Home > MSI > Motherboard > MSI K8mm-v Manual

MSI K8mm-v Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual MSI K8mm-v Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 62 MSI manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							 
    27 
    MSI weist darauf hin...   
    Wenn Sie die vorderen Audioanschlüsse nicht verwenden, müssen die Pins 5 & 6 und 9 & 10 mit sog. 
    „Jumpern“ gebrückt werden, um die Signalausgabe auf die hinteren Audioanschlüsse umzuleiten. 
    Andernfalls ist der Line -Out Ausgang im hinteren Anschlussfeld ohne Funktion.  1 2
    9 10 
     
    USB Vorderanschluss: JUSB1/JUSB2 
    Das Mainboard verfügt über zwei Standard- USB- 2.0- Anschlüsse in Form der 
    Stift- Blöcke JUSB1 und JUSB2. Die USB 2.0 Technologie erhöht den 
    Datendurchsatz auf maximal 480Mbps, 40 mal schneller als USB 1.1, und ist 
    bestens geeignet, Hochgeschwindigkeits- USB- Peripheriegeräte anzuschließen, 
    wie z.B. USB Festplattenlaufwerke, Digitalkameras, MP3-Player, Drucker, 
    Modems und ähnliches. 
     
    MSI weist darauf hin... 
    Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromführende Leitung) und GND (Erdleitung) bezeichneten 
    Pins korrekt verbinden müssen, ansonsten kann es zu Schäden kommen. 
     
    Serieller Anschluss: JCOM1 (Optional) 
    Das Mainboard bietet einen Seriellen Anschluss JCOM1. Es handelt sich um eine 
    16550A Hochgeschwindigkeitskommunikationsschnittstelle, die 16 Bytes FIFOs 
    sendet/empfängt. Sie können hier direkt eine serielle Maus oder ein anderes serielles Endgerät 
    anschließen. 
      PIN  SIGNAL  BESCHREIBUNG   PIN  SIGNAL  BESCHREIBUNG 
       1 
       2 
       3 
       4 
       5    DCD 
    SIN 
    SOUT 
    DTR 
    GND Data Carry Detect
    Serial In or 
    Receive Data 
    Serial Out or 
    Transmit Data    6 
       7 
       8 
       9  DSR 
    RTS 
    CTS 
    RI Data Set Ready 
    Request To Send 
    Clear To Send 
    Ring Indicate 
     
     
    1
    92
    1
    0
    129
    10
    GND NC KEYGNDVCC
    VCC U
    SB0-
    USB1- USB0+
    USB1+ 
    						
    							 
    28 Geh
    äusekontaktschalter: JCASE1  
    Dieser Anschluss wird mit einem 2-poligen Geh äusekontaktschalter 
    verbunden. Wird das Geh äuse ge öffnet, wird der Schalter geschlossen. Das System zeichnet dies auf. 
    Um die resultierende Warnung zu l öschen, m üssen Sie das BIOS aufrufen und dort den Warnzustand 
    zur ücksetzen.  
      SPDIF- Ausgang: JSP1 
    Dies ist die SPDIF (Sony Philips Digital Interconnect Format) 
    Schnittstelle zur 
    Übertragung digitaler Audiodaten. 
      Serial ATA Festplatten Anschl
    üsse: SATA1/SATA2 
    Das Mainboard verf ügt  über Zweikanal- Serial ATA 
    Hochgeschwindigkeitsschnittstellen. Jede unterst ützt Serial ATA der 1sten 
    Generation mit einem Datendurchsatz von 150 MB/s und erf üllt vollst ändig die 
    Serial ATA 1.0 Spezifikationen. An jedem Serial ATA Anschluss kann eine 
    Festplatte angeschlossen werden. 
     
