Panasonic Control Unit BM-ED500 Operating Instructions

							31
PRINCIPAUX ORGANES DE COMMANDE ET FONCTIONS
qPorte/Trou de serrure
Vous pouvez ouvrir la porte du coffret de contrôle en
utilisant la clef fournie. Quand vous fermez la porte,
tournez la clef dans le sens inverse des aiguilles dune
montre pour verrouiller.
Attention:Quand vous ouvrez la porte alors que lali-
mentation est appliquée et que 10 secondes se
sont écoulées après avoir appliqué lalimentation et
ouvert la porte, la sonnerie retentira afin de signaler
que la porte est ouverte. La reconnaissance avec
les caméras de contrôle diris de lœil sera invali-
dée. Pour récupérer dune situation dinvalidation,
vous devez ramener lunité de commande à létat
initial à partir de lordinateur personnel de gestion.
(Référez-vous au guide de ladministrateur du logi-
ciel de gestion.)
Quand vous ouvrez la porte pour des raisons den-
tretien, référez-vous à la p.39.
wLampe témoin dalimentation (POWER)
Sallume quand lalimentation est appliquée.
eIndicateur dalarme (ALARM)
Sallume quand une panne se produit dans lunité de
commande.
rIndicateurs détat (S1 à S3)
Ces indicateurs indiquent létat de fonctionnement de
lunité de commande. (Référez-vous à la p.42.)qCarte de paramétrage
wCarte de données dentrée/sortie
eCarte dalimentation
Cette carte est protégée par un blindage à des fins de
sécurité. Avant de réaliser les connexions, effectuez les
opérations suivantes.
1. Desserrez les trois vis qui retiennent le blindage.
2. Enlevez le blindage.
Après avoir réalisé les connexions, remontez le
blindage sur lunité de commande comme à lorigine.
rBorne de mise à la terre
tBarre de fixation
Cette barre est utilisée pour serrer les câbles.
Après avoir réalisé les connexions, fixez les câbles
avec les outils de serrage fournis.
yCordon dalimentation secteur
POWER ALARMS3 S2 S1
qwer
■Vue externe■Vue interne
IC11 IC13
D21
E2 E1
SW1CN1
L1
L2C7C8
C55
D1AC-IN
Q1 C56
T1C35
C40
C41C47
CN2CN4CN3
MED50JRZ3A
F1T6,3AL 250V
IC12
C34
C32
C31L25L29
L23+32V
–
– DC-OUT
+32V
E4E5
E10
E10POWER ALARMS3 S2 S1CN1
IC102
E102 E101 CN504 CN503
CN201
CN101
123456789
RESET0#
CN903 CN901CN906 CN905
CNCN911
CNCN904
10BASE-T/
100BASE-TX
CAMERA 3CAMERA 2
CAMERA 1
CNT/TRM_2ALARM OUT
GATE 1
GATE 2ALARM IN
19
20
E901
19
20
E901
MIN
+–BZ1
VR1
MAXR1R7R6R4R5
G8G7G6G5G4
G9 8 7 6 5 4 3 2 1
G3G2G1
(L) (N)
E6
E13
1
1
9
OFF FSK2345678
1
1
9
OFF FSK23456781
9
3
OFF FSK2345678
*
q
wrt
y
e
Vis de fixation 
						

							32
●Carte de paramétrage
qDétecteur de porte
Détecte louverture ou la fermeture de la porte. Quand
vous ouvrez la porte alors que lalimentation est appli-
quée et que 10 secondes se sont écoulées après avoir
appliqué lalimentation et ouvert la porte, la sonnerie
retentira afin de signaler à lordinateur personnel de
gestion que la porte est ouverte. Quand vous ouvrez la
porte pour des raisons dentretien, référez-vous à la
p.39.
