Panasonic Camera Controller Ak Hrp150g Operating Instructions

- 10 (S) -
ESPA
ÑOL

Configuración del sistema de control 
para cámara de múltiples propósitos
ObjetivoCámara para múltiples propósitos AK-HC1500G
Controlador de cámara
AK-HRP150G
Adaptador de CA
AW-PS505AMonitor
HD SDI OUT
IRISCable múltiple
(POWER + CONTROL)  

- 11 (S) -

Apariencia
926515
255225
15
15
Unidad: mm 

- 12 (S) -
ESPA
ÑOL

Especificaciones
Entrada de indicación del sistema: 
 Señal indicadora (HIROSE: HR10A-7R-4P)
Función de conmutación:    Menú ON/OFF, operación de menú, 
 
activación del panel de control, 
 
selección de archivos de escenas, selección de modos, 
inicio del balance del blanco automático, 
 
inicio del balance del negro automático, 
 
selección de filtro ND, selección de filtro CC, 
 
selección de ganancia, selección de obturador, 
 
selección de ajuste automático/manual del iris del...

- 1 (R) -

 Данный знак обозначает информацию, относящуюся к технике безопасности.
ОСТОРОЖНО:
Д Л Я  С Н И Ж Е Н И Я  Р И С К А  ВО З Н И К Н О В Е Н И Я  П ОЖ А РА  И Л И  УД А РА  ЭЛ Е К Т Р И Ч Е С К И М 
Т О К О М  И  В О З Н И К Н О В Е Н И Я  П О М Е Х  И С П О Л Ь ЗУ Й Т Е  Т О Л Ь К О  Р Е К О М Е Н Д У Е М Ы Е 
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.
Примечание:
Табличка  с  техническими  данными  (табличка  с  серийным  номером)  находится  на 
нижней стороне устройства.
ВНИМАНИЕ:
•   ДЛЯ  СНИЖЕНИЯ...

- 2 (R) -
РУССКИЙ

Информация для пользователей по утилизации электрического и электронного 
оборудования (бытового использования)
Данный символ на изделиях и/или сопутствующих документах означает, что 
применяемые электрические и электронные изделия не следует выбрасывать 
вместе с остальными бытовыми отходами.
Для проведения надлежащего ухода, восстановления и утилизации, пожалуйста, 
доставьте данные устройства в обозначенные пункты приема, где они будут 
приняты бесплатно. Кроме того, в некоторых...

- 3 (R) -

Содержание
Принадлежности
Введение  ........................................................................................................................... 3
Принадлежности ...............................................................................................................
 3
Меры предосторожности во время использования
  ................................................. 4
Основные устройства управления и их функции
  ..................................................... 5...

- 4 (R) -
РУССКИЙ

  Для электропитания мы рекомендуем использовать адаптер переменного тока AW-PS505A.
  Держите контроллер осторожно.
   Если контроллер уронить или подвергнуть сильному удару, это может вызвать сбой в работе или 
несчастный случай.
  Используйте контроллер при температуре окружающей среды от  0°C до 40°C.
   Использование контроллера в холодных местах с температурой ниже 0°C или в горячих местах с 
температурой выше 40°C может неблагоприятно повлиять на его внутренние детали.
...

- 5 (R) -

Основные устройства управления и их функции
Панель управления
 Рабочий переключатель [OPERATE]
Данный переключатель позволяет выполнять операции с помощью органов управления на панели 
пульта дистанционного управления. Его индикатор загорается при включении питания.
Горит:  Лампа переключателя загорается при включении питания.
 
Когда соединение с камерой установлено, устанавливается выбор данного переключателя.
Погасла:    Если питание включено, а также включено питание камеры, операции...

- 6 (R) -
РУССКИЙ

Основные устройства управления и их функции
 Переключатель меню [MENU]
При повороте переключателя можно выбирать пункты меню и изменять данные.
При нажимании пункты меню подтверждаются, а данные вводятся.
 Переключатели файла сюжета [SCENE  PRE, USER1, USER2]
Данные переключатели предназначены для вызова данных файла сюжета, зарегистрированного 
камерой.
 Переключатели выбора видеовыхода камеры [MODE  CAM/BAR/TEST]
Данные переключатели используются для выбора видеовыхода камеры....

- 7 (R) -

 Переключатель фильтра ND [ND FILTER]
Данный переключатель используется для выбора установки фильтра ND (Neutral Density – нейтральной 
плотности).
ND_1: CLEAR
ND_2: 1/4
ND_3: 1/16
ND_4: 1/32 или 1/64
  Фильтр ND отличается в зависимости от подключенной камеры. Для получения дополнительной информации обращайтесь к руководству по эксплуатации камеры.
 Переключатель фильтра CC [CC FILTER]
Данный переключатель используется для выбора установки фильтра CC (Colour Correction –...