    PIN  SIGNAL  PIN   SIGNAL 
    1 
    3 
    5 
    7 
    GND 
    TXN 
    RXN 
    GND  2 
    4 
    6 
    TXP 
    GND 
    RXP   
    Steckbr
    ücke zur CMOS- L öschung: JBAT1 
    Auf dem Mainboard gibt es einen sogenannten CMOS Speicher (RAM), 
    der  über eine Batterie gespeist wird und die Daten der 
    Systemkonfiguration enth ält. Er erm öglicht es dem Betriebssystem, mit jedem Einschalten automatisch 
    hochzufahren. Wollen Sie die Systemkonfiguration l öschen, verwenden Sie hierf ür JBAT1 (Clear 
    CMOS Jumper - Steckbr ücke zur CMOS L öschung). Halten Sie sich an die Anweisungen unten, um die 
    Daten l öschen:  
     
     
     21GNDCINTRO GND
    SPDIFVCC
     
    SATA1 SATA2 1
    7
    1
    7
    1
    Keep Data
    Clear Data 1
    31
    3 
    						
    							 
    29 
    MSI weist darauf hin...     
    Sie können den CMOS löschen, indem Sie die Pins 2-3 verbinden, während das System ausgeschaltet 
    ist. Kehren Sie danach zur Pinposition 1-2 zurück. Löschen Sie den CMOS nicht, solange das System 
    angeschaltet ist, dies würde das Mainboard beschädigen. 
     
    AGP (Accelerated Graphics Port) Slot 
    Der AGP Slot ermöglicht den Einsatz einer AGP 
    Grafikkarte. AGP ist eine Schnittstellenspezifikation, die gemäß den Anforderungen von 3D Grafiken an 
    den Datendurchsatz entwickelt wurde. Mit ihr hat die direkte Anbindung des Grafikkontrollers an den 
    Hauptspeicher über einen mit 66MHz getakteten 32-Bit Kanal Einzug gehalten. 
     
    PCI (Peripheral Component Interconnect) Slots 
    Die PCI Steckplätze ermöglichen Ihnen den Einsatz von PCI- Karten, um das System Ihren An- 
    forderungen anzupassen. Stellen Sie vor dem Einsetzen 
    oder Entnehmen von Karten sicher, dass Sie den Netzstecker gezogen haben. Studieren Sie bitte die 
    Anleitung zur Erweiterungskarte, um jede notwendige Hard - oder Softwareeinstellung für die 
    Erweiterungskarte vorzunehmen, sei es an Steckbrücken (“Jumpern”), Schaltern oder im BIOS. 
     
    PCI Interrupt Request Routing 
    Die IRQs (Interrupt Request Lines) sind Hardwareverbindungen, über die Geräte Interruptsignale an 
    den Prozessor senden können. Die PCI IRQ Pins sind typischer Weise in der folgenden Weise mit den 
    PCI Bus Pins INT A# ~ INT D# verbunden: 
     
      Reihenf. 1  Reihenf. 2  Reihenf. 3  Reihenf. 4 
    PCI Slot 1  INT A#  INT B#  INT C#  INT D# 
    PCI Slot 2  INT B#  INT C#  INT D#  INT A# 
    PCI Slot 3  INT C#  INT D#  INT A#  INT B# 
     
      
    						
    							 
    30 
    BIOS Setup 
    Nach dem Einschalten beginnt der Computer den POST (Power On Self Test - Selbstüberprüfung nach 
    Anschalten). Sobald die Meldung unten erscheint, drücken Sie die Taste (), um das Setup 
    aufzurufen. 
    DEL: Setup    F11: Boot Menu    TAB: Logo 
    Wenn die Nachricht verschwindet, bevor Sie reagieren und Sie möchten immer noch ins Setup, starten 
    Sie das System neu, indem Sie es erst AUS- und danach wieder ANSCHALTEN, oder die 
    “RESET”-Taste am Gehäuse betätigen. Sie können das System außerdem neu starten, indem Sie 
    gleichzeitig die Tasten , und  drücken (bei manchen Tastaturen , und 
    ). 
    Hauptmenü 
     
     
    Standard CMOS Features 
    In diesem Menü können Sie die Basiskonfiguration Ihres Systems anpassen, so z.B. Uhrzeit, Datum 
    usw. 
    Advanced BIOS Features 
    Verwenden Sie diesen Menüpunkt, um Award -eigne weitergehende Einstellungen an Ihrem System 
    vorzunehmen. 
    Advanced Chipset Features 
    Verwenden Sie dieses Menü, um die Werte in den Chipsatzregistern zu ändern und die 
    Leistungsfähigkeit Ihres Systems zu optimieren. 
    Integrated Peripherals 
    Verwenden Sie dieses Menü, um die Einstellungen für in das Board integrierte Peripheriegeräte 
    vorzunehmen. 
    Power Management Setup 
    Verwenden Sie dieses Menü, um die Einstellungen für die Stromsparfunktionen vorzunehmen.  
    						