Remarque:Pendant un fonctionnement normal, louver-
ture de la porte pendant plus que 10 secondes
invalide les fonctions de lunité de commande. Pour
ramener lunité de commande à létat initial après
un état dinvalidation, utilisez le logiciel de gestion.
wIndicateur de configuration
Affiche les données de paramétrage ou quelle touche
numérique a été pressée.
eCommutateurs de mode de fonctionnement (DSW3)
Ces commutateurs sont utilisés pour sélectionner le
mode de fonctionnement de lunité de commande.
rSonnerie
La sonnerie retentit quand la porte est ouverte ou
quand une panne sest produite dans lunité de com-
mande.
tBouton de réglage de niveau de sonnerie
Vous pouvez ajuster le volume de la sonnerie avec ce
bouton.
yBoutons numériques (0 à 9, ✽et #)
Ces boutons sont pressés quand vous réglez ladresse
IP ou confirmez les données de paramétrage de lunité
de commande.
uBouton de remise à létat initial (RESET)
Ce bouton est réservé au personnel de dépannage.
Remarque:Napprochez pas les mains de ce bouton
car il est réservé au personnel de dépannage.iCommutateurs de paramétrage 1 (DSW 1)
Ces boutons sont réservés au personnel de dépan-
nage.
Remarques:
•Ne changez pas le positionnement de ces inter-
rupteurs. Une erreur peut se produire.
•Napprochez pas les mains de ce bouton car il est
réservé au personnel de dépannage.
Avec le réglage par défaut usine, 6 et 7 ont été réglé en
position ON et les autres en position OFF.
oCommutateurs de paramétrage 2 (DSW 2)
Ces boutons sont utilisés pour le régler le type de ser-
rure électrique quand vous utilisez des serrures électri-
ques. (Référez-vous à la p.41.)
POWER ALARM S3 S2 S1CN1
IC102
E102 E101 CN504 CN503
CN201
CN101
12345
6789
RESET0#MIN
DSW1
DSW2
+–BZ1
VR1
MAX
R1R7R6R4R51
1
9
OFF FSK2345678
1
1
9
OFF FSK2345678
1
9
3
OFF FSK2345678
q
w
i
o
ery
u
t
1
OFF2345678
DSW1 
						

							33
●Carte dentrée/sortie
qConnecteurs de serrure électrique
Une serrure électrique est connectable à GATE 1.
Remarque:GATE 2 nest pas utilisable.
Ne rien connecter à GATE 2.
wConnecteurs dentrée/sortie dalarme
(ALARM IN, ALARME OUT)
ALARM IN:Ces connecteurs servent à injecter le
signal dalarme à lunité de commande provenant
des appareils externes. Les opérations liées à la-
larme sont configurables à partir de lordinateur
personnel de gestion. (Référez-vous au guide du
logiciel de gestion.)
ALARM OUT: Ces connecteurs servent à délivrer le
signal dalarme de lunité de commande aux appa-
reils externes. Les paramètres liés à lalarme sont
configurables par lintermédiaire de lordinateur per-
sonnel de gestion. (Référez-vous au guide de logi-
ciel de gestion.)
eConnecteurs dentrée de caméra de contrôle diris
de lœil (CAMERA IN 1 à 3)
Ces connecteurs servent à la communication entre les
caméras de contrôle diris de lœil et lunité de com-
mande. Un nombre maximum de 3 caméras de
contrôle diris de lœil sont connectables (2 comme
caméra de reconnaissance et 1 comme caméra
dinscription).
rPort Ethernet (10Base-T/100Base-TX)
Ceci est un port utilisé pour connecter lunité de com-
mande à un réseau LAN (Réseau de domaine local).
●Carte dalimentation
qConnecteurs dalimentation de caméra vidéo
Ces connecteurs fournissent lalimentation aux caméras
de contrôle diris de lœil avec une alimentation à
courant continu de 32 V. Un connecteur peut fournir
lalimentation à une caméra vidéo.
Remarque:Lalimentation dun connecteur à plus dune
caméra vidéo peut constituer une source de panne.
wConnecteurs dentrée dalimentation
eInterrupteur dalimentation général
Applique ou coupe lalimentation de lunité de com-
mande. Une fois pressé, lalimentation est appliquée.
Quand lalimentation est appliquée, lindicateur dali-
mentation sallume et du courant continu de 32 V est
appliqué des connecteurs dalimentation de caméra
vidéo aux caméras de contrôle diris de lœil.
