LG 50pt250 Portuguese Version Manual

							LG T V | Manual de Instruções
51Confi gurações
Ajustes 
Avançados 
de ImagemPara as funções Configurações Avançadas e Avançado (Expert), consulte os ajus-
tes abaixo. Alguns ajustes são exclusivos do modo Expert e serão exibidos somen-
te neste modo.
Ajustes
Contraste 
DinâmicoAjusta o contraste para mantê-lo no melhor nível de acordo com o brilho da tela. A 
imagem é melhorada nas áreas claras e brilhantes e nas escuras e mais escuras.
Cor
DinâmicaAjusta as cores da tela para que elas pareçam com perfi l mais rico e mais claro. 
Este recurso melhora o matiz, a saturação e a luminosidade de modo que as cores 
vermelha, azul, verde e branco parecem mais vivas.
Cor do TemaEsta função detecta as áreas que possuem exibição da pele e ajusta-a para expres-
sar uma cor natural (somente LED LCD TV / LCD TV).
Redução 
de RuídoReduz o ruído de tela, sem comprometer a qualidade da imagem.
Redução de 
Ruído DigitalRemove ruídos causados pela compressão de vídeo.
GamaAjusta o brilho das áreas escuras e de meio tom (níveis de cinza). 
 •Baixo: Ajusta as áreas claras e de meio tom para imagens claras.
 •Médio: Ajusta a função para manter as imagens originais.
 •Alto: Ajusta as áreas escuras e de meio tom para imagens escuras.
Nível de PretoBaixo: As imagens na tela fi cam escuras.
Alto: As imagens na tela fi cam claras.
 äDefi na o nível da função de acordo com a sua necessidade.
 äEsta função atua somente nos modos AV, HDMI ou Componente.
Clear WhiteMelhore as exibição das áreas brancas (imagens) na tela da TV.
Eye CareAjusta o brilho da imagem para evitar excesso de luminosidade (somente LED LCD 
TV / LCD TV).
 äEsta função atua somente nos modos de imagem Padrão, Esportes e Jogos.
Cinema RealDeixa os fi lmes gravados em película o mais natural possível, eliminando efeito de 
imagem tremida.
Filmes em DVD e Blu-ray são fi lmados em 24 quadros por segundo (qps). Com esta 
função, todos os quadros são processados 5 vezes em 1/24 segundos produzindo 
120 (qps).
 äFunção disponível mesmo se a função TruMotion estiver "Desligado".
Gama de 
CoresConfigurações Avançadas
Maximiza a utilização das cores para aumentar a qualidade de cor.
 äPadrão: Exibe o conjunto padrão de cores. 
 äWide: Aumenta o conjunto de cores utilizado.
Avançado (Expert)
Apresenta o conjunto de cores de acordo com o sinal.
 äPadrão: Exibe o conjunto padrão de cores
 äWide: Aumenta o conjunto de cores utilizado.
 äEBU: Exibe as cores da tela no padrão EBU (LED LCD TV / LCD TV). 
 äSMPTE: Exibe as cores da tela no padrão SMPTE (LED LCD TV / LCD TV).
 äBT709: Exibe as cores da tela no padrão BT709 (LED LCD TV / LCD TV).
Realce de 
ContornoExibe áreas mais claras e distintas mantendo os contornos da imagem o mais natu-
ral possível (função disponível quando o ajuste de Nitidez for > 60).
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   512011-04-07   09:19:02
 
						

