Metz Talio 37 Lcd Operating Instructions

							71
On the rear of the TV set, you will find audio
sockets and a digital audio-out socket (see page
79) which can be used to connect the TV set to a
HiFi system (HiFi amplifier).
If you wish to play back the sound only via a HiFi
system (HiFi amplifier) which is connected with the
aid of a Cinch cable, you must select the function
Sound via HiFi.
If you wish to play back the sound only via a HiFi
system (HiFi amplifier) which is connected with the
aid of an optical audio cable (Toslink, available
as an accessory), the following settings
should not be made.
Setting sound via HiFi
• Press the MENU key to open the TV
menu.
• Press the red key  to open the menu
Configuration.
• Press the OK key to move to the
right-hand column.
• Use the cursor control key or the
corresponding numeric key (in the
example: 
) to select Sound settings.
• In the setting window, use the cursor control key
to select the menu item Sound via….
• Use the 
-+
key to select Sound via HiFi.
• Press the OK key to save the new setting.
• Press the EXIT key to close the TV menu.
In normal TV Mode, the function Sound via...
can be activated temporarily by pressing the yel-
low key  and using the
-+
key.
27. Sound via HiFi Amplifier
HiFi output
Opening the menu
EPG settingsDisplay configuration2)
Operating
Sound settings
HiFi output
2)
Init. prog.position
Function for F3
Function for F2
Function for F1
EURO sockets
DVB-C
DVB-T
Analog-TV
Country
Language
Operating
Mute (two-stage) off Sound via HiFi
Change with
accept value with
F1➔
OK
MENU
OK
 
OK
EXIT
The number of subjects and sections depends
on the selected scope of operation. Depending
on the configuration of the TV set, the various
menu items may be displayed in a different
order and numbered differently.
2) Possible only on sets equipped with this
function.
–   +
 
						

							72
MENU

Opening the menu28. Display Configuration
This menu item is not available in a 2 **
menu.
The green digital display on the front of the TV set
can be programmed, as desired, to show the time
or the current programme position.
Setting the display configuration 2)
• Press the MENU key to open the TV menu.
• Press the red key ® to open the menu Configu-
ration.
• Use the cursor control key  to select Initial
programme position.
• Use the corresponding numeric key
(in the example: 
) to select Dis-
play configuration.
• In the setting window, use the 
-+
key
to select the desired setting.
• Press the OK key to save the new
setting.
• Press the EXIT key to close the TV
menu.

EPG settingsDisplay configuration2)
Operating
Sound settings
HiFi output
2)
Init. prog.position
Function for F3
Function for F2
Function for F1
EURO sockets
DVB-C
DVB-T
Analog-TV
Country
Language
Operating
Display brightness 3Permanent display Time
Change with
Accept value with
F1➔
OK
The number of subjects and sections depends
on the selected scope of operation. Depending
on the configuration of the TV set, the various
menu items may be displayed in a different
order and numbered differently.
2) Possible only on sets equipped with this
function.
OK
EXIT
–   +
 
						

							73
29. DVB Radio Mode
To switch from TV mode to DVB radio mode, press
the R key.
The screen is automatically blanked after about
30 seconds.
To switch from DVB radio mode to TV mode, press
the TV key.
Setting DVB radio stations
The available DVB radio stations are automatical-
ly detected during a station search (see Section
22) and stored in a separate station table at the
operating level for radio mode.
The radio station table can be sorted (see Section
24) and the station logos can be changed (see
Section 23).
DVB radio stations are administered in the
same basic way as DVB TV stations.
The functions described in Sections 12,
12.1, 15 to 17.2 and 18 (Special functions,
Normal/speech, Timer over view and Direct
recording) are also available for radio sta-
tions.

