LG 50pj350 Portuguese Version Manual

							41
MINHAS MÍDIAS 
(exceto 42/50PJ230, 32LD350)
Antes de conectar .Somente um dispositivo USB 
pode ser reconhecido por vez. .O uso de HUB USB não está dis-
ponível. .Dispositivo USB que usa softwa-
re próprio pode não ser reconhe-
cido pela TV. .A velocidade de reconhecimento 
do dispositivo USB depende de 
cada dispositivo (fabricante). .Por favor, evite desligar a TV ou 
remover o dispositivo durante 
seu funcionamento. Esta ação 
pode causar perda de arquivos 
ou até mesmo danifi car seu dis-
positivo USB. Este tipo de dano 
não está coberto pela garantia. .Os dispositivos USB devem con-
ter exclusivamente fotos, fi lmes e 
músicas. Isto facilita o reconhe-
cimento do mesmo pela TV. .Note que alguns dispositivos 
necessitam de fonte de alimen-
tação externa. Para que a cone-
xão funcione, conecte a fonte de 
energia ao seu dispositivo.
 .O sistema de particionamento 
reconhecido é: FAT 32 e NTFS. 
Antes de conectar o dispositivo 
verifi que se o mesmo é compa-
tível, outros formatos não serão 
admitidos nesta conexão. .Se o dispositivo conectado via 
cabo não funcionar, tente usar 
outro cabo. Fique atento! Cabos 
de grande extensão não são su-
portados. .Alguns dispositivos não podem 
ser reconhecidos ou funcionar 
corretamente. .Sempre efetue cópias de se-
gurança do seu dispositivo. Ar-
quivos danifi cados, perdas ou 
qualquer outro problema relacio-
nado são de responsabilidade do 
cliente. .Para dispositivos com várias par-
tições ou multi-leitor de cartões, 
a TV reconhecerá somente 4 
unidades ou partições. .O método de organizar e nomear 
arquivos é similar ao do Windo-
ws XP. Neste caso é possível usar até 100 caracteres para nomear. 
Para facilitar a identifi cação evite 
usar caracteres especiais!
 .Para um bom reconhecimento 
recomendamos as seguintes ca-
pacidades: HD USB de 1TB ou 
menor e PEN DRIVE de 32GB 
ou menor. .Se o seu HD USB possuir “Ener-
gy Saving” e a função não fun-
cionar, desligue-o e torne a 
ligá-lo, se o problema persistir 
consulte o manual deste dispo-
sitivo para mais informações. .Dispositivos USB com versão 
abaixo da 2.0 são suportados, 
porém a lista de fi lmes pode não 
funcionar corretamente.
Conectar dispositivoAo conectar o dispositivo o menu 
Minhas Mídias será exibido automa-
ticamente. Acesse também, pressio-
nando MENU, selecionando Minhas 
Mídias.NOTA:
Lembre-se no dispositivo 
USB conectado não será possível 
adicionar ou excluir pastas.
/LVWDGH)LOPHV0,1+$60‘,$6
/LVWDGH)RWRV /LVWDGH0
						