Remarque: Ne coupez pas lalimentation pendant la
configuration ou linitialisation.
GATE 1CN903 CN901CN906 CN905
CN904
10BASE-T/
100BASE-TXGATE 2ALARM IN
CAMERA 3
CAMERA 2
CAMERA 1
ALARM OUT
G8G7G6G5G4 9E901
87654321G3G2G1
E902q
w
e
rIC11 IC13
D21
E2 E1
SW1CN1
L1
L2C7C8
C55
D1AC-IN
Q1 C56
T1C35
C40
C41C47
CN2CN4CN3
F1
T6,3AL 250V
IC12
C34
C32
C31L25L29
L23+32V
–
– DC-OUT
+32V
E4E5
E10
E10
q
w
e 
						

							34
INSTALLATIONS ET RÉGLAGES
INSTALLATIONS
AVERTISSEMENT
Les installations décrites dans les figures doivent être faites par le personnel de dépannage ou des installateurs de
système qualifiés.
■Précautions à propos de linstallation
Lunité de commande doit être solidement fixée avec les platines de fixation fournies pour empêcher que des vibrations se
produisent, que lappareil tombe et blesse quelquun.
Remarques:
•Maintenir lunité dans les conditions suivantes:
·Dans des limites de température comprises entre 0 °C et 40 °C (entre 32 °F et 104 °F) et dhumidité comprises entre 30 %
et 80 %.
•Maintenir lunité éloignée de:
·Vibrations. (Elles peuvent rendre la reconnaissance invalide ou blesser quelquun.)
·Bruit. (Par exemple, aux endroits situés près de climatiseurs ou de ventilateurs)
·
·Électricité.
•Cette unité a été uniquement conçue pour un usage sous abri.
Câble coaxial (BNC)Câble coaxial (BNC)
Câble dalimentation de
caméra vidéo
Alimentation
polyvalente
(24V DC, UL en liste)BM-ET500
(Pour identification)
BM-ET500
(Pour identification)
* UL non vérifié Caméra
vidéo 1
Caméra
vidéo 2
Instructions relatives au système (Système Maximal)
OK
NG
OK
NG
OK
NG
BM-ET500
(Pour 
immatriculation)
PC administration *
Câble de réseau LANSerrure électrique *
Caméra vidéo 3BM-ED500
POWER ALARMS3 S2 S1 
						

							35
Rubrique
Cordon dalimentation à courant
continueUsage
Ancrage unicorneNuméro de rubrique /
Type recommandé 
Style UL 1015 ou équivalents
*1
(résistance aux deux extrémités: 0,03
ohms / m ou moins)Nécessaire quand lalimentation à courant
continu est fournie de lunité de commande
aux caméras de contrôle diris de lœil
Distance maximum: 20 mSoudez les deux extrémités du câble avec
des bornes à attache à vis M3.
Câble coaxialUL en liste de type NEC CM ou CL2,
de type RG-6/U,
Distance
recommandée: 20 m ou moins
Distance maximum: 100 mPour la communication entre les caméras de
contrôle diris de lœil et lunité de commande
Soudez les deux extrémités avec des prises
BNC.
Câble de réseau local (LAN)UL de style 1666, CSA-FT4 ou
équivalents
10Base-T/100Base-TX (Catégorie 5) 
*2
Nécessaire pour une communication entre
lordinateur personnel de gestion et lunité de
commande
Boulon dancrage M8 Nécessaire pour installer lunité de
commande sur un mur avec un ancrage
unicorne
UC-830 ou équivalent Nécessaire pour installer lunité de
commande sur un mur
■Préparatifs
Préparez à lavance les articles suivants avant linstallation. Les articles nécessaires et leurs longueurs diffèrent selon les
conditions dutilisation.
●Préparatifs des articles nécessaires
*2 Les câbles munis de couvercle de connecteur sont inutilisables.
Remarque:Quand vous utilisez ALARM IN/OUT , GATE 1, vous a besoin dun autre câble adapté aux connecteurs du
périphérique externe ou de lunité de commande. Utilisez un câble UL de style 1571 ou équivalent, AWG 22 - 16 fils.