Opening the menu
R
TV
 
						

							74
The adjustable scope of operation for the TV set
can be a great help in finding your way around
the complex operating functions of the TV set.
The scope of operation can be set to various
levels, which are identified by asterisks.
1   
Just watching TV- in other words, it is
not possible to open the TV menu and
only the functions available on the
remote control can be used:
- Zapping
- Selection of programme positions with the nume-
ric keys, the oval P+/P- rocker key or the 
white key  .
- Opening Teletext.
- Displaying help information (INFO).
- Playing back films from a video recorder or DVD
player by pressing the AV key.
- Selecting Special functions 1 by pressing the
F1key.
- Selecting Special functions 2 by pressing the
F2key.
- Selecting Special functions 3 by pressing the
F3key.
- Selecting connected AV devices by pressing the
AV key.
- Calling the standard picture functions by pres-
sing the blue key  .
- Calling the standard sound functions by pressing
the yellow key  .
- Calling the EPG function with the EPG key.
If the scope of operation is set to a 1
menu and
you subsequently want to open a menu, then:
• Press and hold the MENU key for at least five
seconds to open the TV menu.
• The menu item Operation is automatically
selected.
30. Scope of Operation
 
						

							75
• Use the - +key to select the desired scope of
operation and press the OK key to save the
new setting.
2    
This menu permits you to configure the
use of the TV set to a certain degree.
All of the functions listed for the 1
menu are available and are supple-
mented by the following functions:
- Childlock
- Timer control (sleep timer)
- Automatic station search
- Transfer of the TV station table from
the TV set to a Data Logic video recor-
der.
- Editing functions in the station table
3    
This is the operating scope
for persons who are interes-
ted in technology who want
to be able to use the full ran-
ge of functions of the TV set.
Setting the scope of operation
• Press the MENU key to open the TV menu.
• Press the red key  to open the menu Confi-
guration.
• Use the cursor control key to move to the
menu line Initial programme position.
• Press the numeric key 
to select Scope of
operation.
• In the setting window, use the 
-+
key to select
the desired scope of operation.
Press the OK key to save the new setting.
Press the EXIT key to close the TV menu.
30. Scope of OperationOpening the menu
EPG settingsDisplay configuration2)
Operating
Sound settings
HiFi output
2)
Init. prog.position
Function for F3
Function for F2
Function for F1
EURO sockets
DVB-C
DVB-T
Analog-TV
Country
Language
Operating
Operation         full
Change with
accept value with
F1➔
OK
The number of subjects and sections depends
on the selected scope of operation. Depending
on the configuration of the TV set, the various
menu items may be displayed in a different
order and numbered differently.
–   +
MENU

OK
EXIT
 
						

							76
32. Connecting Headphones
31. Operation without the 
Remote Control
Operation without the remote control is provided
as an emergency measure in case the batteries of
your remote control are exhausted or the remote
control is not readily available.
The local controls are located on the bottom
edge of the TV set, on the right.
Switching on
Press the main power switch on the TV set. After
about five seconds, the TV set is switched on with
programme position 1 or the programmed initial
programme position selected.
You can also use the following functions directly
on the TV set, without a remote control. For func-
tions which require further adjustments, the func-
tion remains preselected for ten seconds.
Programme selection
Press the -/+buttons.
Volume
Press and hold the preselection key Funtil the bar
display for the volume appears on the screen. Then
press the - or + button to adjust the volume.
Contrast
Press and hold the preselection key Funtil the bar
display for the contrast appears on the screen. Then
press the - or + button to adjust the contrast.
The headphone socket is located behind a flap on
the left side of the TV set (see Section 35).
We recommend the use of headphones with an
impedance of at least 32 Ω. The use of headpho-
nes with a lower impedance will reduce the dyna-
mic range of the sound.
You can save the headphone volume as a stan-
dard value.
 
