Panasonic Cordless Drill & Driver EY74A2 Operating Instructions

- 41 -
Función de control de la velocidadAjuste de la velocidad máxima.
1. Presione el botón de ajuste de la velocidad y seleccione una velocidad.
 La velocidad cambia a H, M, L y OFF (la luz se apaga) por ese orden.
2.  Seleccione OFF para soltarlo.
Pantalla Modo bajo Modo alto
H Aprox. 300 min-1 (rpm) Aprox. 1000 min-1 (rpm)
M Aprox. 200 min-1 (rpm) Aprox. 670 min-1 (rpm)
L Aprox. 150 min-1 (rpm) Aprox. 500 min-1 (rpm)
OFF Velocidad normal
18 V Aprox. 470 min
-1 (rpm)
14,4 V  Aprox. 400 min-1 (rpm)...

- 42 -
IndicadorEstado de la 
batería
3 luces 
iluminadas Carga suficiente
2 luces 
iluminadasAprox. queda un 
60% de carga
Una luz 
iluminadaEl nivel de la 
batería es bajo.
Necesitará 
cargarse pronto
3 luces 
parpadean-doVacía
Necesita cargar
-se inmediata-mente
La indicación del nivel de la batería es sólo una 
guía.
 La indicación puede cambiar debido al estado 
de la batería o a la temperatura ambiente.
Una descarga excesiva (completa) de las 
baterías de Li-ión acorta dramáticamente su 
vida de...

- 43 -
Función de advertencia
(1) Advertencia de recalentamiento
Apagado
(funciona-miento 
normal)Iluminado:
Sobrecalenta-miento 
(motor)Destella:
Sobrecalen-tamiento 
(batería)
Indica que se detuvo el funcionamiento por un 
sobrecalentamiento de la batería o el motor.
Para proteger el motor o la batería, asegúrese 
de observar lo siguiente cuando efectúe esta 
operación.
 
•Si el motor o la batería se calienta, se activa-rá la función de protección y el motor o la 
batería dejará de funcionar. La...

- 44 -
 
•Si la batería no ha quedado bien conectada, 
al activar el interruptor parpadearán la 
lámpara de aviso de sobrecalentamiento y la 
lámpara de aviso de bajo nivel de carga de 
batería, para indicar que no es posible un 
funcionamiento seguro, y la unidad principal 
no girará con normalidad. Conecte la batería 
a la unidad de la herramienta hasta que el 
indicador rojo o amarillo desaparezca.
Reciclado de la batería 
ATENCIÓN: 
PARA batería Li-ión
La batería de Li-ión que compró es reciclable....

- 45 -
6. Si la temperatura de la batería es de 0°C o 
menos, la batería demora más en cargarse 
completamente que el tiempo de carga 
normal.
 Incluso cuando la batería esté completa-mente cargada, tendrá aproximadamente 
50% de la carga de una batería totalmente 
cargada a la temperatura de funcionamien
-to normal. 7. 
Si no se enciende la luz (verde) de carga 
consulte con un concesionario autorizado.
8.  Si se vuelve a colocar una batería totalmen
-te cargada en el cargador, se encenderá la 
luz de...

- 46 -
IX. ANEXO
MÁXIMAS CAPACIDADES RECOMENDADAS
N.º de modelo EY74A2
Voltaje del motor 14,4 V DC18 V DC
Apriete de tornillo Tornillo de máquina M5
Tornillo para madera Φ 6,8 mm (17/64″) Φ 8 mm (5/16″)
Taladrado Tornillo autorroscan
-te Φ 6 mm (15/64″)
Para madera Φ 35 mm (1-3/8″)Φ 38 mm (1-1/2″)
Para metal Φ 13 mm (1/2″)
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE LA GARANTÍA
 
•La rotura y los daños provocados por un uso continuado durante un periodo de tiempo prolongado 
(por ejemplo trabajos en líneas de montaje de...

- 47 -
BATERÍA
N.º de modeloEY9L45EY9L51
Batería de 
almacenajeBatería Li-ión
Tensión de 
batería14.4 V DC
(3,6 V × 8 celdas) 18 V DC
(3,6 V × 10 celdas)
NOTA :   Este cuadro puede contener modelos no disponibles en su país. Consulte el más reciente catálogo general.
CARGADOR DE BATERÍA
N.º de modeloEY0L82
RégimenVea la placa de especificaciones en la parte inferior del cargador.
Peso0,93 kg (2lbs)
Tiempo 
de carga N.º de modeloEY9L45
EY9L51
Completa60 min.70 min.
Declaración de interferencias con...

EN, FR, ES
EY981074A201 2016.04 F Printed in China
Panasonic Eco Solutions North AmericaTwo Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3
www.panasonic.ca