MSI K9n6sgm-v User Guide
Have a look at the manual MSI K9n6sgm-v User Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 62 MSI manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Разъем для подключения накопителя флоппи дисков: FDD1 Системная плата имеет стандартный разъем для подключения накопителя гибких магнитных дисков емкостью 360KБ, 720K Б, 1.2M Б, 1.44M Б, 2.88M Б. Разъемы IDE: IDE1 Системная плата имеет Ultra DMA 66/100/133 контроллер с поддержкой режимов PIO mode 0~4, Bus Master, и Ultra DMA 66/100. Возможно подключение до 2 жестких дисков , CD-ROM, 120 МБ флоппи и других устройств . IDE1 может быть подключен к приводам , работающим в режиме Master и Slave. Второй жесткий диск может быть сконфигурирован для работы в режиме Slave при помощи перемычек . MSI напоминает ... Если вы подключаете два устройства к одному кабелю , второе должно быть установлено в режим “Slave” переключателем на устройстве . Обратитесь к разделу , посвященному установке переключателей , в документации , поставляемой производителем оборудования. Разъемы Serial ATAII контроллера : SATA1~2 SATA 1, 2- два высокоскоростные порта Serial ATA, каждый из которых поддерживает накопитель второго поколения Serial ATA со скоростью передачи данных 300Мб/с. Оба разъема полностью совместимы со спецификацией Serial ATA 2.0. К каждому разъему Serial ATA может быть подключен 1 жесткий диск . MSI напоминает ... Пожалуйста, избегайте сильных изгибов кабеля serial ATA. Это может привести к потере информации при передаче данных. Разъем CD-In: JCD1 LR GND Разъем предназначен для подключения звукового кабеля к CD-ROM. Разъем датчика открывания корпуса : JCI1 CINTRU 1 GND 2Этот разъем позволяет подключить двухконтактный датчик открывания корпуса. Разъемы питания вентиляторов : CPUFAN1/SYSFAN1 Разъемы CPUFAN1 ( питания вентилятора процессора), S ( питания вентилятора северного моста чипсета ) поддерживают вентиляторы с питанием +12В. При подключении необходимо помнить , что красный провод подключается к шине +12В, а черный - к земле (GND). Если системная GND +12V Senso rControl GND +12V Senso rFAN1 45
плата содержит микросхему аппаратного мониторинга, необходимо использовать специальные вентиляторы с датчиком скорости для реализации функции управления вентилятором . MSI напоминает ... Всегда консультируйтесь у производителя по вопросу установки наиболее подходящего вентилятора . Разъемы органов управления и индикаторов передней панели : JFP1, JFP2 HDD LEDReset Switch Power Switch Power LED 19 10 2+ + + - - - JFP1 Power LEDSpeaker 2817 JFP2 На системной плате установлены два разъема , которые обеспечивают подключение органов управления и индикаторов передней панели. JFP1 соответствует спецификации Intel ® Front Panel I/O Connectivity Design Guide. Аудио разъем передней панели : JAUD1 (2)AUD_GND AUD_VCC AUD_RET_R Key AUD_RET_L(10) (1)AUD_MIC AUD_MIC_BIAS AUD_FPOUT_RHP_ON AUD_FPOUT_L(9) Разъем позволяет подключить звуковые разъемы передней панели . Он соответствует спецификации Intel ® Front Panel I/O Connectivity Design Guide. MSI напоминает ... Если разъемы передней панели не подключены , то контакты 5 и 6, 9 и 10 должны быть замкнуты . Это обеспечивает наличие сигнала на портах задней панели . В противном случае разъем Line-Out работать не будет .. 1 9 2 10 GND(10)(2)TPA-GND TPB- Cable power (1)TPA+ GNDTPB+ Cable power Key,no pin(9) Разъем IEEE 1394: J1394_1 ( Опционально) Разъем IEEE 1394 позволяет подключить дополнительный порт IEEE 1394 ( опционально ). Разъем USB передней панели : JUSB1/JUSB2 На системной плате установлено два стандартных разъема USB 2.0 - JUSB1&JUSB2. Технология USB2.0 позволяет увеличить скорость передачи данных до 480 Мб/с, что в 40 раз быстрее чем USB 1.1, и идеальна для подключения таких высокоскоростных устройств как USB HDD, цифровых камер, MP3 плееров , принтеров , модемов и т .д . VCC(2) USB1- GND GND USB0- USB0+ USB1+ (10)USB0C VCC(1) (9)Key 46