*1 Conduit métallique flexible (conformément à IEC)
Superficie totale: 1,277 po.
2/100 %
Dimension commerciale: 1-1/4 po.
Nombre total de caméras
vidéo de contrôle de liris de
lœil raccordées
1
2
Dimension et pourcentage de
superficie de conduit et de tube
0,677 po.2/53 %
0,396 
po.2/31 % 
						

							36
■Installation
La procédure indiquée ci-dessous montre comment lunité de commande peut être installée sur un mur avec les platines de
fixation fournies.
Lors de linstallation, suivre la procédure indiquée ci-dessous. Après avoir installé la plaque appui, fixez lunité de commande
à la plaque dappui. En procédant autrement, lappareil risque de tomber et provoquer des dommages ou des blessures.
Attention:Ce système doit être installé dans les limites dun engagement protégé et conformément au code électrique
national (NEC) et les autorités locales qui en ont la juridiction.
1. Fixez le dispositif dancrage dans le mur et fixez la platine de fixation fournie au dispositif dancrage.
Utilisez un boulon dancrage conforme aux normes indiquées sur la figure ci-dessous.
Équivalent à un boulon
dancrage M8
Platine de fixation
dinstallation 
2 mm (P) 
10 mm ou moins
Mur
Frappez le dispositif dancrage dans le mur en vous référant à la figure ci-dessous.
30250362,4
2-4M
8 9342
280324,2
13
13
4-φ20
4-R4,5
13
Unité de longueur: mm
Type mural Type à vis
Mur en bétonVis dancrage pour béton TAPMARK 
Pièce no. 21230, taille 1/4 x 2 - 1/4 po.
Mur en plâtreVis dancrage pour béton TAPMARK
Pièce no. 21240, taille 1/4 x 2 - 3/4 po. 
						

							37
3. Raccordez les caméras de contrôle diris de lœil et les serrures électriques comme suit, puis le câble de réseau local
(LAN) au port Ethernet.
Enserrez les noyaux de ferrite autour des câbles connectés aux serrures électrique et au réseau local (LAN).2. Faites passer le cordon dalimentation et le câble vidéo dans lun des trous de câble, puis fixez lunité de commande sur le
mur.
Faites deux trous pour fixer un conduit métallique flexible.
Utilisez un conduit métallique.
Utilisez un conduit métallique.
Trous de passage de câble
123456789
RESET0MIN
+–BZ1
VR1
MAXR1R7R6R4R51
1
9
OFF FSK2345678#
POWER ALARMS3 S2 S1CN1IC11 IC13
D21
E2 E1
SW1CN1
L1
L2C7C8
C55
D1AC-IN
Q1 C56
T1C35
C40
C41C47
CN2CN4CN3
MED50JRZ3A
F1T6,3AL 250V
IC12
C34
C32
C31L25L29
L23
IC102
E102 E101 CN504 CN503
CN903 CN901CN906 CN905
CNCN912
CNCN911
CNCN904
CN201
CN101
10BASE-T/
100BASE-TX
CAMERA 3CAMERA 2CAMERA 1
CNT/TRM_2ALARM OUT
+32V
–
– DC-OUT
+32V
E4E5
E10
E10
GATE 1
GATE 2ALARM IN
19
20
E90119
20
E901
G8G7G6G5G4
G9 8 7 6 54321
G3G2G1
(L) (N)
E6
E13
123456789
RESET0*#MIN
+–BZ1
VR1
MAXR1R7R6R4R51
1
9
OFF FSK2345678
1
1
9
OFF FSK23456781
9
3
OFF FSK2345678
987654321
GATE1
Amenez aux serrures
électriques
Amenez au tableau de connexion ou au routeur
(Connectez à lordinateur personnel de gestion par
 lintermédiaire du réseau local (LAN)) Amenez aux caméras de
contrôle diris de lœilAmenez aux serrures
électriques Câble coaxial (avec des connecteurs BNC)
Contrôle de verrouillage Terre de contrôle de verrouillage État de portail Terre détat portail État de verrouillage (verrouillage) État de verrouillage (déverrouillage) Terre détat de verrouillage Déverrouillage en cas durgenceTerre de déverrouillage en cas durgence
Remarque:Utilisez des conduits métalliques conçu suivant les normes de la réglementation électrique.
