Panasonic Cwxc63hu Operating Instructions Manual
Here you can view all the pages of manual Panasonic Cwxc63hu Operating Instructions Manual. The Panasonic manuals for Air Conditioner are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 31
31 Instructions dinstallation Ne coupez ni enlevez en aucun cas la broche de mise à la masse de la fiche. Fiche du cordon dalimentation Utilisez ce type de prise murale Source dalimentation Fil dalimentation avec fiche à 3 broches de type mise à la massePrise standard de 125V à 3 fils avec mise à la masse, capacité de 15A,125V CAUtilisez un fusible à retardement de 15 AMP ou un disjoncteur. Données sur lélectricité L’UTILISATION DE CORDONS D’EXTENSIONÀ cause des dangers potentiels nous vous...
Page 32
32 Mesures de sécurité électriques Instructions dinstallation MÉTHODE RECOMMANDÉE ASSUREZ-VOUS DAVOIR UNE MISE À LA MASSE ADÉQUATE AVANT DUTILISER CET APPAREIL MÉTHODE TEMPORAIRE Fiche dadaptation Couvercle de la priseVis en métal IMPORTANT (VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT) POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ, CET APPAREIL DOIT ÊTRE ADÉQUATEMENT MIS À LA MASSE. Le fil dalimentation de cet appareil est muni dune fiche à trois broches(dont une de mise à la masse). Branchez cette fiche dans une prise à trois ouvertures...
Page 33
33 Avant de placer un appel de service... Conseils de dépannage Quelques conseils pour le dépannage: Épargnez temps et argent! Consultez le tableau ci-dessous et vous éviterez peut-être un appel de service coûteux. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTION Le climatiseur est débranché. Le fusible est sauté ou le disjoncteur déclenché. En cas de panne de courant. Il y a blocage de la circulation dair. Le réglage du thermostat nest peut-être pas suffisamment élevé. Le filtre à air est sale. Il se...
Page 34
34 Precauciones Importantes de seguridad Instrucciones de Funcionamiento Características e Instalacion Antes de avisar al Servicio Técnico PARA SU INFORMACION Precauciones Importantes de Seguridad Precauciones Importantes de seguridad ....................35 Instrucciones de Funcionamiento Controles ...........................37 Control remoto...................39 Ventilación .........................40 Como controlar la direccion del aire ...............40 Como installar el Tubo de Desagüe...
Page 35
Precauciones Importantes de seguridad ADVERTENCIA 35 Precauciones Importantes de Seguridad Para prevenir tanto lesiones al usuario u otras personas como daños materiales, es preciso seguir estas instrucciones. El manejo incorrecto debido a la inobservancia de estas instrucciones puede causar lesiones o daños cuya gravedad está clasificada en las siguientes indicaciones. ADVERTENCIAEste símbolo indica la posibilidad de lesiones mortales o graves. PRECAUCIONEste símbolo indica la posibilidad de lesiones o...
Page 36
36 Precauciones Importantes de seguridad PRECAUCION Cuando se vaya a quitar el filtro de aire no toque las partes metálicas de la unidad interior. • Esto podría causar heridas. No limpie el acondicionador de aire con agua. • El agua podría entrar en la unidad y degradar el aislamiento. También podría causar una sacudida eléctrica. Ventile bien cuando utilice el acondicionador junto con una estufa, etc. • En este caso tal vez se produzca una falta de oxígeno. Cuando limpie la unidad, desconecte la...
Page 37
Instruccionnes de Funcionamiento La apariencia de los controles será como uno de los siguientes. Controles 37 Instrucciones de Funcionamiento Cuando el aire acondicionado ha estado operando bajo la fase de enfriamiento y se apaga o se ajusta la posicion de ventilacion, espere por lo menos 3 minutos, antes de reiniciar la operación de enfriamiento. Off(Apagado):Apaga el aire acondicionado. Med Fan(Ventilador Medio) : Permite la operación de la velocidad media del ventilador sin enfriar. Low Fan(Ventilador...
Page 38
4 4 1 1 7 8 8 3 32 62 4 1 8 3625 5 5 8Modelo: CW-XC83HU Modelo: CW-XC78HUModelo: CW-XC83GU CW-XC63HUModelo : CW-XC63HK CW-XC83HK 38 Instrucciones de Funcionamiento Controles ENECNDIDO/APAGADO • Para ENCENDER el sistema presione el botón, y para APAGARLO presione el botón otra vez. • Este botón tiene prioridad sobre todos los otros botones. • Cuando Ud. Io enciende por primera vez, el sistema está en el y la temperatura es de 72˚F(22˚C). FRÍO/VENTILADOR • Cada vez que presione este botón, las palabras...
Page 39
OPERATION TEMP TIMER MODE ECONOMYFAN SPEED1 3 24 6 5 OPERATION TEMP TIMER MODE FAN SPEED1 3 24 5 Modelo: CW-XC83HU Modelo: CW-XC78HUModelo: CW-XC63HU, CW-XC63HK CW-XC83GU, CW-XC83HK OPERATION TEMP TIMERAIR SWING MODE ECONOMYFAN SPEED1 3 24 6 5 7 39 Instrucciones de Funcionamiento ENECNDIDO/APAGADO • Para ENCENDER el sistema presione el botón, y para APAGARLO presione el botón otra vez. • Este botón tiene prioridad sobre todos los otros botones. • Cuando Ud. Io enciende por primera vez, el sistema está en...
Page 40
Instrucciones de Funcionamiento VENT CERRADO ABIERTOPar te A Par teB Tapa del desagüe Tubo Controlado por manual Controlado por manual Controlado por Director Remoto 40 Controles adicionales e informacion importante. Ventilación La palanca de ventilación debe estar en posición CERRADA para poder mantener las mejores condiciones de enfriamiento. Cuando se necesite aire fresco en la habitación, coloque la palanca de ventilación en posición ABIERTA. La Compuerta es abierta y el aire de la habitación es...