							52Confi gurações
xvYCCProduz cores mais ricas, se comparado ao sistema de cor convencional. äFunção disponível nos modos de imagem Cinema e Expert via HDMI. O apare-
lho externo deve suportar esta função para que a mesma atue.
Filtro de cor
 •Esta função aplica fi ltro de cor específi co nas imagens.
 •Use a função para ajustar a saturação e tonalidade de cor com precisão.
Padrão ExpertAplica este padrão para os ajustes nos modos Expert. 
 äFunção disponível somente no Modo de Imagem > Expert nos canais DTV.
Temp. corLED LCD TV
LCD TVAjusta a cor da tela em sua 
totalidade, alterando as ba-
ses da cor branca.
 •Gama: selecione Baixo, 
Médio e Alto
 •Método: 2 pontos
 .Padrão: Interno / Ex-
terno
 .Contraste Vermelho/
Verde/Azul, Brilho 
Vermelho/Verde/
Azul.
 •Aplicar a todas as entra-
das.
 äMétodo: IRE 10 Pontos
 •Padrão: Interno, Externo; 
 •IRE (Institute of Radio Engineers) 
é a unidade para mostrar o tama-
nho do sinal de vídeo e pode ser 
ajustado entre 0, 10, 20, 30 - 100. 
Ajuste as cores vermelho, verde 
ou azul.  
 •Luminosidade: Esta função exibe 
o valor calculado de luminosida-
de para Gama em 2.2. Introduza 
o valor desejado para luminosi-
dade em 100 IRE, então o valor 
de luminosidade-alvo para Gama 
2.2 será exibido em todas as 10 
etapas de 10 a 90 IRE.
 •Vermelho/Verde/Azul: O ajuste 
poderá ser efetuado entre -50 ~ 
+50.
PLASMA TV
 äMétodo: IRE 20 Pontos; 
 •IRE pode ser ajustado entre 0, 5, 
10, 15 - 100. Ajuste as cores ver-
melho, verde ou azul.
 •Vermelho/Verde/Azul: O ajuste 
poderá ser efetuado de -50 ~ 
+50.
Sistema 
de Gestão 
de CoresA ferramenta usada pelos profi ssionais para fazer os ajustes usando os padrões de 
teste, isso não afeta as outras cores, mas podem ser usados seletivamente para 
ajustar 6 áreas de cor (Vermelho, Verde, Azul, Ciano, Magenta e Amarelo). Durante 
estes ajustes a diferença de cor pode não ser perceptível.
 •Efetue os ajustes de Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Ciano e Magenta.
 •Ajustes Cor e Tom: Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Ciano e Magenta. O ajuste 
poderá ser efetuado de -30 ~ +30.
 äFunção indisponível nos modos RGB-PC e HDMI-PC.
TruMotion
(alguns 
modelos)TruMotion é uma tecnologia avançada de vídeo que fornece imagens mais claras 
e suaves mesmo durante cenas de ação rápida criando uma estrutura estável que 
garante imagens mais nítidas.
Opções
AltoUse quando desejar melhorar ainda mais as cenas em movimento.
BaixoUse como modo padrão. Proporciona movimentos suaves (imagem). 
DesligadoTruMotion desativado.
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   522011-04-07   09:19:02
 
						

							LG T V | Manual de Instruções
53Confi gurações
UsuárioJudderUse para ajustar o ruído na tela.
BlurAjusta o foco das imagens.
Tela
(Modo RGB)Ajuste as defi nições para o modo RGB quando a TV estiver conectada ao PC.
Opções
ResoluçãoUse esta função para selecionar a melhor resolução de imagem no modo RGB-PC.
Configuração 
Auto.Ajusta automaticamente a posição da imagem minimizando os ruídos e imagens 
instáveis no modo RGB-PC. Se a imagem não melhorar execute novamente a fun-
ção ou ajuste manualmente os valores de Posição, Tamanho e Fase.
PosiçãoEsta função serve para ajustar a imagem para esquerda/direita (H) e para cima/baixo 
(V) na tela do aparelho.
TamanhoAjusta o tamanho da imagem.
FaseEsta função permite que você remova todo o ruído nos espaços horizontais.
ReiniciarRetorna os valores de Posição, Tamanho e Fase para o padrão de fábrica.
Ajustes de Áudio
Ajuste Descrição
Volume 
AutomáticoA função Volume Automático garante que o nível sonoro permaneça equalizado du-
rante a visualização de qualquer programa. Ative, selecionando Ligado.
Clear Voice IIDestaca a voz das pessoas durante a programação. Para ativar, selecione Ligado.
 äPara melhorar ainda mais a emissão da voz durante uma programação, ajuste o 
Nível que varia entre - 6 ~ 6.
 äSe esta função estiver na posição Ligado, Infi nite Sound será desativado auto-
maticamente.
BalançoUse o recurso balanço quando desejar testar os alto falantes (esquerdo e direito) ou 
anular a emissão sonora em um deles.
 äUse este recurso somente para testar os alto falantes. O uso excessivo somen-
te de um canal de som pode gerar sobrecargas ou queimar os alto falantes.
Modo de 
ÁudioEste recurso ajusta de forma automática a qualidade do som conforme o programa 
exibido.
Modos
 •Padrão: Aplica os ajustes de áudio na qualidade padrão de fábrica.
 •Música: Selecione este modo quando estiver ouvindo músicas.
 •Cinema: Selecione este modo quando estiver assistindo fi lmes.
 •Esportes: Selecione este modo quando estiver assistindo eventos esportivos.
 •Jogos: Selecione este modo quando estiver jogando seus jogos favoritos.
 äPara ambientes que exijam qualidade sonora de alto nível, é recomendável ad-
quirir um Home Theater ou Amplifi cador para melhorar a qualidade sonora do 
ambiente.
 äAo selecionar Ligado para Clear Voice II, a função Infi nite Sound estará indis-
ponível.
Modo de 
Áudio 
(Pessoal)Funções
 •Infinite Sound, Agudos e Graves
 äInfi nite Sound: Esta função é uma tecnologia patenteada pela LG. Ela resolve o 
problema de emissão de áudio 5.1 canais em sistemas de 2 vias.
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   532011-04-07   09:19:02
 