							LG T V
 | Manual de Instruções
42 .Bit rate máxima: 20 Mbps (mega 
bits por segundo); .Bit rate de áudio: entre 32 à 320 
kbps (MP3); . 
Legendas suportadas: *.smi, *.srt, 
*.sub - MicroDVD, SubViewer 
1.0/2.0; *.ass, *ssa, *txt - TM-
Player; *.psb - PowerDivX.
Cuidados ao reproduzir fi lmes
 .
Informações especiais ou de 
hora devem ser dispostos nos 
arquivos de legenda em ordem 
crescente para serem reproduzi-
dos corretamente. .Ao trocar um idioma de áudio 
poderá ocorrer pequenas inter-
rupções como, paralisação de 
imagem, avanço de reprodução 
e etc. Estas ocorrências são nor-
mais, não considere isto um de-
feito. .Arquivos danifi cados  podem 
causar problemas de reprodução 
ou não serem reproduzidos. .Algumas legendas criadas pelo 
usuário ou baixadas da internet 
podem não funcionar correta-mente. A LG não garante esta 
compatibilidade devido aos di-
versos programas existentes no 
mercado. Este tipo de conteúdo 
é de inteira responsabilidade do 
usuário. Note também que al-
guns caracteres especiais  e tags 
HTML não são suportados em 
arquivos de legendas.
 .Dada a extensa lista de codifi ca-
dores, alguns dos arquivos pro-
duzidos podem não ser reprodu-
zidos. .Se houver erros nas estruturas 
de áudio e vídeo, talvez estes ar-
quivos não sejam reproduzidos 
corretamente. .Filmes com resolução máxima e 
com taxa de quadros acima do 
especifi cado podem sofrer pro-
blemas durante a reprodução. .Arquivos de fi lmes com formatos 
não especifi cados podem não 
funcionar corretamente. .Arquivos com codifi cação  GMC 
(Compensação de Movimento 
Global) não são suportados.
 .Os arquivos de legendas supor-
tam somente o formato ASCII. .Ao reproduzir um fi lme  as  fun-
ções ENERGY SAVING e AV  
MODE estarão disponíveis para 
uso. Porém o menu IMAGEM 
não poderá ser acessado.  .Linhas de legenda muito exten-
sas não serão exibidas correta-
mente. .Somente 10.000 blocos de sin-
cronização são suportados para 
arquivos de legendas externas. .A reprodução pode não fun-
cionar corretamente em perfi s 
4.1 ou superior na codifi cação 
H.264.  .A codifi cação de áudio DTS não 
é suportada. .Filmes com tamanho superior a 
30GB de tamanho não serão re-
produzidos. .Lembre-se para facilitar o corre-
to reconhecimento da legenda, o 
arquivo de fi lme e o de legenda 
devem estar na mesma pasta e 
possuir o mesmo nome.
 .Dispositivos USB com versão 
abaixo da 2.0 são suportados, 
porém a lista de fi lmes pode não 
funcionar corretamente.
Formatos suportados:
*.mpg, *.mpeg
Vídeo: MPEG1, MPEG2
Áudio: MP2, MP3, Dolby Digital, LPCM
*.dat
Vídeo: MPEG1
Áudio: MP2
*. t s ,  *. t r p ,  *. t p
Vídeo: MPEG2, H.264, AVS, VC1
Áudio: MP2, MP3, Dolby Digital, HE-
AAC
*. v o b
Vídeo: MPEG1, 2
Áudio: MP2, MP3, Dolby Digital, LPCM
*.mp4, *.mov
Vídeo: MPEG4,DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 
5.x, DivX 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 
1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2H.264
Áudio: HE-AAC, HEAAC, MP3
MFL59166616_PJSERIES_LD350.indd   42MFL59166616_PJSERIES_LD350.indd   42
2010-05-26   14:06:052010-05-26   14:06:05
 
						

							43
*.mkv
Vídeo: H.264, MPEG-1,2,4
Áudio: MP2, MP3, Dolby Digital, HE-
AAC, LPCM
*.divx, *.avi
Vídeo: MPEG2, MPEG4, DivX 3.11, DivX 
4.DivX 5, DivX 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 
1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2H.264
Áudio: MP2,MP3, Dolby Digital, LPCM, 
ADPCM, HE-AAC, HEAAC
Filme JPEG (*.avi, *.mp4, *.mkv)
Vídeo: JPEG
Áudio: LPCM, ADPCM
*.asf, *.wmv
Vídeo: VC1
Áudio: WMA
*. fl v
Vídeo: Sorenson H.263, H264
Áudio: MP3, HE-AAC
• Resolução Máxima: 1920 x 1080, 30 
quadros
• Filme JPEG (somente): 640x480, 30 
quadros)
Conhecendo o Menu1. Muda para nível superior (pastas).
2. Teclas no controle remoto
3. Número de páginas/Total de pá-
ginas no dispositivo.4. Conteúdo da pasta selecionada.
5. Número de páginas/Total de pá-
ginas da pasta selecionada.
Teclas no Controle Remoto
Alterna entre as Listas de Fotos, 
Músicas ou Filmes.Mudar Exibição: modifi ca a exi-
bição do ícone (arquivo/pasta).Use para acessar o modo de se-
leção de arquivos.
EXIT
Retorne ao modo TV.
Iniciando a reprodução1. Para selecionar itens use 
, para iniciar a repro-
dução do item pressione ENTER. 
No Modo de seleção use as teclas: 
ENTER - marca um item; VERDE 
- marca todos os itens da pasta; 
AMARELA - cancela a seleção; 
AZUL - sai do modo de seleção. 
2. Para iniciar a reprodução neste 
modo pressione a tecla VERME-
LHA.
NOTA:
 Quando existir mais de um 
arquivo selecionado, eles serão re-
produzidos na seqüência.
3¥JLQD
/LVWDGH)LOPHV
3¥JLQD 86%;7,&.

