Panasonic Aac Wma Mp3 Cd Player Receiver Cq C500u Operating Instructions

CQ-C500U41
Français

Opérations générales, Contrôle du son
Sélection SQ en fonction du genre musical 
SQ (Qualité du son) 
Contrôle du son
6 modes préréglés sont disponibles (FLAT, ROCK, POP, 
VOCAL, JAZZ, CLUB). Vous pouvez personnaliser ces 
réglages et les enregistrer pour un usage instantané.
Changer la sélection SQ 
 
Appuyez sur [SQ] pour activer le mode de sélection 
SQ. 
  
Appuyez sur [SQ] pour sélectionner le type de son 
comme suit. 
Appuyez sur [DISP] pour retourner au mode d’affichage...

CQ-C500U42

1	Appuyez	sur	[SOURCE]	pour	
sélectionner	le	mode	radio. 	
2	Appuyez	sur	[BAND]	pour	sélectionner	
une	bande. 	
3	Sélectionnez	une	station.
Ajuster la fréquence
[]	(TUNE): Supérieure
[]	(TUNE): Inférieure
Remarque	:
 Appuyez pendant au moins 0,5 s sur la 
touche et relâchez pour rechercher une station.
Sélectionner une station préréglée
	 Appuyez	sur	les	boutons	[1] 	à	[6].	
Radio
Ce chapitre explique comment écouter la radio.
Bande
Numéro prérégléFréquenceS’allume lors de la 
réception...

CQ-C500U43
Français

Radio
Radio
Jusqu’à 6 stations peuvent être préréglées dans les 
modes AM, FM1, FM2, et FM3, respectivement. 
Mémoire de présyntonisation 
automatique (APM)
Les stations avec de bonnes conditions de réception 
peuvent être automatiquement préréglées.
1	Sélectionnez	une	bande.
2	Appuyez	pendant	au	moins	2	s	sur	[BAND]	(APM)
.
Les stations préréglées avec les meilleures 
conditions de réception sont reçues pendant 5 s 
après avoir effectué le balayage des stations. 
Appuyez sur les...

CQ-C500U44

 Attention
•	Cet	appareil	ne	prend	pas	en	charge	les	disques	de	8	cm	{3	po}. 	
•	N'insérez	pas	un	disque	quand	le	voyant		est	
allumé, 	parce	qu’un	disque	est	déjà	inséré. 	
•	N’utilisez pas des disques de forme irrégulière. ( page 56)•	N’utilisez pas des disques sur lesquels un sceau ou une étiquette est attaché. • 
Pour éviter d’endommager le panneau avant, ne le poussez 
pas vers le bas. Evitez de placez des objets lourds sur le panneau lorsqu’il est ouvert.
•  Ne pincez pas votre...

CQ-C500U45
Français

Mode aléatoire
Toutes les pistes disponibles sont jouées en ordre 
aléatoire. 
Appuyez sur [4]	(RANDOM) (Aléatoire). 
 s’allume. 
Appuyez de nouveau pour annuler. 
Mode balayage 
Les premières 10 secondes de chaque piste sont jouées 
en séquence. 
Appuyez sur [5]	(SCAN)	(Balayage).
Appuyez de nouveau pour annuler. 
Mode répétition 
La piste courante est répétée. 
Appuyez sur [6]	(REPEAT)	(Répétition). 
 s’allume. 
Appuyez de nouveau pour annuler. Modes aléatoire, balayage,...

CQ-C500U46

Lecteur MP3/WMA/AAC
4	Sélectionnez une fonction.
Sélection de dossiers
[] (FOLDER) (Dossier) : Dossier suivant
[] (FOLDER)	(Dossier): Dossier précédent
Sélection de fichiers
[] (TRACK)	(Piste): Fichier suivant
[] (TRACK)	(Piste): Fichier précédent 
(appuyez deux fois)
Remarque	: Maintenez les touches enfoncées 
pour avancer/reculer rapidement.
Pause
Appuyez sur [].
Appuyez de nouveau pour annuler.
Procédures d’opération
Mode d’affichage MP3/WMA/AACNuméro de dossierNuméro de fichier...

CQ-C500U47
Français

Accès direct
Un fichier dans le dossier courant peut-être sélectionné 
directement.
Exemple : fichier 10
1 Appuyez sur [#] (NUMBER) (Numéro).
2 Appuyez sur  [1]	[0].
3 Appuyez sur [SET]. 
Modes aléatoire, balayage, répétition
(RANDOM, SCAN, REPEAT)
Fonctions disponibles 
seulement sur la télécommande
Lecteur MP3/WMA/AAC
Remarques	:
• Appuyez sur  [3]	(SCROLL)
 (Défilement) pour faire 
défiler le texte. Si le nombre de caractères est 8 ou 
moins, les caractères ne défilent pas. 
•  «...

CQ-C500U48

Lecteur MP3/WMA/AAC
Qu’est-ce que MP3/WMA/AAC signifie ?
MP3* (MPEG Audio Layer-3) et WMA (Windows 
MediaTM Audio) sont des formats de compression audio 
numérique. MP3 a été développé par le groupe MPEG 
(Motion Picture Experts Group), et WMA par Microsoft 
Corporation. L'utilisation de ces formats de compression 
permet d'enregistrer le contenu d'environ 10 CD de 
musique sur un seul média CD (ces chiffres réfèrent aux 
données enregistrées sur un disque CD-R ou CD-RW 
de 650...

CQ-C500U49
Français

• Il est recommandé d'éviter de créer un disque contenant et  des fichiers CD-DA et MP3/WMA/AAC.
• Si des fichiers CD-DA sont sur le même disque que des fichiers MP3, WMA ou AAC, les pistes risquent de ne pas jouer dans l'ordre voulu, ou de ne pas jouer du tout.
• Si vous voulez stocker des données MP3, WMA et AAC sur le même disque, utilisez des dossiers différents pour chaque type de données.
•  N'enregistrez pas des fichiers autres que des fichiers MP3/
WMA/AAC et des...

CQ-C500U50

Réglages audio
1 Appuyez sur le bouton 
[VOL] ( PUSH	SEL: 
Sélection) pour ouvrir le 
menu.
2 Appuyez sur le bouton [VOL] ( PUSH	
SEL: Sélection) pour sélectionner un 
mode à ajuster. 
3 Tournez le bouton 
[VOL] dans le sens des 
aiguilles d'une montre 
ou dans le sens inverse 
pour ajuster.
Remarques	: 	
•  La séquence et le contenu des réglages peut dépendre 
de la configuration des périphériques connectés. 
Consultez le Guide pratique de mise à niveau de 
système ou le guide...