MSI напоминает ... Обратите внимание на то , чтобы контакты VCC и GND должны быть соединены правильно . В противном случае это может привести к повреждению подключаемых устройств и системной платы. Разъем SPDIF-Out: SPDOUT1 GND VCCSPDIF Этот разъем используется устройств с интерфейсом SPDIF для Передачи звука с цифровом виде. Разъёмы CMOS : JBAT1 На плате установлена CMOS память, питающаяся от батарейки, хранящая данные о конфигурации системы . Данные , хранящиеся в CMOS памяти, требуются компьютеру для загрузки операционной системы при включении . Если у вас возникает необходимость сбросить конфигурацию системы, воспользуйтесь перемычкой. Keep Data Clear Data 2233 1112 3 MSI Напоминает ... Для стирания данных : отключите компьютер от электрической сети , а потом замкните перемычкой контакты 2-3 для очистки CMOS. Не забудьте вернуть перемычку в стандартное положение (замыкание контактов 1 и 2). Попытка очистить CMOS у включенного компьютера может привести к повреждению системной платы . Разъем PCI Express Слот PCI Express – интерфейс с высокой пропускной способностью , основанный на технологии последовательной передачи данных . Архитектура PCI Express обеспечивает высокую скорость переда для Gigabit Ethernet, ТВ тюнеров, 1394 контроллеров и других устройств ввода/вывода . Настольные платформы с архитектурой PCI Express также разработаны для полу качественного видео, графики и мультимедиа . PCI Express X16 Slot PCI Express X1 Slot чи данных (2.5.Гбит/с на PCI Express x1 канал) чения Обратите внимание : По умолчанию запрещено использование встроенной видеокарты , если установлена графическая карта PCI-E. Если вы хотите использовать графические функции обеих карт и встроенной и внешней , вам нужно войти в BIOS системной платы и выбрать Advanced Chipset Features ->OnChip and PCIe VGA --> Both exist and Oncip VGA by frame buffer select. 47
Разъемы PCI (Peripheral Component Interconnect) д я убедитесь, что кабель питания отключен ки , Разъемы PCI позволяют устанавливать дополнительные карты расширения . Пере установкой или извлечением карт расширени от электрической сети. Прочтите документацию на карту расширения и выполните необходимые аппаратные или программные установки для данной платы (перемыч переключатели или конфигурация BIOS). Маршрутизация запросов прерывания PCI прерывания, аппаратная зано Order1 Order2 Order3 Order4 IRQ – сокращение от Interrupt ReQuest (line) – линия запроса линия, по которой устройства могут посылать сигнал прерывания микропрцессору . Обычное подключение контактов IRQ PCI к контактам INT A# ~ INT D# шины PCI ука ниже : PCI Slot 1 INT B# INT C# INT D# INT A# PCI Slot 2 INT C# INT D# INT A# INT B# 48
Настройка параметров BIOS Включите компьютер . Когда во время самотестирования (POST) появится, приведенная ниже надпись , нажмите клавишу . DEL: Setup F11: Boot Menu TAB: Logo Если же вы не успели нажать необходимую клавишу для входа в меню настройки, перезагрузите систему и попробуйте еще раз. Для перезагрузки воспользуйтесь кнопкой или одновременно нажмите клавиши , и . Основное меню Standard CMOS Features Используется для основных настроек, таких как время , дата и тд . Advanced BIOS Features Используется для настройки дополнительных возможностей системы. Advanced Chipset Features Используется для изменения значения регистров чипсета и оптимизации производительности системы. Integrated Peripherals Используется для настройки параметров встроенных периферийных устройств. Power Management Features Используется для настройки параметров энергосбережения . PNP/PCI Configurations Используется для настройки системы, поддерживающей устройства PnP/PCI. H/W Monitor Используется для мониторинга системы . Frequency/Voltage Control 49 Используется для установки частоты и напряжения .