ULYH
(0)
BB7RS

)+
09
6HPQRPHLY;$


						

							LG T V
 | Manual de Instruções
44
Pressione-o repetidamente 
para selecionar um modo de 
economia de energia.
LED LCD TV, LCD TV: So-
mente Ligado e Vídeo Desli-
gado estarão disponíveis.
AV  
MODE
Pressione-a para selecionar 
um modo de imagem.
Funções AdicionaisDurante a re-
produção pres-
sione Q.MENU 
para acessar as 
funções adicio-
nais.
1. Ajustar  Re-
produção de 
vídeo: se-
lecione opções avançadas para 
reprodução do fi lme  selecionado. 
Use 
 para selecionar e 
 
para ajustar a opção selecionada.
 .Tam. Imagem: Selecione o ta-
manho para a exibição do fi lme 
selecionado. . 
Idioma de Áudio: Selecione o 
idioma de áudio do fi lme  sele-
cionado, se disponível.
 .Idioma da Legenda: Selecione 
para ativar/desativar a exibição 
de legendas. Ao ativar as opções 
adicionais estarão disponíveis. .Idioma: Selecione o grupo de 
idioma da legenda, se disponível. . 
Página de Código: Selecione 
qual a página de código usada 
(idioma), ver tabela abaixo (se 
disponível).Grupo de 
IdiomaIdiomas 
SuportadosLatin1Inglês, Espanhol e 
Português .Sinc.: Se as legendas estiverem 
fora de sincronismo será possível 
aplicar um ajuste de 0,5 segun-
dos, para - ou +. . 
Posição: Mova a posição das le-
gendas na tela da TV. .Tamanho: Modifi que o tamanho 
da legenda na tela da TV. . 
Repetir: Ative o modo de repro-
dução do Filme. Quando ativado 
"Ligado" o fi lme será reproduzi-
do continuamente.
NOTAS:
 .
 
Os valores modifi cados  nestas 
opções afetam somente a Lista 
de Filmes. . 
O aparelho suporta o modo de 
reprodução RESUMO, ou seja, é 
possível reproduzir o último fi lme 
de onde ele parou. Ao selecionar 
"Sim" para a função RESUMO. O 
arquivo de fi lme será reproduzi-
do do ponto onde ele parou. . 
Se houver arquivos marcados 
durante a reprodução, o arquivo 
seguinte será reproduzido au-
tomaticamente. Porém quando 
a função Repetir e Reproduzir 
Marcado estiverem ativadas a 
função Repetir não atuará.
2. Ajustar vídeo: ao selecionar esta 
opção tenha acesso aos ajustes 
de IMAGEM. Use 
 para sele-
cionar e 
 para ajustar a opção 
selecionada. Para voltar os valores 
ao padrão de fábrica pressione a 
tecla AZUL.
3. Ajustar áudio: ao selecionar esta 
opção tenha acesso aos ajustes 
de ÁUDIO. Use 
 para sele-cionar e 
 para ajustar a opção 
selecionada. 
Minhas FotosApós selecionar a opção Lista de-
Fo t o s no menu Minhas Mídias, 
um menu será exibido na tela da 
TV contendo uma lista de fotos. O 
menu e as funções básicas são idên-
ticas ao menu Filmes.Especifi cações (Fotos):
 .
Tipo de Arquivo: *.JPG . 
Padrão: 64 pixel (largura) x 64 
pixel (altura) / 15360 pixel (lar-
gura) x 8640 pixel (altura) .Progressivo: 64 pixel (largura) x 
64 pixel (altura) / 1920 pixel (lar-
gura) x 1440 pixel (altura) .Somente arquivos JPG em RGB 
serão exibidos. . 
Arquivos em forma de ícone não 
serão reproduzidos.
Conhecendo o MenuConsultar a seção Meus Filmes.Teclas no Controle RemotoConsultar a seção Meus Filmes.
(VFROKHURS
						

