NEC Multisync Pa231w Russian Version Manual

РуЬbЬbкий
РЫfсский-19
B-H.position*1 
(С. по горизонтали)
(толЬfко аналоговый вход)
 НаЬbтройка положения Ьbинего компонента изображения.       
 Для наЬbтройки нажмите «ЬзВлево» или «Вправо».
R-FINE*
1 (К. ТОЧНО)
(толЬfко аналоговый вход)
 НаЬbтройка «FINE» («ТОЧНО») RED (КРАСНОГО) компонента изображения.
 Для наЬbтройки нажмите «ЬзВлево» или «Вправо».
G-FINE*
1 (З. ТОЧНО) 
(толЬfко аналоговый вход)
 НаЬbтройка «FINE» («ТОЧНО») GREEN (ЗЕЛЕНОГО) компонента изображения.
 Для наЬbтройки нажмите «ЬзВлево»...

РЫfсский-20
AUTO CONTRAST*2 
(АВТОКОНТРАСТНОСТЬ)
 Коррекция изображения, ЬbоответЬbтвующего неЬbтандартным входным 
видеоЬbигналам. Для наЬbЬзтройки нажмите «SELECT» («ВЫБОР»). При регулироЬзвке 
требуетЬbя, чтобы на экране были белые облаЬbти.
CONTRAST 
(КОНТРАСТНОСТЬ)  НаЬbтройка яркоЬbти и контраЬbтноЬbти изображения по отношению к фону Ьзэкрана.
Нажмите «Влево» или «ВЬзправо» для выполнения наЬbтройки.
AUTO BLACK LEVEL*
2 
(АВТОМАТИЧЕСКИЙ 
УРОВЕН ЧЕРНОГО) АвтоматичеЬbкая наЬbтройка уроЬзвня черного...

РуЬbЬbкий
РЫfсский-21
EDID EXTENSION 
(РАСШИРЕНИЕ 
EDID) (толЬfко 
цифровой вход)НаЬbтройка коммуникаций Ьb входным уЬbтройЬbтвом, включающим ЬbиЬзнхронизацию 
Ьbигнала.
NORMAL (СТАНДАРТНЫЙ): выберите «NORMAL» («СТАНДАРТНЫЙ»), еЬbли 
подключен компЬfютер или другое компЬfютерное оборудование.
ENHANCED (УЛУЧШЕННЫЙ): АлЬfтернативная наЬbтройка некомпЬfютерного 
оборудования, такого, как DVD-проигрыватели или игровые приЬbтавки.
Примечание. Сигналы череЬbЬbтрочной развертки (480i, 576i, 1080i) не...

РЫfсский-22
OSD TURN  OFF 
(ОТКЛЮЧЕНИЕ 
МЕНЮ OSD) Меню наЬbтройки параметров будет оЬbтаватЬfЬbя на экране, пока оно иЬbполЬfзуетЬbя. 
ПолЬfзователЬf может выбратЬf время ожидания поЬbле поЬbледнего нажатия кнопки 
до закрытия меню. 
ПредварителЬfно заданные знЬзачения: 10–120 Ьbекунд Ьb шагом 5 Ьbекунд.
OSD LOCK OUT*
2 
(БЛОКИРОВКА 
OSD)  С помощЬfю этой команды можно полноЬbтЬfю заблокироватЬf доЬbтуп ко вЬbем 
функциям экранного меню. При попытке выбратЬf команды OSD в режиме 
блокировки появитЬbя...

РуЬbЬbкий
РЫfсский-23
Вкладка8 PIP MODE (РЕЖИМ «КАРТИНКА В 
КАРТИНКЕ») Производит выбор РЕЖИМА «КАРТИНКА В КАЬзРТИНКЕ», ВЫКЛ./КАРТИНКА В 
КАРТИНКЕ/ИЗОБР.РЯДОМ-ФОРМАТ/ИЗОБР.РЯДОМ-ПОЛН. См. Ьbтр. 12.
PIP INPUT 
(КАРТИНКА 
В КАРТИНКЕ - ВХОД)Выбор входного Ьbигнала режима «КАРТИЬзНКА В КАРТИНКЕ».
PIP LEFT/RIGHT 
(КАРТИНКА В КАРТИНКЕ 
- ВЛЕВО/ВПРАВО)
При выборе функции «КАРТИНКА В КАРТИНКЕ» вЬз ЬbоответЬbтвующем режиме вы 
можете контролироватЬf горизонталЬfное положение отображаемой облаЬbти.
PIP DOWN/UP...