Conduit métallique flexible
Dimension
commerciale
mm (po.)Diamètre
interne 100 %
mm2(po.2)Superficie
totale 100 %
mm2(po.2)2 fils 31 %
mm2(po.2)Plus de 2 fils
40 %
mm2(po.2)1 fil 53 %
mm2(po.2)
19 (3/4)
25,4 (1)
32 (1-1/4)21 (0,82)
26 (1,02)
32 (1,28)13,5 (0,53)
21 (0,82)
32 (1,28)4,2 (0,17)
6,4 (0,25)
10 (0,40)5,4 (0,21)
8,3 (0,33)
13 (0,51)7,2 (0,28)
11 (0,43)
17 (0,68) 
						

							38
4. Si vous faites en sorte que lunité de commande délivre les signaux dalarme à des appareils externes et que vous les liez
aux signaux dalarme provenant des caméras de contrôle diris de lœil ou de lunité de commande, connectez les à
ALARM OUT 1 a 8. Par exemple, vous pouvez commencer lenregistrement liée à une alarme en connectant ALARM OUT
et au connecteur dentrée de données dalarme de lenregistreur.
Remarques:
•Les opérations liées à des alarmes et la synchronisation de sortie dalarme sont configurables par lintermédiaire de
lordinateur personnel de gestion. (Référez-vous au guide de ladministrateur fourni avec le logiciel de gestion.)
•Les connecteurs de sortie dalarme ne sont pas vérifiés UL.
5. Après avoir retiré le couvercle de protection du tableau dalimentation, raccordez le cordon dalimentation de caméra
vidéo à lunité de commande, comme décrit sur la figure.
ALARM OUT
G8G7G6G5G4G3G2G1
POWER ALARMS3 S2 S1CN1IC11 IC13
D21
E2 E1
SW1CN1
L1
L2C7C8
C55
D1AC-IN
Q1
T1C35
C40
C41C47
CN2CN4CN3MED50JRZ3A
F1T6,3AL 250V
IC12
C34
C32
C31L25L29
L23
IC102
E102 E101 CN504 CN503
CN903 CN901CN906 CN905
CNCN904
CN201
CN101
10BASE-T/
100BASE-TX
CAMERA 3CAMERA 2CAMERA 1
CNT/TRM_2ALARM OUT
+32V
–
– DC-OUT
+32V
E4E5E10
E10
GATE 1GATE 2ALARM IN
19
20
E90119
20
E901
G8G7G6G5G4
G9 8 7 6 54321
G3G2G1(L) (N)
E6
E13
12345*6789
RESET0#MIN+–BZ1
VR1MAXR1R7R6R4R51
1
9
OFF FSK2345678
1
1
9
OFF FSK23456781
9
3
OFF          2345678
SW1
C7
AC-IN
F1
T6,3AL 25
10BASE-T/
100BASE-TX
G2G1
(L) (N)
E6
E13
+32V
0V
La prise dalimentation secteur doit être installée 
près de léquipement.
Bloquez fermement les câbles 
(sauf le câble dalimentation secteur) 
et la barrette de fixation avec 
deux outils de serrage.
Utilisez un outil de serrage 
pour séparer le câble 
dalimentation secteur des 
autres câbles.
Commencez la configuration après avoir fait linstallation. Fixez 4 positions avec 
les outils de serrage 
fournis.Amenez aux con-
necteurs +32 V
de caméras de
contrôle diris de 
lœil
Amenez aux connecteurs
0 V de caméras de contrôle
diris de lœil Connexion de cordon 
dalimentation de caméra vidéo
Remarque:Connectez le cordon dalimentation et le cordon dalimentation de caméra vidéo après avoir connecté les
câbles de serrures électriques et de réseau local (LAN) à lunité de commande. Les câbles devraient être couverts afin
de ne pas être tirés ni repoussés. 