							45
Iniciando a exibiçãoConsultar a seção Meus Filmes.Funções adicionaisDurante a exibição de uma foto, na 
Barra de Exibição selecione a função 
desejada, para acessá-las pressione . Selecione a opção usando 
 e 
confi rme pressionando ENTER. 
1. Slideshow: Inicia a exibição das 
imagens em modo Slide, se ne-
nhuma foto for selecionada, todas 
as fotos da pasta serão exibidas.
2. BGM  (Slide+Música): Reproduza 
suas músicas favoritas durante a 
exibição de imagens.
3. 
h (Girar): Gire as imagens.
 .Gire suas fotos no sentido horá-
rio somente em ângulo reto. . 
Se a largura estiver no tamanho 
máximo não será possível girá-la.
4. ö (Zoom): Habilita o modo de 
Zoom. Pressione a tecla AZUL para alternar nos modos disponí-
veis 100% 
 200% 
 400%.
 .Para navegar na imagem au-
mentada use 
. Para 
sair deste modo pressione EXIT.
5. 

 (Energy Saving): acessa a 
função ENERGY SAVING.
6. Opções: Pressione Q.MENU para 
acessar rapidamente este menu. 
 .Ajustar visualização de fotografi as:%*0

$OHDW
						

							LG T V
 | Manual de Instruções
46Funções de Reprodução 
(controle remoto)EXIT
Sai do modo de reprodução.
*)
Selecione a próxima ou a fai-
xa anterior.
(
Insere um pausa na repro-
dução

Para a música.Use para saltar para outro 
ponto durante a reprodução.
&
Retome a reprodução.Reprodução com Fotos 
(BGM): Inicia a reprodução 
de músicas com fotos.
Funções AdicionaisDurante a reprodução pressione 
Q.MENU para acessar as funções 
adicionais.
Selecione Ajustar reprodução de 
áudio. No menu selecione a opção  
Repetir ou Aleatório usando 
, 
para ajustá-las use 
.
NOTA:
 Para a função Ajustar áudio, 
consulte a seção Meus Filmes.
Proteção de TelaPara evitar problemas com imagens 
estáticas, após alguns minutos, na 
tela da TV será ativada esta proteção.NOTAS:
 .
 
Músicas com sistema de prote-
ção contra cópias não serão re-
produzidas. . 
Para sair da proteção de tela 
pressione ENTER,  BACK ou 
.
Código de Registro DivXUse o código de registro para ter 
acesso ao conteúdo DivX que pode 
ser comprado ou alugado no site 
www.divx.com/vod. O código de re-
gistro é único e somente arquivos baixados com este código serão re-
produzidos.
Acessando1. Acesse Minhas Mídias e pressio-
ne a tecla AZUL. No menu se-
lecione a opção Código DivX e 
pressione ENTER.NOTAS:
 .
Para registrar o aparelho acesse:  
www.divx.com/vod. . 
Quando estiver executando, al-
gumas teclas não atuarão. . 
Os arquivos baixados pelo siste-
ma VOD serão reproduzidos so-
mente neste aparelho. O número 
de registro é único, portanto não 
tente reproduzir arquivos de ou-
tros dispositivos.
 . 
Arquivos baseados em outros 
codecs, diferente do DivX pode-
rão não reproduzir com qualida-
de aceitável na TV.
Desativando o 
Código de RegistroO objetivo desta função é permitir 
a desativação de dispositivos para 
usuários que ativaram todos os dis-
positivos disponíveis através do ser-
vidor web e são impedidos de ativar 
mais dispositivos. DivX VOD permite 
que o consumidor ative até 6 dispo-
sitivos em uma única conta.
Esta função apaga as informações 
existentes de autenticação e pos-
sibilita ao usuário receber um novo 
código de registro. Uma vez que a 
função é executada, uma autenti-
cação será exigida novamente para 
reprodução de arquivos DivX VOD.
1. Acesse o menu Minhas Mídias e 
pressione a tecla AZUL. No menu 
selecione a opção Desativação e 
pressione ENTER para visualizar 
o código de desativação do apa-
relho.
MFL59166616_PJSERIES_LD350.indd   46MFL59166616_PJSERIES_LD350.indd   46
2010-05-26   14:06:062010-05-26   14:06:06
 
						