						

							54Confi gurações
Reiniciar 
(Áudio)Use este recurso quando desejar retornar às confi gurações padrões de áudio. äO aparelho retorna às confi gurações de fábrica somente para as funções do 
menu áudio.
Saída Digital 
de ÁudioUse esta função para distribuir os sinais sonoros de sua TV para um Home Theater 
ou Amplifi cador.
 äAo selecionar Automático para esta saída quando Dolby Digital estiver disponível 
em SPDIF, a saída será Dolby.
 äAo selecionar Automático para esta saída quando Dolby Digital não estiver dis-
ponível em SPDIF, a saída será PCM.
Item Áudio (Entrada) Áudio (Saída)
AutomáticoMPEG
DD
HE-AACPCM
DD
DD
PCM Todos PCM
Auto-falantes 
da TVUse este recurso quando desejar anular a emissão de sons nos alto falantes. Sele-
cione Ligado para esta função. 
Ajustes de Hora
Ajuste Descrição
RelógioAjuste as informações de relacionadas com os ajustes de Hora da TV.
 äNo modo Automático os canais digitais possuem as informações de hora neces-
sárias, e, estas são fornecidas pela emissora. Se por algum motivo o modo Au-
tomático estiver com informações incorretas, ajuste o relógio no modo Manual.
 äSomente no modo Manual os ajustes de Ano, Mês, Dia, Hora e Minuto estarão 
disponíveis.
 äNo modo Manual, ao desligar a TV removendo o cabo de força, os ajustes serão 
cancelados.
 äPara o modo Automático, selecione um dos "Fuso" disponível de acordo com sua 
região, se necessário, ajuste também o Horário de Verão.
Desligar / 
Ligar TVDesliga e liga a TV automaticamente no horário e função defi nida.
Funções
 •Repetir: Seleciona o intervalo de repetição das funções (Uma vez, Todo dia, etc) 
além de Ativar/Desativar as funções (Ligado/Desligado).
 •Hora: Ajusta a hora desejada.
 •Minuto: Ajusta o minuto.
 •Entrada: Seleciona a entrada desejada (TV, AV, e etc.).
 •Canal: Seleciona o canal desejado.
 •Volume: Seleciona o nível sonoro.
 äPara que as funções funcionem corretamente, ajuste o relógio da TV.
 äA função Desligar TV sobrepõe a Ligar TV caso estejam confi guradas  para  o 
mesmo horário.
 äPara a função Ligar TV funcionar corretamente a TV deverá estar em Standby 
(modo de espera).
 äAo usar a função Ligar TV se nenhuma tecla for pressionada em 2 horas o apa-
relho retorna ao modo Standby.
Função 
SonecaDesligue o aparelho em um tempo determinado.
 äSe a TV for desligada e ligada novamente a função será cancelada.
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   542011-04-07   09:19:02
 
						