    							 
    31 
    PNP/PCI Configurations 
    Dieser Eintrag erscheint, wenn Ihr System Plug and Play- Geräte am PCI-Bus unterstützt. 
    H/W Monitor 
    Dieser Eintrag gibt den „Gesundheitszustand“ Ihres PCs wieder. 
    Cell Menu 
    Hier können Sie Einstellungen zu Taktfrequenz und Spannung vornehmen. 
    Load Optimized Defaults 
    In diesem Menü können Sie die Werkseinstellungen für stabilen Systembetrieb in das BIOS laden. 
    BIOS Setting Password 
    Verwenden Sie dieses Menü, um das Kennwort für das BIOS einzugeben. 
    Save & Exit Setup 
    Abspeichern der BIOS-Änderungen im CMOS und verlassen des BIOS. 
    Exit Without Saving 
    Verlassen des BIOS´ ohne Speicherung, vorgenommene Änderungen verfallen
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
      
    						
    							 
    32 
    Cell Menu 
     
    Current CPU Clock 
    Zeigt die derzeitigen Taktung der CPU an. Nur Anzeige. 
    Cool’n’Quiet control 
    Stellt eine Funktion zur Erfassung der CPU Temperatur bereit, um Ihre CPU vor Überhitzung durch 
    hohe Last zu bewahren.
      
    Memory Voltage (V) 
    Die Spannung des DDR anzuheben, kann diesen beschleunigen. Jede Änderung dieser Option kann 
    zu Stabilitätsproblemen führen, deswegen wird von einer langfristigen Änderung der DDR Spannung 
    ABGERATEN.
     
    AGP Voltage (V) 
    Erlaubt die Anpassung der AGP Spannung und damit die Steigerung der Leistung der AGP Grafikkarte 
    beim Übertakten, jedoch möglicher Weise unter Beeinträchtigung der Stabilität. Die möglichen 
    Einstellungen sind: von 1,5V bis 1,85V in 0,05V Schritten. 
    Auto Detect PCI Clk 
    Hier wird automatisch festgestellt, welche PCI- Sockel belegt sind. Lautet die Einstellung auf [Enabled] 
    (eingeschaltet), deaktiviert das System die Taktung leerer PCI- Sockel, um die Elektromagnetische 
    Störstrahlung zu minimieren. 
    Spread Spectrum 
    Pulsiert der Taktgenerator des Motherboards, erzeugen die Extremwerte (Spitzen) der Pulse EMI 
    (Elektromagnetische Interferenzen). Die Spread Spectrum Funktion reduziert die erzeugten EMI, indem 
    die Pulse so moduliert werden, das die Pulsspitzen zu flacheren Kurven reduziert werden. Sollten Sie 
    keine Probleme mit Interferenzen haben, belassen Sie es bei der Einstellung [Disabled] 
    (ausgeschaltet), um bestmögliche Systemstabilität und -leistung zu gewährleisten. Stellt für sie EMI ein 
    Problem dar, aktivieren Sie („Enabled“) zur Verringerung Spread Spectrum. Denken Sie daran Spread 
    Spectrum zu deaktivieren, wenn Sie übertakten, da sogar eine leichte Schwankung eine 
    vorübergehende Taktsteigerung erzeugen kann, die gerade ausreichen mag, um Ihren übertakteten 
    Prozessor zum einfrieren zu bringen. 
       
    						
    							 
    33 
    Introduction 
    Félicitation vous venez d’acheter la carte mère micro ATX K8MM-V Series (MS-7142 v1.X). La   
    K8MM-V est basée sur les chipsets VIA ® K8M800-CE & VT8237R permettant ainsi d’offrir des 
    performances optimales, de plus elle fonctionne avec les processeurs AMD ® K8 Athlon64 (socket 
    754). La K8MM-V est    idéale pour les applications professionnelles ou personnelles. 
     