							47
Ajustando o nível sonoroPressione VOL (- / +) para controlar 
o nível sonoro do aparelho.Emudecendo (MUTE)Pressione MUTE para emudecer 
o som do aparelho. Para cancelar 
pressione novamente MUTE ou use 
VOL (- / +).Selecionando os canais .Usando a tecla CH (
) bus-
que o canal desejado. Para ir 
direto ao canal, use as teclas nu-
méricas no controle remoto.
 .Para multi-programação: Sele-
cione o canal secundário pres-
sionando — “DASH” (controle re-
moto). Função atuará se o canal 
estiver disponível pela emissora.
Lista de EntradasSelecione as entradas disponíveis no 
seu aparelho (a ilustração serve so-
mente como referência).
Para acessar a lista de entradas 
pressione a INPUT. Para selecionar 
a opção desejada use 
.
 . 
Ao conectar um novo dispositivo, 
uma janela será exibida automa-
ticamente.  . 
Ao selecionar Sim, a TV irá au-
tomaticamente para a entrada 
selecionada. . 
Se a função SIMPLINK estiver 
“Ligado” esta janela não será 
exibida.
Nomear EntradasPara facilitar a identifi cação do que 
está conectado ao aparelho, nomeie 
suas conexões de maneira rápida e 
fácil (os nomes são exibidos na Lista 
de Entrada bem acima do ícone).
1. Acesse a Lista de Entradas, sele-
cione a Entrada desejada e pres-
sione a tecla AZUL.
2. No menu use 
 para selecio-
nar um dos nomes disponíveis.
FUNÇÕES ESPECIAIS
$9$9&RPSRQHQWH&RPSRQHQWH5*%
3. Para confi rmar pressione ENTER.Manual EletrônicoUse este manual para obter as infor-
mações de como ter acesso simples 
e descomplicado às principais infor-
mações do aparelho. Durante o uso 
deste manual não haverá emissão 
sonora (efeito MUDO).
1. Pressione a tecla MENU, quando 
o menu for exibido, pressione a 
tecla VERDE para acessar o Ma-
nual Eletrônico.
Ilustração - Lista de Entradas/Nomear Entradas

MFL59166616_PJSERIES_LD350.indd   47MFL59166616_PJSERIES_LD350.indd   47
2010-05-26   14:06:062010-05-26   14:06:06
 
						

							LG T V
 | Manual de Instruções
482. No manual use 
 para selecio-
nar a seção a ser visualizada.
3. Pressione a tecla VERMELHA 
para retornar ao Índice. Para se-
lecionar o modo de exibição do  
Manual Eletrônico (automático ou 
manual), use a tecla AZUL.
4. Para sair do manual pressione 
EXIT.
Função AV MODESelecione seu modo de imagem e 
de som de acordo com o programa 
exibido, pressionando AV MODE re-
petidamente para ativar esta função.FuncionamentoAo pressionar AV MODE a função 
atuará da seguinte forma:NOTAS:
 .
 
Ao selecionar Cinema, Espor-
tes ou Jogos com a função AV  
MODE, o modo será seleciona-do respectivamente no ‘Modo de 
Imagem’ e ‘Modo de Áudio’.
 . 
Ao selecionar Desligado com AV  
MODE, o modo de imagem ini-
cial será selecionado. . 
A função é ativada somente pelo 
controle remoto.
Canais FavoritosPara defi nir a lista de canais favoritos 
execute os seguintes passos.
1. Selecione o canal desejado.
2. Pressione FAV, no menu sele-
cione o grupo de canais usando 
.

						

							49
mente utilizado quando a transmis-
são é apenas em mono.
1. Pressione Q.MENU e em seguida 
use 
 para selecionar a opção 
SAP ou Áudio (DTV).
A
2. Use 
 para selecionar as op-
ções disponíveis. Para: 
 .Canais Analógicos (SAP): Mono, 
Estéreo ou SAP. .Canais Digitais (Áudio): Indica a 
informação do idioma recebido 
pela estação que está transmi-
tindo o sinal.
Função SIMPLINKUse esta função para controlar seus 
dispositivos externos usando o con-
trole remoto da TV (somente via 
HDMI com aparelhos compatíveis).Ativando a Função1. Pressione a tecla SIMPLINK, no 
menu use 
 e selecione Li-
gado
Itens do menu
12345
1. TV: Ao selecionar, exibida o pro-
grama atual no modo TV.
2. DISCO: Reproduza seus discos. A 
lista de dispositivos é exibida logo 
abaixo, selecione o dispositivo e 
inicie a reprodução.
3. VCR: Selecione esta opção quan-
do desejar controlar seu VCR.
4. Gravador  HDD: Selecione esta 
opção quando desejar controlar 
seu Gravador.
5. Saída de Áudio (Alto falantes da 
TV / Home Theater): Selecione 
onde o áudio será reproduzido se 
na TV ou no Home Theater.Funções SIMPLINK
 .
 