							LG T V | Manual de Instruções
55Confi gurações
Ajustes de Bloqueio
As funções deste menu são usadas para bloquear a visualização de programas baseados na censura 
enviada pela emissora. Por padrão, os ajustes estão desligados. Defi na uma classifi cação ou tipo 
de bloqueio para os programas ou entradas selecionadas. Para usar esta função, faça o seguinte: 
 •Determine uma senha e habilite os recursos do menu BLOQUEIO. Defi na níveis de censura, 
bloqueio de entradas e teclas. 
Ajuste Descrição
Configurar 
SenhaCrie uma nova senha ou modifi que a atual. Para modifi car a senha, digite a nova 
senha no campo “Nova” e repita a operação no campo “Confirmar”.
 äEsta senha será solicitada para usar as funções no menu e durante a programa-
ção normal, portanto não a perca.
 äA senha inicial do aparelho é 0 - 0 - 0 - 0. Caso perca sua senha, entre em con-
tato com o SAC para reiniciar a senha.
Bloquear 
SistemaUse esta opção para ativar os recursos do menu BLOQUEIO. Selecione Ligado 
para ativar a função.
Bloquear 
CanalUse este sistema para bloquear canais com classifi cação indicativa.
 äNo menu selecione o canal a ser bloqueado e pressione a tecla AMARELA.
 äPara desbloquear um canal temporariamente basta entrar com sua senha.
ClassificaçãoDefi na níveis de censura de acordo com a idade desejada.
Ajustes
Bloqueio 
desativadoProgramação Livre (liberada para todos os públicos).
10 em dianteCenas inapropriadas para crianças.
12 em dianteCenas inapropriadas para menores de 12 anos.
14 em dianteCenas que exigem acompanhamento de adultos.
16 em dianteCenas inapropriadas para menores de 16 anos.
18 em dianteConteúdo adulto. Somente maiores de 18 anos.
 äSelecione a classifi cação de acordo com o indicativo exibido pela emissora para 
que a função atue corretamente.
 äEsta classifi cação atuará de acordo com o sinal emitido pela emissora (somente 
canais DTV).
Bloquear 
EntradasEsta função bloqueia equipamentos conectados às entradas externas. Para ativá-la 
selecione Ligado na Entrada selecionada.
 äPara acessar temporariamente entradas bloqueadas, selecione-a e entre com a 
senha (alguns modelos).
Bloqueio 
das TeclasBloqueie as teclas do painel lateral/frontal do aparelho. Para ativar, selecione Liga-
do.
 äCom a função ativada, para ligar a TV use, / I, INPUT, CH (ÜÝou ) no 
painel da TV. Ou POWER, INPUT, CH () ou teclas NUMÉRICAS do controle 
remoto.
 äSe a função estiver ligada, ao pressionar as teclas do painel frontal/lateral da TV 
a mensagem será exibida ‘ Bloqueio de Teclas’.
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   552011-04-07   09:19:02
 
						

							56Confi gurações
Ajustes Avançados (menu Opções)
Ajuste Descrição
Idioma 
(Language)Seleciona idioma para os menus de tela e idioma de áudio, se disponível.
 •Idioma do Menu (Language): esta opção muda o idioma dos menus de tela. •Idioma do áudio: esta opção modifi ca o idioma de áudio da programação (somen-
te canais da TV Digital).
LegendasEsta função exibe o áudio de um programa que está sendo transmitido em palavras 
(legendas) que aparecem na tela da TV, se disponível pelo programa que estiver 
sendo exibido.
Modos
AnalógicoLegenda 
1, 2
Texto 1, 2Legenda 1 – áudio principal (legendas do áudio original). 
Legenda 2 – áudio secundário (legendas do áudio secun-
dário em inglês, se disponível); Texto (1,2): Texto 1/2 – exi-
be informações especiais como previsão do tempo, bolsa 
de valores, notícias, se disponibilizadas pelo canal
DigitalSelecione um dos idiomas disponíveis.
Indicador de 
Energia
(exceto 
Plasma TV)Ajusta exibição dos indicadores luminosos (painel frontal).
 •Luz de Standby:  Use para controlar a exibição luminosa do LED (modo standby).
 •Luz ao Ligar: Use para controlar a exibição do LED ao ligar o aparelho.
Método ISM 
(Plasma TV)Esta função previne a ocorrência de imagens fantasmas. Este fenômeno ocorre 
quando a tela fi ca submetida a uma imagem estática por muito tempo, e, quando a 
imagem muda, as cores da imagem anterior fi cam marcadas na tela.
Modos
NormalSelecione normal se as imagens fi xas  ou  fantasmas  não 
causam problemas.
OrbitalNeste modo a cada 2 minutos a imagem é levemente 
deslocada. Use esse recurso para prevenir que pixels da 
mesma cor fi quem constantemente ativos causando ima-
gens fantasmas.
Color WashAs cores da imagem na tela serão invertidas, alternando 
entre imagem normal (tela branca) e invertida, removendo 
as imagens fantasmas.
White WashA imagem do televisor é substituída por uma tela total-
mente branca (Recomenda-se usar esta função no pe-
ríodo de 10 minutos). Para voltar à visualizar a imagem 
normal, pressione qualquer tecla. Use esse modo para 
remover ou minimizar as imagens que já foram memori-
zadas na tela.
 äMesmo usando White Wash algumas imagens fantas-
mas são impossíveis de serem removidas. Para voltar 
ao modo normal pressione qualquer tecla.
Configuração 
InicialEsta função desliga a TV e apaga todos os canais memorizados, aplicando os pa-
drões de fábrica.
 äDetalhes na seção Ver TV > Ligar TV (primeira vez).
Ajustar ID 
da TVUse esta função para defi nir a identifi cação do aparelho em um sistema programá-
vel.
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   562011-04-07   09:19:02
 