						

							77
When receiving a dual-language pro-
gramme, you can switch between the
two sound channels.
In TV mode, press and hold the yellow
key  until the sound function Sound
mode is selected.
Then use the 
-+
key to select Sound 1
or Sound 2.
34. Cleaning the TV Set
33. Sound 1, Sound 2
Headph. Vol.
Sound mode Cannel 2
Spatial
Spatial 
Sound mode Cannel 2
Balance 
Before cleaning the set, always switch it off with the mains switch!
Incorrect treatment and cleaning of the screen surface can cause irreparable
damage to it. You should therefore always obser ve the following instructions
for treatment and cleaning of the set.
T
reatment:
Always treat the screen surface very carefully.
Take care not to damage it mechanically by shocks, impact, scratching or scraping.
Keep sharp, pointed and hard objects away from the surface of the screen.
Keep the surface of the screen clean.
For cleaning the case and the screen, use only a soft, dry cloth. For removing stub-
born marks, you may moisten the cloth slightly.
Cleaning and care:
The surface of the screen may be cleaned only with a soft, dry cloth (such as a micro-
fleece duster). If any marks cannot be removed with this dry cloth, you may moisten
the cloth slightly.
Take care that no water or other liquid can enter the TV set, since this can cause
serious damage to the set.
If any liquid or other foreign object (pieces of metal, etc.) enters the set, immediately
disconnect the mains plug from the wall outlet.
Never insert your hands or tools into the set, since this may result in electric shocks.


 
						

							78
Service socket for
use by your dealer
35. Connections on the Left Side of the Set 
( Headphone socket, diameter 3.5 mm 
 FBAS/Video in (e.g. digital camera or camcorder)
 Audio in   R/L (e.g. camcorder)
) S-VHS or. Y/C in (e.g. camcorder)
)
 
(
Antenna socket
 
						

							35.1 Connections on the Rear of the Set
(covered by a flap)
Viewed from below
EURO sockets for connection of
external AV devices
Video and audio IN/OUT
With the aid of an optical audio cable (Toslink cable, available from your
dealer), the digital audio signal (AC3) provided by the TV set can be extracted
for external processing.
*) The sockets Digital audio IN and Digital audio OUT can be operated in loop-
through mode. To do this, open the menu AV devices and activate (x) the menu
item Activate TV SPDIF input.
HDMI connector 
Signal type HDMI 
Video IN 
DVI-D connector 
Signal type DVI-D 
Video IN 
DVI-D connector 
Signal type DVI-YUV
Video IN
YCbCr in
YUV in
IN   OUT
Digital
Audio*)
(SPDIF)
OUT
AudioIN
Centre loudspeaker 
IN
Audio
Audio IN
DVI-D connector +
+
79
 
						

							80
36. Copying between AV Devices
Direct recording
Opening the menu
If you wish to copy a recording from one of the
AV devices connected to your TV set (such as a
DVD player) to another connected AV device (such
as a video recorder), you must do this by means
of a direct recording operation. In this case, the
signal arriving at one of the EURO sockets is redi-
rected to the other EURO socket, from where it
can be recorded.
Example: you have a DVD player and
a video recorder connected to
the EURO sockets of the TV
set 
(see Section 25).
Programming a direct recording
for copying:
• Press the AV key and use the cor-
responding numeric key to select the
DVD player (playback device).
• Press the F2key.
Briefly pressing F2executes the func-
tion which is programmed for this
function key (see Section 18.1, Pro-
gramming function keys).
Pressing and holding F2for about
three seconds displays all functions
available for this function key.
• Press numeric key
to open the
timer menu. The timer window dis-
plays the AV programme position
(DVD player), the current date and a
time window of two hours.
• If two hours is insufficient for the
copying operation, use the numeric
keys to enter a later end time.
F2

2DVD-Player
1Videorecor-
der
AV

Recording Yes
Reminder No
Pr   6
SAT 1
Date 01.05.
Start 22:45
End 23:40
VPS no
Recording device
Videorecorder
Change with
:select
:save the timer
OK
Select with...
or       .
Confirm with      .
OK
–   +