Mountfield Lawn Mower 1125 M / Primo Italian Version Manual

31
PORTUGUÊSPT
5.4.2 Verificação da segurança eléctrica
O funcionamento do sistema de seg-
urança deve ser sempre verificado antes 
de utilizar a máquina.
5.5 Funcionamento
5.5.1 Ligar o motor.
Antes de ligar o motor, deverá tomar as 
medidas indicadas na secção 5.2 - 5.4.
1.  Abra a torneira de combustível (10:V) que está 
localizada na frente da capota, do lado direito 
atrás.
2.  Verifique se o cabo da vela está colocado na ve-
la.
3.  Certifique-se de que a plataforma de corte está 
desengatada. 
4....

32
PORTUGUÊSPT
5.5.4 Parar
Se tiver que deixar a máquina sem vig-
ilância, retire a chave da ignição.
O motor pode estar muito quente ime-
diatamente a seguir a ser desligado. 
Não toque no silenciador, no cilindro ou 
nas aletas de arrefecimento. Risco de 
ferimentos provocados por queimadu-
ras.
1. Carregue a fundo no pedal da embraiagem – 
travão.
2. Coloque o comando da mudança em ponto mor-
to (N).
3. Desengate a plataforma de corte.
4. Deixe o motor trabalhar ao ralenti durante 1 a 2 
minutos. A...

33
PORTUGUÊSPT
6.4 RodasPara um determinado tipo de trabalho de ma-
nutenção é preciso tirar uma das rodas traseiras. 
Desmontagem
:
1. Levante a máquina de acordo com  6.3.
2. Retire a cobertura do disco (13:A).
3. Utilize uma chave de 17 mm para retirar o 
parafuso (13:B) com o disco.
4. Puxe a roda para fora do eixo.
Montagem
:
1. Enfie a roda sobre o eixo.
2. Monte o parafuso (13:B) com o disco.
3. Aperte o parafuso com 40-45 Nm.
6.5 Pressão dos pneusAjustar a pressão de ar nos pneus da seguinte...

34
PORTUGUÊSPT
1. Afrouxe a porca (15:T) e coloque a roda tensora 
na posição pretendida.
2. Aperte a porca e verifique a folga. Ajuste nova-
mente se for necessário.
3. Aperte a porca com 40-45 Nm depois de con-
cluído o ajuste.
6.10 LubrificaçãoTodos os pontos de lubrificação indicados na tabe-
la abaixo devem ser lubrificados de 25 em 25 horas 
de funcionamento bem como depois de cada lim-
peza.
6.10.1Corrente de transmissão
Lubrifique a corrente de transmissão (15:U) utili-
zando o spray para...

35
PORTUGUÊSPT
6.11.3 Remoção/instalação
A bateria encontra-se sob o assento. Ver fig. 4. Du-
rante a remoção/instalação da bateria, aplica-se o 
seguinte em relação à ligação dos cabos:
• Durante a remoção. Desligar primeiro o cabo 
preto do terminal negativo (-) da bateria. De-
pois, desligar o cabo vermelho do terminal pos-
itivo (+) da bateria.
• Durante a instalação. Ligar primeiro o cabo ver-
melho ao terminal positivo (+) da bateria. De-
pois, ligar o cabo preto ao terminal negativo (-) 
da...

36
PORTUGUÊSPT
6.16.3Montagem
Monte a plataforma de corte conforme indicado a 
seguir:
1. Enganche a plataforma sobre os eixos diantei-
ros. 
Ver fig. 24
2. Monte os parafusos de bloqueio (23:L) de am-
bos os lados.
3. Regule a altura de corte máxima.
4. Levante a plataforma e pendure no cabo de ele-
vação (22:K).
5. Monte a correia (21:J) sobre a polia.
6. Puxe a polia da correia (21:H) para fora e 
coloque-a do lado de fora da correia para a cor-
reia ficar sob tensão.
6.16.4Substituir as lâminas
Use...

37
POLSKIPL
1 INFORMACJE OGÓLNE
Ten symbol nakazuje zachowanie 
OSTROŻNOŚCI. Niedokładne 
stosowanie się do instrukcji może 
prowadzić do poważnych obrażeń ciała 
i/lub uszkodzenia mienia.
Przed uruchomieniem maszyny należy 
uważnie przeczytać niniejszą instrukcję 
obsługi oraz załączoną broszurę 
„INSTRUKCJA 
BEZPIECZEŃSTWA”.
1.1 SYMBOLENa maszynie znajdują się następujące symbole, 
mające przypominać o zachowaniu ostrożności i 
uwagi podczas obsługi.
Znaczenie symboli:
Ostrzeżenie!
Przed przystąpieniem...

38
POLSKIPL
3 OPIS
3.1 PrzekładniaMaszyna posiada napęd na 2 tylne koła.
Moc jest rozdzielana równomiernie na tylne koła 
przez dyferencjał tylnej osi. Dzięki temu można 
kierować maszyną za pomocą tylnych kół, 
wyposażonych w przeguby napędowe, które 
bardzo płynnie przenoszą obroty.
Aby umożliwić optymalną pracę napędu na 
nierównej nawierzchni, przednia oś jest 
zawieszona elastycznie i porusza się w zakresie +/
-4,5° w stosunku do tylnej osi.
Agregat tnący jest napędzany przez paski 
napędowe. 
3.2...

39
POLSKIPL
3.4.4 Stacyjka (1:M)
Stacyjka służy do uruchamiania/ zatrzymywania 
silnika. 
Nie należy zostawiać maszyny z 
kluczykiem w pozycji 2 lub 3, ponieważ 
grozi to rozładowaniem i uszkodzeniem 
akumulatora.
Dostępne są cztery położenia:
1. Pozycja Stop – silnik jest wyłączony. 
Można wyjąć kluczyk.
2 i 3. Pozycja robocza. 
4. Pozycja Start – po przekręceniu 
kluczyka do pozycji startowej włącza się 
elektryczne uruchamianie silnika. Po 
uruchomieniu silnika, kluczyk powinien 
powrócić do pozycji...

40
POLSKIPL
4 OBSZAR ZASTOSOWANIA
Maszyna powinna służyć wyłącznie do koszenia 
trawy w przydomowych ogródkach.
UWAGA! Maszyna nie jest przeznaczona do 
poruszania się po drogach publicznych.
5 URUCHAMIANIE I PRACA
Nie wolno uruchamiać maszyny z 
podniesioną osłoną silnika, ponieważ 
grozi to oparzeniami i zgnieceniem.
5.1Transport
Nie wolno zjeżdżać maszyną z 
przyczepy z uruchomionym silnikiem, 
ponieważ grozi to przewróceniem 
maszyny, wyrządzeniem szkód 
materialnych i odniesieniem 
poważnych...