Panasonic Aac Wma Mp3 Cd Player Receiver Cq C500u Operating Instructions

CQ-C500U61
Español

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXOO-OOOOO
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXOO-OOOOO

Manual de 
Instrucciones
(YGFM286068)	
Guía de mejora del 
sistema
(YGFM262853)
Instrucciones 
de instalación
(YGFM294421)
Tarjeta de 
registro del 
producto
Plan de 
Asistencia al 
cliente
Kit de instrucciones 
Cantidad: 1 juego
AccesoriosPlaca de 
cancelación de 
bloqueo 
Perno de 
montaje 
(5	mm	
)
Buje de goma 
(YEP0FZ5698)
Cantidad: 1...

CQ-C500U62

Antes de leer estas instrucciones
Notas:
•	Los	números	entre	paréntesis	situados	debajo	del	nombre	de	cada	accesorio	indican	los	
números	de	pieza	para	el	servicio	técnico	y	de	
mantenimiento.
•	Los	accesorios	y	sus	números	de	pieza	están	 sujetos	a	cambios	sin	previo	aviso	debido	a	
mejoras	del	producto.
•	La	placa	de	guarnición	y	el	collar	de	montaje	 están	montados	en	la	unidad	principal	al	salir	
de	fábrica.
Accesorios (continuación)
Collar de 
montaje
Placa de 
guarnición
Caja de 
la...

CQ-C500U63
Español
English 2
Français 
30
Índice
• Información de seguridad 58
• 
Antes de leer estas instrucciones 61
• 
Características 64
• 
Disposición de los controles 65
•  Preparación (Ajuste de la hora etc.)  66
•  Generalidades  67
•  Control del sonido  69
•  Radio  70
•  Reproductor de CD  72
•  Reproductor de MP3/WMA/AAC  74
•  Ajustes de audio  78
•  Ajustes de función  79
•  Solución de problemas  80
•  Mensajes de visualización de error  83
•  Notas acerca de los discos  84
•...

CQ-C500U64
Características
Sistema de teléfono manos libres
La	conexión	del	sistema	opcional	manos	libres	(Kit	teléfono	
manos	libres	con	tecnología	
Bluetooth®:	CY-BT100U)	permite	
a	los	usuarios	hablar	por	el	sistema	manos	libres	si	el	teléfono	
está	preparado	para	Bluetooth.
Notas: 
• Esta	unidad	sólo	está	diseñada	para	recibir	llamadas.	No	puede	
efectuar	llamadas.	
• Esta	unidad	no	admite	CY-BT200U.
Bluetooth® 
La	marca	y	el	logotipo	de	Bluetooth	son	propiedad	de	
Bluetooth	SIG,	Inc.,	y	el	uso	que...

CQ-C500U65
Español

0
4RANDOM
5SCAN
6REPEAT
7
9
#NUMBER
–
9
8
0

0	a	9
Número
RANDOM
Disposición de los controles
Nota: 	Este	manual	de	instrucciones	explica	cómo	utilizar	los	botones	de	la	unidad	principal.	(Se	han	excluido	varias	operaciones)
Unidad principal
VOL Volumen
(	página	68)
PUSH SEL	
Selección	
(	página	78,	79)
LIST 	(	P	90	de	la	Guía	de	mejora	del	sistema)
DISC 	(	P	86	de	la	Guía	de	mejora	del	sistema)
FOLDER 	(	página	74)	
MUTE	(	página	68)Sensor	de	control	remoto
SQ	Calidad	de...

CQ-C500U66

Preparativos para antes de empezar a utilizarlo
Extraiga con cuidado la 
película aislante de la parte 
posterior del mando a 
distancia. 
Reemplazo de la pila
 
Extraiga el portapilas 
con el mando a distancia 
puesto sobre una 
superficie plana.
   Ponga la uña en la ranura 
y empuje el portapilas en 
la dirección de la flecha.
  Extráigalo en la dirección 
de la flecha empleando un 
objeto puntiagudo duro.
 Ponga una pila en el 
compartimento con el lado 
() mirando hacia arriba. ...

CQ-C500U67
Español

Preparación, Generalidades
Generalidades
En este capítulo se explica cómo encender y apagar la unidad princ\
ipal, cómo ajustar el volumen, etc.
Encender
Presione	[PWR]	(Encender).
Apagar
Mantenga	presionado	[PWR]	(Encender)	
durante	al	menos	1	segundo. 	
Puede extraer el panel frontal para 
evitar que lo roben.
Extracción
1 Apague	la	unidad	principal.	( véase	arriba)
2	 Presione	[OPEN].	Se	abrirá	el	panel	frontal. 	
3 Empuje	el	panel	frontal	
hacia	la	izquierda.	
4 Tírelo	hacia...

CQ-C500U68

Selección de una fuente de sonido
(SOURCE)
La fuente cambia cada vez que se presiona [SOURCE]. 
AUX1 (entrada AUX1) (3,5 mm  estéreo)
Desde la salida de un dispositivo externo de sonido/
audio (p. ej., un reproductor de audio de silicio, un 
reproductor HDD, etc.)
Generalidades
Silenciador
Presione	[MUTE].
Cancelación
Vuelva	a	presionar	[MUTE].	
Nota: Se puede elegir entre quitar totalmente el sonido 
y atenuarlo. ( página 79) 
 Subir
 Bajar
Margen de ajuste: 0 a 40
Predeterminado: 18...

CQ-C500U69
Español

Generalidades, Control del sonido
Selección de SQ según el género 
SQ (Calidad del sonido) 
Control del sonido
Existen 6 modos predeterminados (FLAT, ROCK, POP, 
VOCAL, JAZZ, CLUB). Estos pueden personalizarse 
y almacenarse para tener acceso a ellos en todo 
momento.
Cambio de SQ 
 
Presione [SQ] para activar el modo de selección SQ. 
  
Presione [SQ] para seleccionar el tipo de sonido, 
como abajo. 
Presione [DISP] para volver al modo normal. 
Notas: 
•  Después de pulsar 
[SQ]...

CQ-C500U70

1	Presione	[SOURCE]	para	seleccionar	el	
modo	de	radio. 	
2	Presione	[BAND]	para	seleccionar	la	
banda. 	
3	Seleccione	una	emisora.
Ajuste de la frecuencia
[] (TUNE): Más alta
[] (TUNE): Más baja
Nota: Manténgalo presionado durante medio 
segundo o más y suéltelo para buscar las emisoras.
Selección de emisoras preajustadas
	 Presione	el	botón	numérico	[1]	a	[6].	
Radio
Este capítulo explica cómo escuchar la radio.
Banda
Número de preajusteFrecuenciaSe enciende mientras se 
recibe una señal...