Mountfield Lawn Mower 8211-7080-71 85 Combi, 95 Combi, 105 Combi Instruction Manual

61
POLSKIPL
Prawidłowo zsynchronizowane noże należy 
ustawić pod kątem 90° (prostopadle) względem 
siebie. Patrz rys. 22.
Po kolizji zawsze należy sprawdzić 
synchronizację.
Brak synchronizacji noży może być przyczyną 
następujących awarii w agregacie tnącym:
• Pasek napędu przymusowego ślizga się na 
kołach zębatych.
• Ograniczenie momentu między kołami 
zębatymi i wałkiem nożowym. W sprawnym 
agregacie, strzałki na rys. 23 muszą być 
skierowane do siebie. Po wystąpieniu 
ograniczenia momentu, strzałki...

62
РУССКИЙRU
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Этот символ соответствует 
предупреждению ОСТОРОЖНО! 
Во избежание травм персонала и 
повреждения оборудования 
необходимо строго соблюдать 
правила техники безопасности.
Вы должны внимательно прочитать 
данное руководство по 
эксплуатации, а также инструкции 
по безопасному использованию 
машины.
1.1ОбозначенияУказанные ниже знаки нанесены на машину. 
Эти знаки указывают, на что следует обратить 
внимание при эксплуатации машины.
Ниже пояснено, что означают знаки:...

63
РУССКИЙRU
Другой крюк с защелкой предназначен для 
установки блока в положение для мойки.
3 СБОРКА
3.1Полноприводная машина 
XK4-serie с неподвижными 
соединительными 
элементами режущего 
механизма и модель XM-serie
Пример неподвижных соединительных 
элементов режущего механизма, см. 3:C and 
4:G.
1.Ус т а н о в и т е приставку в положении перед 
машиной.
2.Проверьте, чтобы монтажные механизмы 
приставки были установлены на машине 
следующим образом.
•Шайба (3:D). То л ь ко для машин до 2006 
года...

64
РУССКИЙRU
блока считается такое, ко гда его задняя кромка 
на 5 мм выше передней кромки. Это значит, что 
режущий блок наклонен вперед.
Переместите приставку в ее основное место, 
для чего необходимо ее поднять и закрепить, 
как указано ниже.
На машинах с колесами 17 дюймов:
 Ус т а н о в и т е 
шайбы и штифты в верхнее отверстие. См. рис. 
14.
На машинах с колесами 16 дюймов:
 Ус т а н о в и т е 
шайбы и штифты в среднее отверстие. См. рис. 
15.
4 ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ
Убедите сь в том, что в траве,...

65
РУССКИЙRU
5.Возьмитесь за переднюю кромку блока и 
поднимите ее. Подвесьте цепь так, чтобы 
режущий блок был направлен по диагонали 
вверх. См. рис. 16.
Категорически запрещается запускать 
двигатель, ко гд а режущий блок 
находится в положении для мойки.
Ус т а н о в и т е приставку в исходное 
положение согласно пункту “3”.
5.3Положение обслуживания
5.3.1Полноприводная машина XK4-
serie с неподвижными 
соединительными элементами 
режущего механизма и модель XM-
serie
Пример неподвижных...

66
РУССКИЙRU
между зубчатыми кол е с а м и и валом ножей.
•Возможность своевременного 
соскальзывания приводного ремня на 
пластмассовые зубчатые кол е с а.
5.5.2Замена ножей
Во избежание получения порезов во 
время смены ножа (ножей) надевайте 
защитные перчатки.
Проверяйте, чтобы ножи всегда были острыми. 
Благодаря этому улучшается качество резания. 
Ножи следует заменять раз в год.
В обязательном порядке проверяйте ножи 
после уд а р а агрегата. В случае повреждения 
системы ножей, дефектные детали...

67
ČEŠTINACS
1 OBECNĚ
Tento symbol znamená VÝSTRAHU. 
Nedodržení pokynů může vést k 
vážnému zranění osob nebo k 
poškození majetku.
Musíte si pozorně přečíst tento návod k 
použití a bezpečnostní pokyny pro 
práci se strojem.
1.1 SymbolyNa stroji jsou umístěny následující symboly. 
Informují vás, kdy je při jeho používání třeba dbát 
zvýšené opatrnosti.
Symboly mají následující význam:
Výstraha!
Před použitím zařízení si přečtěte návod k 
obsluze a bezpečnostní pokyny.
Výstraha!
Je-li zařízení v chodu,...

68
ČEŠTINACS
3 MONTÁŽ
3.1 XK4-serie s pevnými přípojkami 
plošiny a XM-serie
Příklady pevných přípojek plošiny jsou na obr. 3:C 
a 4:G.
1. Umístěte plošinu před stroj.
2. Zkontrolujte, zda jsou na svém místě tyto 
montážní body.
• Podložka (3:D). Pouze modely z roku 2006 
a starší.
• Držák plošiny (3:C).
• Podložka (3:B).
• Pojistný kroužek (3:A).
3. Na obě strany našroubujte ramena. Viz obr. 5.
4. Povolte šroub (6:I) a odstraňte ochranný kryt 
řemene (6:H).
5. Šrouby vodicí vidlice (7, 8:K) povolte o...

69
ČEŠTINACS
3.4 Tlak v pneumatikáchTlak v pneumatikách zvolte podle následující 
tabulky.
3.5 Základní nastaveníAby sekací plošina optimálně sekala, vyžaduje se 
správné základní nastavení. Plošina je v základním 
nastavení tehdy, když je zadní okraj 5 mm nad 
předním okrajem. To znamená, že plošina je 
nakloněna dopředu.
Podle typu stroje nastavte sekací plošinu do 
základní polohy.
Na strojích se 17” koly:
 Do horního otvoru 
nainstalujte podložky a kolíky. Viz obr. 14.
Na strojích se 16” koly:
Do...

70
ČEŠTINACS
5. Uchopte přední okraj plošiny a zvedněte ho. 
Zavěste řetěz tak, aby plošina mířila úhlopříčně 
nahoru. Viz obr. 16.
Je přísně zakázáno spouštět motor, 
když je plošina v poloze pro čištění.
Podle postupu v oddíle 3 vraťte sekací plošinu na 
své místo.
5.3 Servisní poloha
5.3.1 XK4-serie s pevnými přípojkami 
plošiny a XM-serie
Příklady pevných přípojek plošiny jsou na obr. 3:C 
a 4:G.
1. Aktivujte parkovací brzdu.
2. Pokud má plošina elektrické nastavování výšky 
sekání, odpojte kabel od...