						

							39
Mode de
reconnaissance Mode SETUP
Réglez sur ce mode quand vous
commandez aux caméras de
contrôle diris de lœil de reconnaître
des personnes. Mode de
fonctionnement 
Réglez sur ce mode quand vous
commandez aux caméras de
contrôle diris de lœil dinscrire des
personnes.  Réglez sur ce mode quand vous
configurez les opérations de
fonctionnement de lunité de com-
mande par lintermédiaire de lordina-
teur personnel de gestion. (Référez-
vous au guide de ladministrateur
fourni avec le
logiciel de
gestion.)  Remarques:
•Changez de mode de fonctionnement après avoir
coupé lalimentation de lunité de commande. Quand
vous changez de mode pendant que lalimentation est
appliquée, le réglage nentrera pas en vigueur dans
lunité de commande tant que lalimentation ne sera pas
à nouveau appliquée.
•Pour couper lalimentation, référez-vous à la p. 42.POWER ALARM S3 S2 S1CN1
12345
67890#
+–BZ1R1R7R6R4R51
1
9
OFF FSK2345678
Détecteur de porte
Tirez ceci immédiatement 
après avoir ouvert la porte.
POWER ALARM S3 S2 S1CN1
IC10
2
E102 E101 CN504 CN503
CN101
12345
6789
RESET0MIN
DSW1
DSW2
+–BZ1
VR1
MAX
R1R7R6R4R51
1
9
OFF FSK2345678
1
1
9
OFF FSK2345678
1
9
3
OFF FSK23456781
OFF2345678
Commutateurs de mode
de fonctionnement  
(DSW3)
Paramétrage de mode
de fonctionnementon
mode setting
Non réglable
 (Ne changez pas ces positions. 
Une erreur peut se produire.)
Description et paramétrage
Mode de para-
métrage IPIl sagit mode de paramétrage ou de
confirmation dadresse IP ou
dadresse de passerelle de lunité de
commande.
1
1
9
OFF FSK2345678
1
1
9
OFF FSK2345678
1
1
9
OFF FSK2345678
1
1
9
OFF FSK2345678
Mode
dinscription■Paramétrage de mode de
fonctionnement
Lunité de commande a quatre modes de fonctionnement.
Ils sont configurables avec les commutateurs de mode de
fonctionnement 1 à 3. (Le réglage par défaut dusine est
indiqué sur la figure.)
RÉGLAGES
■Description
Pour pouvoir utiliser lunité de commande, le paramétrage
suivant est nécessaire en même temps que le positionne-
ment des commutateurs ou des boutons numériques.
•Paramétrage ou confirmation du mode de fonctionne-
ment ou de ladresse IP (commutateurs de mode de
fonctionnement)
•Paramétrage de serrure électrique (DSW 2)
Vous paramétrerez lexistence, le type, la polarité et la
minuterie douverture des serrures électriques.
•Adresse IP
Vous paramétrerez ceci si vous connectez lunité de
commande à lordinateur personnel par lintermédiaire
de du réseau local (LAN) et réglerez cette unité de
commande à partir de lordinateur personnel.
En plus de ces paramétrages, vous avez besoin dexécuter
la configuration par lintermédiaire de lordinateur personnel
de gestion. (Référez-vous au guide de ladministrateur du
logiciel de gestion.)
Remarque:Quand vous réglez les opérations à exécuter
par lunité de commande à partir de lordinateur per-
sonnel de gestion, vous devez changer le mode de
fonctionnement en mode SETUP.
■Paramétrage exécuté sans le
son de la sonnerie
Quand vous ouvrez la porte, la sonnerie retentira pour vous
signaler que la porte est ouverte. Ensuite, les procédures
de reconnaissance avec les caméras de contrôle diris de
lœil ne seront pas disponibles. Si vous ouvrez la porte pour
effectuer un entretien, etc., exécutez la procédure suivante.
1. Ouvrez la porte avec la clef fournie.
La sonnerie retentira et la reconnaissance cessera.
2. Tirez sur le détecteur de porte.
3. Redémarrez la reconnaissance à partir de lordinateur
personnel de gestion.
