Panasonic Cwxc104hu Operating Instructions Manual

21
Instructions de fonctionnement
Modèles: CW-XC104HU
CW-XC124HU
CW-XC144HUModèle: CW-XC104HK
33
2
1
7
456
3
1
72
465
3
Instructions de fonctionnement
ALIMENTATION
• Pour mettre lappareil en marche (ON),
pressez ce bouton. Pour éteindre Iappareil
(OFF), pressez de nouveau sur le bouton.
• Ce bouton a priorité sur tous les autres.
• Quand vous mettez Iappareil en marche la
première fois, il est réglé au mode High Cool et
à la température de 72˚F (22˚C).
REFROIDISSEMENT/VENTILATEUR
• Chaque fois que vous...

Modèles: CW-XC104HU, CW-XC124HU
CW-XC144HU, CW-XC104HK
OPERATION
TEMP
TIMERAIR
SWING
MODE
ECONOMYFAN SPEED1
3
24
6
5
7
22
Instructions de fonctionnement
ALIMENTATION
• Pour mettre lappareil en marche (ON), pressez ce bouton. Pour
éteindre Iappareil (OFF), pressez de nouveau sur le bouton.
• Ce bouton a priorité sur tous les autres.
• Quand vous mettez Iappareil en marche la première fois, il
est réglé au mode High Cool et à la température de 72˚F
(22˚C).
REFROIDISSEMENT/VENTILATEUR
• Chaque fois que vous...

PièceB
Pièce A
VENT CLOSE
OPEN
O
F
F
/
O
NO
P
ER
A
T
I
O
NTEMP/TIMERC
O
O
L
F
A
N
H
I
G
H
M
E
D
L
O
WM
O
D
E
F
A
N 
S
P
E
E
DSETT
I
MERS
E
T
/
C
A
N
C
E
LA
I
R
 
S
W
I
N
GECONOMYhr FW
i
re
l
e
s
sR
e
m
o
t
e
 C
o
n
t
ro
l
Réglage manuelRéglage par
télécommande
Schéma 4 Schéma 3Schéma 2 Schéma 1
Tuyau 
dévacuation
Capuchon dévacuation
PLATEAU DE 
VIDANGETUYAU DÉVACUATION
Le diamètre intérieur est 
de 17 mm (5/8 po)
VISBOÎTIER
Appuyez
Pendez
Retirez le bouchon de 
caoutchouc
O
F
F/
O
NO
P
E
R
A
T
I
O
NT
E...

Instructions de fonctionnement
24
FERMEZ LE CLIMATISEUR ET DÉBRANCHEZ LA FICHE DE LA PRISE DE COURANT.
Nettoyage et entretien
Nettoyage du filtre à air
Le filtre à air derrière la grille frontale doit être vérifié et nettoyé au moins toutes les 2
semaines ou plus souvent si nécessaire.
POUR LENLEVER :
1. Ouvrez la grille vers le haut en soulevant le bas de la grille ou vers le bas en tirant le
haut de la grille.
2. En utilisant la languette, soulevez délicatement le filtre et tirez-le vers le haut ou...

25
Inastructions dinstallation
DÉCHARGE DAIR
DÉFLECTEUR DAIR VERTICAL
(VOLET HORIZONTAL)
BOÎTIER
GRILLAGE
FRONTAL
FILTRE À AIRPRISE DADMISSION DAIR
(GRILLAGE DE LA PRISE)
FIL DALIMENTATION PLATEAU DE LA BASE CONDENSEUR COMPRESSEUR ATTACHE
TÉLÉCOMMANDE ÉVAPORATEUR
PANNEAU DES
COMMANDES
VOLET VERTICAL
Apprendre le nom des pièces avant linstallation vous aidera à mieux comprendre le
processus dinstallation.
Caractéristiques
Caractéristiques 

Instructions dinstallation
Instructions pour linstallation
26
Choisissez le meilleur emplacement
1. Afin dempêcher les vibrations et le bruit,
installez solidement lappareil.
2. Installez le climatiseur là où le soleil ne brillera
pas directement dessus.
3. Lextérieur du boîtier doit sortir denviron 30,5 cm
(12 po) et il ne doit pas y avoir dobstacles, tels
quun mur ou une clôture, à une distance dau
moins 50,8 cm (20 po) de larrière du boîtier;
cette distance minimale permet une propagation
adéquate de...

9
5
5
5
(Type A)(Type A)
11
1234
811
12
9765
10
Vis dexpédition
Guide inf érieur
27
Instructions dinstallation
N ° NOM DE LA PI ÈCE QT É1 PANNEAUX COULISSANTS 22ANCRAGE DE LAPPUI-FENÊTRE23 BOULON 24 ÉCROU 25 VIS (TYPE A) 10mm (25/64 po) 166 VIS (TYPE B) 37 VIS (TYPE C) 58BANDE DE MOUSSE1
9FIXATION DE MOUSSE DE TYPE PE (466 mm x 10 mm x 2 mm)1
10PATTE DE FIXATION111FIXATION DE MOUSSE DE TYPE PE (920 mm x 30 mm x 2 mm)1
12 TUYAU D ÉVACUATION 1
PRÉPARATIFS DU CHÂSSIS
1. Retirez les vis qui retiennent le bo...

Glissière de la fen être
Guide sup érieur
Rebord de la fenêtre
Angle frontal
Guide sup érieur
Panneaux coulissants1
Fixation de mousse de type PE9
Fixation de 
mousse de type PE11
Bo îtier
Int érieur Ext érieur
Int érieur Ext érieur
Bo
îtier
Approx. 12,7 mm (
1/2 po)
Ancrage de lappui-fen être2
É crou4Boulon3
Cadrage guide9
Approx. 12 ,7 mm (
1/2 po)Vis (Type B)6
Ancrage de lappui-fen être2
Vis (Type A)5
Rainure du 
ch âssis
Angle frontal
Vis (Type B)6
Ancrage de lappui-fen être2
Instructions...

29
Instructions dinstallation
7
Vis
Vis Fil dalimentationType C
Bande de
mousse
8
Verrouillage de la fenêtre10
9. Attachez chaque panneaux coulissant au châssis
de la fenêtre à laide des vis 
(Type C).
(Référez-vous au schéma 6.)
MISE EN GARDE: NE PERCEZ PAS UN TROU AU
FOND DU PLATEAU
. Lappareil a été conçu pour
fonctionner avec environ 12,7 mm (1/2 po) deau
dans le fond du plateau.
10. Faites glisser le châssis dans le boîtier.
(Référez-vous au schéma 7.)
MISE EN GARDE: À des fins sécuritaires,...

Ne coupez ni enlevez 
en aucun cas la broche
de mise à la masse de 
la fiche.
Fiche du cordon dalimentation Utilisez ce type de prise murale Source dalimentation
Fil dalimentation avec
fiche à 3 broches de type
mise à la massePrise standard de 125 V
à 3 fils avec mise à la masse,
capacité de 15 A,125 V c.a.Utilisez un fusible à
retardement de 15 A
ou un disjoncteur.
30
Instructions dinstallation
Données sur lélectricité
UTILISATION DE CORDONS PROLONGATEURSÀ cause des dangers potentiels nous vous...