						

							LG T V | Manual de Instruções
57Suporte
Menu Suporte
Este menu serve para que o cliente possa 
atualizar e verifi car  informações  detalha-
das de sua TV.
á$WXDOL]6RIWZDUH
ó7HVWHGHLPDJHP
ó7HVWHGHVRP
ó,QIRGRSURGXWRVHUYL«R
)HFKDU
Atualização de Software
1. Acesse este menu pressionando a te-
cla HOME e em seguida a tecla VER-
MELHA.
2. Selecione a opção Atualiz. Software e 
pressione ENTER.
3. No menu selecione Ligado para a 
função. Quando existir uma nova atu-
alização está será automaticamente 
baixada. Para instalar, siga os passos 
na tela da TV e aguarde a fi nalização da 
instalação da nova versão de software.
$WXDOL]6RIWZDUH
)HFKDU
Ú/LJDGRÛ
4%
NOTAS:
 ýApós fi nalizar a atualização algumas 
funções nos menus CANAL, IMAGEM 
e ÁUDIO serão reiniciadas.
 ýPara cancelar o modo de atualização, 
selecione Desligado para esta função.
 ýA função não atualiza o software de 
versões anteriores. ýApós a atualização, acesse novamente 
o menu para confi rmar a versão insta-
lada.
 ýAs atualizações de software servem 
para corrigir ou atualizar algumas fun-
ções de sua TV.
Teste de Imagem
Teste de Som 
Execute estes testes para confi rmar  as 
informações de imagem e de som do 
aparelho.
1. Selecione a opção desejada e pressio-
ne ENTER.
1§R6LP
2FRUUHXDOJXPSUREOHPDGH¥XGLR
QHVWDWHOD
1§R6LP
2FRUUHXDOJXPSUREOHPDQHVWDWHOD
GHWHVWH
2. Para visualizar as informações sele-
cione "Sim" e pressione ENTER para 
confi rmar.
Info do produto/serviço
Selecione esta opção para visualizar as 
informações detalhadas sobre seu apare-
lho de TV.
Solução de Problemas
Problemas de Funcionamento
Controle remoto não está atuando
Verifi que se não existe nenhum objeto posi-
cionado na frente do sensor remoto. Ao usar 
o controle aponte-o sempre para este sensor; 
Verifi que a polaridade correta das pilhas (+ 
para +, - para -); Selecione o modo correto de 
operação: TV, VCR etc (alguns modelos); Insta-
le pilhas novas.
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   572011-04-07   09:19:02
 
						