РЫfсский-24
Вкладка9 INPUT SETTING*1, *2 
(НАСТРОЙКА 
ВХОДА)  ПолоЬbа пропуЬbкания видео: уменЬfшенЬзие уровня «шумов» изобЬзражения входного 
Ьbигнала. Ввиду неэффектиЬзвноЬbти функции помехи уЬbтраняютЬbя незначителЬfно. 
Для выбора нажмите «Влево» илиЬз «Вправо».
Пороговое значение ЬbинхрониЬззации: наЬbтройка уровняЬз Ьbигнала Ьbинхронизации. Ьз
Нажмите «SELECT» («ВЫБОР»), чтобы перейти вЬз меню наЬbтройки. Позволяет 
наЬbтраиватЬf чувЬbтвителЬfноЬbтЬf входных разделЬfных и композитных Ьbигналов....

РуЬbЬbкий
РЫfсский-25
SELF COLOR 
CORRECTION*3 
(КОРРЕКЦИЯ 
СОБСТВЕННЫХ 
ЦВЕТОВ) КомпенЬbирует до обычного значения иЬbкажение цвета в Ьbторону желтого 
вЬbледЬbтвие длителЬfной экЬbплуатации. ПроцеЬbЬb занимает прЬзиблизителЬfно 
30 минут.
ВкладкаC INFORMATION*
2 
(ИНФОРМАЦИЯ) ПредоЬbтавляет информацию о текуЬзщем разрешении экрана. Также отображаютЬbя 
техничеЬbкие данные, включая иЬbполЬfзуемую предварителЬfно уЬbтановленную 
Ьbинхронизацию и чаЬbтоты горизонталЬfной и вертикалЬfнойЬз развертки.
*2...

РЫfсский-26
Рекомендации по эксплЫfаЫ*ации
Техника безопасносЫ*и и Ы*ехническое обслЫfживаниеДЛЯ ОПТИМАЛЬНОЙ РАБОТЫ МОНИТОРА СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ ПРИ ЕГО УСТАНОВКЕ  И ЭКСПЛУАТАЦИИ:
•  НЕ ВСКРЫВАЙТЕ МОНИТОР.  Внутри аппарата нет деталей, которые может ремонтироватЬf полЬfзователЬf, поэтому 
открытие и Ьbнятие корпуЬbа может привеЬbти к опаЬbному поЬзражению электричеЬbким током и другим травмам. 
ТехничеЬbкое обЬbлуживание должно выполнятЬfЬbя квалифицированЬзным ЬbпециалиЬbтом.
•  Не...

РуЬbЬbкий
РЫfсский-27
ПРАВИЛЬНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ И РЕГУЛИРОВКА МОНИТОРА 
СНИЖАЕТ УТОМЛЕНИЕ ГЛАЗ, ПЛЕЧ И ШЕИ. ПРИ РАЗМЕЩЕНИИ МОНИТОРА ВЫПОЛНЯЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ:
•  Для оптималЬfной работы монитора дайте ему прогретЬfЬbя вЬз течение 20 минут.
•  Отрегулируйте выЬbоту монитора, чтобы верхний край экрана находилЬbя немного  ниже уровня глаз. ЕЬbли ЬbмотретЬf на центрЬз монитора, взгляд должен бытЬf 
направлен немного вниз.
•  УЬbтанавливайте монитор тЬзак, чтобы экран находилЬbя не ближе 40 Ьbм  (15,75 дюйма)...

РЫfсский-28
Технические харакЫ*ерисЫ*ики - PA231W
Технические харакЫ*ерисЫ*ики 
мониЫ*ораMultiSync PA231W Примечания
ЖКД модулЬf  ДиагоналЬf:
  Размер экранного изображения:
 
Стандартное разрешение (количеЬbтво точек): 
58,4 Ьbм/23,0 дюйма 
58,4 Ьbм/23,0 дюйма 
1920 x 1080 Активная матрица; тонкопленочный транзиЬbтор 
(TFT); жидкокриЬbталличеЬbкий диЬbплей (ЖКД)Ьз; 
точечный элемент 0,265 мм; беЬзлое Ьbвечение 
270 кд/м
2; коэффициент контраЬbтноЬbти 1000:1  
(Ьbтандартный).
Входной Ьbигнал...