Vous pouvez faire le paramétrage sans le son de la
sonnerie et vous pouvez maintenir la reconnaissance
avec la caméra de contrôle diris de lœil pendant les
réglages. (La modification des réglages ne sera pas
exécutée tant que lalimentation ne sera pas appliquée
à nouveau.)
4. Après avoir fait les réglages, refermez la porte.
La sonnerie retentira à nouveau.
5. Redémarrez la reconnaissance par lintermédiaire de
lordinateur personnel de gestion.
Quand vous ouvrez la porte encore une fois pour modi-
fier les réglages, exécutez à nouveau les étapes 1 à 3. 
						

							40
●Configuration dadresse IP/masque de
sous-réseau/adresse de passerelle 
Les réglages indiqués ci-dessous sont les réglages par
défaut faits à lusine dadresse IP ou de passerelle.
Adresse IP:172.27.1.2
Masque de sous-réseau:255.255.255.0
Adresse de passerelle:172.27.1.254
Remarque:Vous devez changer ces adresses en fonction
de la classification ou des conditions présentées par le
réseau local (LAN) qui relient lunité de commande. Si
le paramétrage par défaut dadresse IP ou de pas-
serelle ne correspond pas à celui de la classification ou
des conditions présentées par le réseau local (LAN),
vous ne pouvez pas régler cette unité de commande à
partir de lordinateur personnel de gestion.
Ladresse IP, le masque de sous-réseau ou ladresse de
passerelle peuvent être changés à laide de la procédure
suivante.
1. Coupez lalimentation de lunité de commande, puis
changez le réglage des commutateurs de mode de
fonctionnement sur le mode de paramétrage IP.
2. Mettez sous tension.
Attendre jusquà ce que lindicateur de configuration
change de 8 à 0.
3. Saisissez la commande avec les boutons numériques
pour choisir le paramétrage de ladresse.
Commande de paramétrage dadresse IP:“113✽002#
Commande de configuration de masque de sous-
réseau:“113✽003#”
Commande de paramétrage dadresse de passerelle:
“113✽004#”
4. Saisissez des nombres à 12 chiffres sans point.
(Ladresse est composée de nombres allant jusquà
255.)
Remarque:Saisissez 0 avant les chiffres 0 à 99 pour
composer un nombre à 3 chiffres.
Exemple: Quand vous saisissez une adresse IP
192.168.1.20, saisissez 192168001020.
5. Saisissez la commande de vérification dadresse
113✽000#.
Ladresse sera vérifiée. Après avoir vérifié, le résultat
apparaîtra sur lindicateur de configuration.
Terminé:0
Échec:1 (Ladresse est peut être fausse.)
Erreur de paramètre:E (Les chiffres sont peut être
faux./✽ou # peut être utilisé dans ladresse.)
6. Coupez lalimentation de lunité.
Ladresse deviendra disponible quand vous appli-
querez à nouveau lalimentation.Remarque:Avant de remettre sous tension, changez la
position du commutateur de mode de fonctionne-
ment sur reconnaissance ou inscription.
●Confirmation dadresse IP/masque de
sous-réseau/adresse de passerelle
Les opérations suivantes permettent de confirmer ladresse
IP et ladresse de passerelle par défaut avec lindicateur de
configuration.
1. Coupez lalimentation de lunité de commande, puis
changez le réglage des commutateurs de mode de
fonctionnement sur le mode de paramétrage IP.
2. Mettez sous tension.
Attendre jusquà ce que lindicateur de configuration
change de 8 à 0.
3. Saisissez la commande avec les boutons numériques.
Confirmation de paramétrage dadresse IP:
“112✽002#”
Commande de configuration de masque de sous-
réseau:“112✽003#”
Confirmation de paramétrage dadresse de
passerelle:“112✽004#”
4. Ladresse apparaîtra dans lafficheur à cristaux liqui-
des.
Laffichage sera changée toutes les secondes pour
indiquer ladresse.
5. Coupez lalimentation de lunité.
Remarque:Avant de remettre sous tension, changez la
position du commutateur de mode de fonctionne-
ment sur reconnaissance ou inscription.
Pendant le
paramétrage
de mode Attente dune
entrée
Pendant le
paramétrage
de mode Attente dune
entrée