							58Suporte
TV desliga repentinamente
A Função Soneca está ativada?; Verifi que  as 
confi gurações de energia; Se a TV fi car  sem 
sinal por aproximadamente 15 minutos, ela 
desligará automaticamente.
Problemas de Vídeo
Sem imagem / Sem Som
Verifi que se o produto está ligado; Tente ou-
tro canal. O problema pode ser na emissora; 
O cabo de força está na tomada?; Cheque a 
conexão e posição da antena; Teste todas as 
conexões para verifi car se tudo está ligado 
corretamente.
Depois de ligar a imagem aparece lentamente
Isto é normal. A imagem é interrompida duran-
te o processo de inicialização da TV. Por favor, 
entre em contato com a assistência técnica 
caso a imagem não apareça após 5 minutos.
Barras vertical/horizontal ou imagem trêmula
Verifi que se há fontes de interferência local 
como eletrodomésticos ou ferramentas elé-
tricas.
Linhas/barras na imagem
Verifi que a antena e mude sua direção.
Sem imagem ao conectar via HDMI
Verifi que se o cabo HDMI é de alta velocidade. 
Cabos sem suporte a alta velocidade podem 
causar mau funcionamento.
Sem cor, cor fraca, ou imagem ruim
Ajuste as defi nições de cores no menu Ima-
gem; Mantenha uma boa distância entre o VCR 
e a TV; Tente outro canal. O problema pode es-
tar na transmissão; Verifi que a conexão dos ca-
bos de vídeo e antena; Ative qualquer função 
para restabelecer o brilho da imagem.
Recepção ruim para alguns canais
A estação selecionada está com problemas, 
sintonize outra emissora; O sinal da estação 
está fraco. Reoriente a antena; Verifi que  as 
possíveis causas das interferências.
Problemas de Áudio
Sem áudio em um dos alto falantes
Ajuste o item Balanço no menu ÁUDIO.
Sem som ao conectar via HDMI ou USB
Cheque se o cabo HDMI é de alta velocidade; 
Cheque a versão do seu dispositivo USB (V. 
2.0); Use arquivos de áudio/vídeo com forma-
tos diferentes (consulte a compatibilidade do 
formato - alguns modelos).
Ruídos vindo do interior do aparelho
Uma mudança na umidade ou temperatura do 
ambiente pode resultar em um som estranho 
quando a TV estiver ligada ou desligada. Isto 
não indica problema no aparelho.
Problemas no modo PC
Sinal fora de especifi cação
Ajuste a resolução e a freqüência Horizontal e 
Vertical; Verifi que a conexão dos cabos.
Barras verticais e Ruídos ao fundo 
& Ruído Horizontal & Posição incorreta
Ajuste os valores para Relógio, Fase, Posição 
H/V ou execute a Confi guração Automática.
A cor da tela está instável ou monocromática
Verifi que o cabo de conexão; Ajuste ou reins-
tale a placa de vídeo do PC.
Ao conectar o cabo HDMI para PC, 
não há sinal de áudio.
Consulte o manual da placa de vídeo do PC 
para verifi car se ela oferece suporte de áudio 
HDMI e como confi gurá-lo corretamente
Problemas na Lista de Filmes
Arquivo não aparece na Lista de Filmes
Verifi que se o seu arquivo é suportado pela TV.
Mensagens: "Este arquivo é inválido" ou "o 
áudio está funcionando normalmente, mas o 
vídeo não está funcionando normalmente."
Verifi que se o arquivos está sendo reproduzido 
corretamente no PC ou se ele está danifi cado; 
Verifi que a resolução suportada; Verifi que  se 
a codifi cação de áudio e vídeo está correta e 
se é suportada; Verifi que se a taxa de quadros 
está correta.
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   582011-04-07   09:19:02
 
						

