 
según el menú.
Toque [EXIT] 
  • Además, si el botón disparador se pulsa 
hasta la mitad durante una operación, la 
visualización volverá a la pantalla...

VQT2P58   17
  ●Los elementos de ajuste visualizados pueden cambiar dependiendo del modo de 
grabación.
Utilizando el menú Rápido
Los elementos de grabación siguientes también se ajustan desde el menú Rápido. 
En el modo de grabación, 
visualice el menú Quick
Pulse el botón 
hasta que se 
visualice el 
menú Quick.
Menú Rápido
Toque un elemento de menú
Toque los ajustes que quiera 
cambiar
Ajustes
  • Toque [EXIT] para volver a la pantalla 
original.  

18   VQT2P58
  Uso del menú [CONF.]
[AJUST RELOJ]
Para poner la fecha y la 
hora. (→13)Ponga la hora, la fecha y el formato de visualización.
[HORA MUNDIAL]
Para poner la hora local 
de un destino en el 
extranjero. (→54) [DESTINO]: Ponga la hora local del destino del viaje.
 [CASA]:  Ponga la fecha y la hora en su área de 
residencia.
[FECHA VIAJE]
Grabe el número de días 
transcurridos en sus 
viajes. (→53)[CONF. VIAJE]
[OFF]/[SET] (Anote las fechas de salida y llegada)
[LOCALIZACIÓN]
[OFF]/[SET]...

VQT2P58   19
Para conocer detalles acerca del procedimiento de ajuste en el menú [CONF.] (→15)
[MODO LCD]
Para ver fácilmente el 
monitor LCD.[OFF]: Normal (cancelar ajuste)
 [LCD ALIMENTACIÓN]:
El brillo se ajusta automáticamente dependiendo del 
brillo alrededor de la cámara.
 [LCD  ALIM]:
Hace que la pantalla esté más luminosa de lo normal 
(para uso en exteriores).
 [ÁNGULO  ALTO]:
Hace que la pantalla se vea más fácilmente cuando 
se toman fotografías desde posiciones altas. (Es más 
difícil de ver...

20   VQT2P58
  Uso del menú [CONF.] (Continuación)
 [APAGADO AUTO]
Apaga la cámara 
automáticamente 
después de pasar un 
periodo de inactividad 
especificado.[OFF]/[2 MIN.]/[5 MIN.]/[10 MIN.]
  • No se utiliza en las situaciones siguientes.
Cuando se utiliza un adaptador de CA (opcional), cuando 
se conecta a un ordenador o impresora, durante la 
grabación o reproducción de imágenes en movimiento y 
durante las diapositivas o demostraciones. 
  • Los periodos específicos se aplican en las situaciones...