Reprodução direta: Após conec-
tar, controle o dispositivo usando 
o controle remoto da TV. . 
Seleção de dispositivo: Seleção 
rápida de dispositivo conectado. . 
Reprodução de discos: Use as 
teclas 
, ENTER, &, , 
(, * / )(controle remoto).
 .Desligamento automático: Ao 
desligar a TV, todos os dispositi-vos SIMPLINK conectados serão 
desligados automaticamente.
 . 
Seleção da Saída de Áudio: Se-
lecione de maneira prática qual 
saída de áudio a ser usada. . 
Ligando automaticamente: Ao li-
gar o dispositivo, a TV será ligada 
automaticamente.
NOTAS:
 .
Para usar SIMPLINK, o cabo 
HDMI deve estar na versão 1.3 
*CEC ou superior. .Para que a função funcione cor-
retamente o dispositivo deve ser 
compatível com SIMPLINK. . 
Ao selecionar a saída de áudio 
para o Home Theater os alto fa-
lantes da TV serão desligados.  .Se o Home Theater ou Amplifi -
cador não for compatível com a 
função SIMPLINK, para repro-
duzir os sinais de áudio da TV, 
será necessário conectar o cabo 
de áudio ótico. Para conectar 
corretamente consulte a seção 
Conectando > Conexão ÁUDIO 
DIGITAL.
FUNÇÕES ESPECIAIS
MFL59166616_PJSERIES_LD350.indd   49MFL59166616_PJSERIES_LD350.indd   49
2010-05-26   14:06:102010-05-26   14:06:10
 
						

							LG T V
 | Manual de Instruções
50O EPG provê informações como, lis-
tas de programação, tempo (inicio e 
fi m) de todos os programas dispo-
níveis. Além disso, informações de-
talhadas sobre o canal selecionado. NOTAS:
 .
Usando o EPG acesse a progra-
mação de até 8 dias do canal 
selecionado. . 
Ao desligar a TV removendo o 
cabo de força a função Agen-
damento não atuará. Para que 
ela atue corretamente a TV deve 
está em modo Standby. .Função disponível somente para 
canais da TV Digital (DTV). .Minutos antes de iniciar a pro-
gramação, na tela da TV será 
exibida uma mensagem com as 
informações do agendamento. . 
Toda programação é de respon-
sabilidade da emissora, portanto 
não nos responsabilizamos por 
alterações na programação.
1. Pressione GUIDE. Alterne entre 
os modos EPG pressionando a 
tecla VERMELHA repetidamente. 
 . 
Modo Normal: são exibidas as 
programações hora a hora. . 
Modo Agora e Seguinte: são exi-
bidas somente a programação 
atual e a próxima na lista EPG.
2. Para selecionar uma data (so-
mente Modo Normal), pressione a 
tecla VERDE, selecione a data de-
sejada usando 
 e confi rme  o 
ajuste pressionando ENTER. Para 
sair deste modo pressione a tecla 
VERDE novamente.
3. Para acessar os canais pressione 
. Em listas extensas, para 
navegar use CH ().
4. Para Exibir/Ocultar as informa-
ções pressione a tecla INFO.
5. Para mudar de canal, selecione-o 
e pressione ENTER.
6. Para acessar canais favoritos 
pressione a tecla FAV.
7.  Para Agendar uma programação 
pressione a tecla AMARELA.
 .No menu selecione (usando as 
setas 
) a data de-
sejada para seu agendamento  
(lembrete) e pressione ENTER. 
MENU EPG (GUIA DE PROGRAMAÇÃO ELETRÔNICA)
*XLDGH3URJUDPDǤR
TODOS
Seg, 7 May. 7 Mai, 2010  10:07 PM          
10:00 PM
11:00 PM
F)DYRULWRV