    Schéma 
    SFAN1 CPUFAN1 JPW1
    FDD1
    SATA1 SATA2
    T:
    M:
    B:Line-In
    Line-Out
    Mic
    T:   L A N  j a c k
    B: USB ports
    Winbond
    W83627THF
    VIA
    K8M800-CE
    BATT
    +
    DDR 1
    DDR 2
    JWR2 JCASE1
    IDE 1
    IDE 2
    JFP1 JFP2JBAT1
    JAUD1
    J1
    To p : P a r a l l e l P o r t
    Bottom: 
    COM A
    VGA Port To p : m o u s e 
    Bottom: keyboard
    USB ports
    BIOS AGP  Slot
    P CI Sl ot 3 P CI Sl ot 2P CI Sl ot 1
    JUSB1
    JUSB2 JCOM1
    (Optional)
    CodecVIA
    VT6103L
    JSP1
    VIA
    VT8237R
      
    						
    							 
    34 
    Spécifications 
    CPU 
    z  Supporte les processeurs 64-bit AMD®K8 Athlon64 Socket 754)   
    z  Supporte les processeurs 3700+ et supérieurs 
    (Pour une mise à jour sur les dernières informations relatives au CPU, veuillez visiter 
    http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) 
    Chipset 
    z Chipset VIA®K8M800-CE 
    - Connexion HyperTransport
    TM vers le processeur AMD K8 Athlon64   
    - Transfert bi-directionnel 8 ou 16 bit des données/adressages 
    - 800/600/400/200 MHz “Double Data Rate” bidirectionnel 
    - Compatible avec le mode de transfert AGP v3.0 8x 
    - Graphique intégré   
    z  Chipset VIA®VT8237R (487 BGA)   
    - Supporte le contrôleur double canal en natif SATA jusqu’à 150MB/s 
    - Matériel audio intégré Sound Blaster/Direct Sound AC97 
    - Contrôleur Ultra DMA 66/100/133 master mode PCI EIDE 
    - Compatible avec l’ACPI & PC2001 pour la gestion de l’énergie 
    - Supporte jusqu’à 8 ports USB2.0 
    - Supporte le RAID0 ou RAID1 
    Mémoire Principale 
    z  Supporte DDR266/333/400 DDR SDRAM (184 broches) DDR DIMMs.   
    z  Supporte un maximum de mémoire de 2GB 
    (Pour nue mise à jour sur les modules de mémoires supportés, veuillez visiter 
    http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php ) 
    Slots 
    z  Un slot AGP (Accelerated Graphics Port). 
    - Compatible avec les spécifications AGP 3.0 
    z  Trois slots 32-bit Master 3.3v/5v PCI Bus slots 
     
     
      
    						
    							 
    35 
    IDE Intégré 
    z  Un contrôleur IDE intégré dans le chipset VIA®VT8237R procure IDE HDD/CD-ROM avec PIO, 
    Bus Master et les modes opératoires Ultra DMA 66/100/133 
    z  Possibilité de connecter jusqu’à 4 matériels IDE 
    z  Contrôleur Serial ATA/150 intégré dans le VT8237R 
    - Taux de transfert jusqu’à 150MB/s 
    - Possibilité de connecter 2 matériels serial ATA 
    Périphériques Intégrés 
    z  Les périphériques intégrés sont : 
    -  1 port floppy supportant 1 FDD avec 360K, 720K, 1.2M,   
    - 1 port série (COMA) 
    - 1 port VGA 
    -  1 port parallèle supportant les modes SPP/EPP/ECP 
    -  8 ports USB2.0 (Arrière*4/Façade*4) 
    - 1 port Audio (Line-In/Line-Out/MIC) 
    -  1 RJ-45 LAN Jack 
    -  2 ports IDE supportant 4 matériels IDE 
    - 2 ports serial ATA 
    -  1 série de broches JCOM1 (Option) 
    Audio 
    z  6 canaux audio par logiciel, codec VIA VT1617A 
    -  Compatible avec les spec. AC97 v2.3 
    -  Répond aux exigences audio PC2001 
    LAN 
    z  VIA®VT6103L 10/100 Mb/s phy. 
    -  Compatible avec les spec. PCI v2.2. 
    - Supporte 
    -  ACPI Power Management. 
     
     
     
      
    						
    							 
    36 
    BIOS 
    z  Le BIOS de la carte mère est Plug & Play, par conséquent il est en mesure de détecter 
    automatiquement les périphériques ou cartes d’extensions 
    z  La carte mère procure une fonction DMI (Desktop Management Interface) qui mémorise les 
    spécificités de la carte mère 
    Dimension 
    z  Format Micro-ATX : 243mm x 195mm 
    Montage 
    z  6 trous de montage    
    						
    All MSI manuals Comments (0)

    Related Manuals for MSI K8mm-v Manual