Makita 578 Cordless Metal Cutting Circular Saw with Brushless Motor User Manual

11  
MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTYWarranty Policy
Every Makita tool is thoroughly inspected and tested 
before leaving the factory. It is warranted to be free of 
defects from workmanship and materials for the period 
of ONE YEAR from the date of original purchase. 
Should any trouble develop during this one year period, 
return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of 
Makita’s Factory or Authorized Service Centers. If 
inspection shows the trouble is caused by defective 
workmanship or...

12 
FRANÇAIS (Mode d’emploi original) 
SPÉCIFICATIONS 
Modèle DCS551 
Diamètre de la lame  136 mm - 150 mm (5-3/8 - 5-7/8) 
Profondeur de coupe max.  57,5 mm (2-1/4) (avec lame de 150 mm (5-7/8) de diamètre) 
Vitesse à vide (RPM)  3 900 /min 
Longueur totale (avec modèle BL1830)  332 mm (13-1/8) 
Tension nominale  C.C. 18 V 
Batteries standard  BL1815N / BL1820 / BL1820BBL1830 / BL1830B / BL1840 / BL1840B / 
BL1850 / BL1850B / BL1860B 
Poids net  2,7 kg (5,9 lbs)  2,9 kg (6,4 lbs) 
• Étant donné...

13 
11 .  
Portez des dispositifs de protection 
personnelle. Portez toujours un protecteur 
pour la vue.  Les risques de blessure seront 
moins élevés si vous utilisez des dispositifs de 
protection tels quun masque antipoussières, des 
chaussures à semelle antidérapante, une coiffure 
résistante ou une protection doreilles. 
12. 
Évitez les démarrages accidentels. Assurez-vous 
que l’interrupteur soit en position darrêt avant de 
brancher loutil à la prise électrique et/ou au bloc-
piles, avant de...

14 
29. 
Suivez les instructions de lubrification et de 
changement des accessoires. 
30.  Maintenez les poignées de loutil sèches, 
propres et exemptes dhuile ou de graisse. 
GEB121-4 
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 
POUR LA SCIE À MÉTAUX SANS 
FIL 
Procédures de coupe 
1.   DANGER : N’approchez pas les mains de 
la zone de coupe ou de la lame. Gardez l’autre 
main sur la poignée auxiliaire ou sur le carter 
du moteur.  En tenant la scie avec vos deux 
mains, vous mettez celles-ci à l’abri de la lame. 
2....

15 
15. 
Soyez particulièrement prudent lors des 
coupes dans une cloison existante ou tout 
autre matériau dont l’ar rière nest pas visible. 
La lame pourrait rencontrer un objet dur, ce qui 
provoquerait un recul. 
Fonction du protecteur inférieur  16.  Avant chaque utilisation, assurez-vous que le 
protecteur inférieur se referme bien. Nutilisez 
pas la scie si le protecteur inférieur ne se 
déplace pas librement et ne se referme pas 
instantanément. N’immobilisez ou ne fixez 
jamais le protecteur...

16 
ENC007-10 
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 
IMPORTANTES 
POUR LA BATTERIE 
1. Avant dutiliser la batterie, lisez toutes les 
instructions et précautions relatives (1) au 
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) à 
loutil utilisant la batterie. 
2.  Ne démontez pas la batterie. 
3.  Cessez immédiatement lutilisation si le temps 
de fonctionnement devient excessivement 
court. Il y a risque de surchauffe, de brûlures, 
voire dexplosion. 
4.  Si lélectrolyte pénètre dans vos yeux, rincez-
les à leau...

17 
DESCRIPTION DU 
FONCTIONNEMENT 
 
AT T E N T I O N :  • Assurez-vous toujours que loutil est hors tension 
et que sa batterie est retirée avant de lajuster ou 
de vérifier son fonctionnement. 
Installation ou retrait de la batterie 
2
1
3  015628 
AT T E N T I O N :  • Mettez toujours lappareil hors tension avant 
dinstaller ou de retirer la batterie. 
• Tenez fermement loutil et la batterie lors de 
linstallation ou du retrait de cette dernière.
 
Sinon, loutil et la batterie pourraient vous...

18 
AT T E N T I O N :  • Avant dinstaller la batterie dans l’outil, vérifiez 
toujours si la gâchette fonctionne correctement et 
si elle revient en position « OFF » quand vous la 
relâchez. 
• Nappuyez pas fortement sur la gâchette avant 
davoir enfoncé le levier de déverrouillage. Vous 
risqueriez de casser linterrupteur. 
1
2
  015631 Un levier de déverrouillage a été prévu pour prévenir 
lactivation accidentelle de la gâchette. Pour faire démarrer 
loutil, enfoncez le levier de déverrouillage puis...

19 
Déblocage du verrouillage de protection 
Si le système de protection a été actionné à plusieurs 
reprises, l’outil est verrouillé et l’indicateur de batterie 
présente l’état suivant. 
Indicateur de batterieMARCHEARRÊTClignotement
Le verrouillage de protection est activé  015626 Si cela se produit, il ne sera pas possible d’actionner 
l’outil, même en l’éteignant et le rallumant. Pour 
débloquer le verrouillage de protection, retirez la 
batterie, installez-la sur le chargeur et attendez la fin du...

20 
• Utilisez exclusivement une clé Makita pour 
installer ou retirer la lame. 
1
2  015633 Pour retirer la lame, appuyez sur le blocage de larbre 
de sorte que la lame ne puisse pas tourner, et utilisez la 
clé hexagonale pour desserrer le boulon hexagonal en 
tournant dans le sens contraire des aiguilles dune 
montre. Retirez ensuite le boulon hexagonal, le flasque 
extérieur et la lame. 
1
2
3
5
4
  015634 Pour poser la lame, suivez la procédure de retrait en 
sens inverse. ASSUREZ-VOUS DAVOIR...