Load Fail-Safe Defaults 50 ке значений BIOS’а для операций системы. значений BIOS’а для работы с оптимальной вки пароля . ода из меню установки с сохранением внесенных изменений t Saving хода из меню установки с потерей всех внесенных изменений . Используется при загруз Load Optimized Defaults Используется при загрузке производительностью . BIOS Setting Password Используется для устано Save & Exit Setup Используется для вых (CMOS). Exit Withou Используется для вы Frequency/Voltage urrent DRAM Clock значение тактовой частоты памяти. ет значение тактовой частоты процессора . оэффициента умножения частоты процессора . циально разработан для процессоров AMD, имеющих функцию измерения об задания частоты памяти . Если выбрать Auto, то ть C Этот пункт показывает Current CPU Clock Этот пункт показыва Current FSB Multiplier Этот пункт показывает к Cool’n’Quiet Этот пункт спе температуры процессора, чтобы уберечь процессор от перегрева. Adjust DDR2 Memory Frequency Этот пункт позволяет выбрать спос частота памяти будет задаваться на основе данных SPD. Если выбрать Limit, то скорос
51 памяти не превысит определенную величину. Если выбрать Manual, то характеристики памяти задаются , игнорируя данные SPD. Adjust DDR2 Voltage (V) Этот пункт позволяет настроить напряжение на модулях памяти, увеличивая их скорость . Любые изменения этого пункта могут привести к снижению стабильности , поэтому не рекомендуется изменять напряжение питания памяти на длительное время. Auto Disable PCI Clock Этот пункт используется для автоматического определения неиспользуемых разъемов памяти (DIMM) и PCI разъемов . При установке значения [Enabled] ( разрешено ) система автоматически отключит неиспользуемые разъемы памяти и разъемы PCI, что приведет к снижению уровня электромагнитных помех (EMI). CPU/LDT Spread Spectrum Этот пункт используется для задания CPU/LDT (HT Bus multiplier) Spread Spectrum. MCP61 PCIE Spread Spectrum Этот пункт используется для задания MCP61 PCIE Spread Spectrum. SATA Spread Spectrum Этот пункт используется для задания SATA Spread Spectrum. MSI напоминает ... 1 . Если у вас нет проблем с помехами , оставьте значение [Disabled] ( запрещено) для лучшей стабильности и производительности . Однако, если у вас возникают электромагнитные помехи (EMI), выберите Spread Spectrum для сокращения уровня помех. 2. Чем больше значение Spread Spectrum, тем ниже уровень помех, и тем ниже потенциал оверклокинга системы. Для определения необходимого значения Spread Spectrum выясните приемлемый уровень помех для вашей системы. 3. Не забудьте запретить использование функции Spread Spectrum, если вы «разгоняете системную плату». Это необходимо , так как даже небольшой дребезг сигналов тактового генератора может привести к отказу «разогнанного » процессора.
Load Optimized Defaults Для стабильной работы системы вы можете загрузить значения BIOS’a, установленные производителем системной платы. 52
简介 感谢您购买了K9N6GM系列(MS-7309 v1.x) Micro-ATX 主板. K9N6GM系列是基于MCP(P)61 / MCP(S)61 / MCP(V)61 芯片组而设计的主板. 支持AMD® Socket-AM2 接口的处理器, K9N6GM 提 供了高性能，专业化的桌面平台解决方案. 布局 I D E 1 JCI1 J S PI1 A T X 1 JAUD1 JCD1JPW1 PCI _E1 CPUFAN1 PCI _E2(optional) PCI2 PCI1 ALC883/861 RTL8201CL /RT8211BL (optional) VIA VT6308P (optional) SATA1 SATA2 JBAT1 JUSB2 JUSB1 JLPC1 JF P 1JFP2 SY SFA N 1DIM M2 D IM M1 SPDOUT1 J1394_1 (optional) Top : mouse Bottom: keyboard To p : Parallel Port Bottom: COM 1 VGA port Top: LAN Jack Bottom: USB ports Top:1394(optional) Bottom: USB ports T: M: B: Line-In Line-Out Mic T: R S - O u t M:CS-Out B:SS-Out BATT + FDD 1 nVIDIA MCP61 53
54 规格 处理器支持 • 支持Socket AM2 接口的AMD Sempron , Athlon 64 和 Athlon 64 X2 (要了解 CPU的最新信息, 请访问： http://www.msi.com.tw/program/products /mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php ) 芯片组 • nVIDIA MCP61(P) / MCP61(S) / MCP61(V) 内存支持 • DDRII 533/667/800 SDRAM (最高2GB) • 2 DDRII DIMMs (240pin / 1.8V) • 双通道 (要了解内存模组支持的最新信息, 请访问： http://www.msi.com.tw/program/products /mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php ) LAN • 由Realtek 8201CL 支持10/100 LAN (K9N6SGM-V, K9N6VGM-V) • 由Realtek 8211BL-GR 支持10/100/1000 LAN (K9N6PGM-FI/F) 音频 • 7.1 声道音频解码器 Realtek ALC888 ( 选配) • 7.1 声道音频解码器 Realtek ALC883 ( 选配) • 7.1 声道音频解码器 Realtek ALC861 ( 选配) IDE • nVIDIA MCP61 芯片中整合了1个 IDE 控制器，提供 IDE HDD/CD-ROM ，支持PIO, Bus Master 和Ultra DMA 66/100/133 工作模式 • 可连接多达 2个 IDE 设备 SATA • 支持2个 SATAII 端口，传输速率可高达 300MB/s • 支持多达 2个 SATAII 硬盘 RAID • 支持RAID 0, 1 软驱 • 1 个软驱端口 • 支持1台 360K, 720K, 1.2M, 1.44M 和2.88Mbytes 的软驱