							LG T V | Manual de Instruções
59Suporte
Mensagem: "Áudio não suportado" ou "O ví-
deo está funcionando normalmente, mas o 
áudio não está funcionando normalmente."
Verifi que se o arquivos está sendo reproduzido 
corretamente no PC ou se ele está danifi cado; 
Verifi que se a codifi cação de áudio está corre-
ta; Verifi que se o bit rate defi nido é suportado; 
Verifi que se o sample rate defi nido é supor-
tado.Legendas não são exibidas
Verifi que se o arquivos está sendo reproduzido 
corretamente no PC ou se ele está danifi cado; 
Verifi que se o nome do arquivo do fi lme  e  da 
legenda estão iguais; Verifi que se os dois ar-
quivos (legenda/fi lme) estão na mesma pasta; 
Verifi que se o arquivo de legenda é suportado; 
Verifi que se o idioma é suportado. (Ao abrir o 
arquivo de legendas no Bloco de Notas visuali-
ze esta informação.
Especifi cações Técnicas
Descrição 42PT250B 50PT250B
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 987,6 x 662,8 x 230,5 1171,9 x 770,9 x 289,8
Sem Base 987,6 x 608,9 x 52,5 1171,9 x 712,2 x 52,5
Peso
(kg)Com Base 21,4 29,5
Sem Base 19,9 27,2
Consumo de 
Energia (W)Ligado 210 (IEC62087) 300 (IEC62087)
Standby < 1 < 1
Resolução da Tela (pixels) 1024 x 768 1024 x 768
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 10 R 10 Total 20 L 10 R 10 Total 20
Descrição 42PW350B 50PW350B
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 991,8 x 667,0 x 230,5 1176,1 x 774,7 x 289,8
Sem Base 991,8 x 613,8 x 52,5 1176,1 x 716,5 x 52,5
Peso
(kg)Com Base 21,5 29,6
Sem Base 20,0 27,3
Consumo de 
Energia (W)Ligado 230 (IEC62087) 300 (IEC62087)
Standby < 1 < 1
Resolução da Tela (pixels) 1024 x 768 1024 x 768
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 10 R 10 Total 20 L 10 R 10 Total 20
Descrição 50PV550B 60PV550B
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 1172,3 x 770,9 x 289,8 1391,1 x 905,2 x 334,7
Sem Base 1172,3 x 712,2 x 52,5 1391,1 x 835,5 x 52,5
Peso
(kg)Com Base 29,8 42,6
Sem Base 27,5 38,5
Consumo de 
Energia (W)Ligado 330 (IEC62087) 460 (IEC62087)
Standby < 1 < 1
Resolução da Tela (pixels) 1920 x 1080 1920 x 1080
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 10 R 10 Total 20 L 10 R 10 Total 20
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   592011-04-07   09:19:02
 
						

							60Suporte
Descrição 19LV2500 22LV2500
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 455,2 x 354,5 x 150,7 471,2 x 365,9 x 155,4
Sem Base 455,2 x 313,1 x 40,9 471,2 x 315,5 x 40,9
Peso
(kg)Com Base 2,7 3,4
Sem Base 2,5 3,2
Consumo de 
Energia (W)Ligado 38 (IEC62087) 40 (IEC62087)
Standby < 1 < 1
Resolução da Tela (pixels) 1366 x 768 1366 x 768
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 5 R 5 Total 10 L 5 R 5 Total 10
Descrição 26LV2500 32LV2500
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 635,6 x 475,0 x 178,0 777 x 552 x 234,0
Sem Base 635,6 x 413,5 x 40,9 777 x 501 x 35,4
Peso
(kg)Com Base 5,4 11,9
Sem Base 5,0 10,7
Consumo de 
Energia (W)Ligado 50 (IEC62087) 70 (IEC62087)
Standby < 1 < 1
Resolução da Tela (pixels) 1366 x 768 1366 x 768
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 5 R 5 Total 10 L 10 R 10 Total 20
Descrição 32LV3500 37LV3500
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 764 x 545 x 240 888 x 614 x 240
Sem Base 764 x 484 x 35,4 888 x 533 x 35,4
Peso
(kg)Com Base 11,4 13,5
Sem Base 9,6 11,7
Consumo de 
Energia (W)Ligado 80 (IEC62087) 100 (IEC62087)
Standby < 1 < 1
Resolução da Tela (pixels) 1920 x 1080 1920 x 1080
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 10 R 10 Total 20 L 10 R 10 Total 20
Descrição 42LV3500 47LV3500
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 998 x 684 x 256 1108 x 746 x 256
Sem Base 998 x 615 x 30,4 1108 x 677 x 30,4
Peso
(kg)Com Base 15,5 20,9
Sem Base 13,3 18,7
Consumo de 
Energia (W)Ligado 110 (IEC62087) 140 (IEC62087)
Standby < 1 < 1
Resolução da Tela (pixels) 1920 x 1080 1920 x 1080
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 10 R 10 Total 20 L 10 R 10 Total 20
MFL59166644_PW-Series_2011.indd   602011-04-07   09:19:02