LG 32lw575s Dutch Version Manual
Have a look at the manual LG 32lw575s Dutch Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1069 LG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Downloaded from www.vandenborre.be 41 NLD TV KIJKEN NEDERLANDS Extra opties gebruiken De beeldverhouding aanpassen Pas de grootte van het beeld aan om het op optimale grootte te bekijken door op RATIO (Verhouding) te drukken terwijl u naar de TV kijkt. yU kunt de grootte van het beeld ook wijzigen door te drukken op Q. MENU of door Beeldverhouding op te roepen in het menu BEELD. y U kunt het vergrotingspercentage aan- passen via de navigatietoetsen. y U kunt in de modus Component alleen 4:3, 16:9 (Breed), 14:9, Bioscoopzoom kiezen. y U kunt in de modus HDMI alleen 4:3, Origineel , 16:9 (Breed), 14:9, Bios- coopzoom kiezen. y U kunt in de RGB-PC- en HMDI-PC-modi alleen 4:3 en 16:9 (Breed) kiezen. y In de modus DTV/HDMI/Component (meer dan 720 p) is Scannen beschik- baar . y In de modus Analoog/DTV/AV/Scart is V olledige breedte beschikbaar. OPMERKING - 16:9: past de grootte van het beeld aan de breedte van het scherm aan. - Scannen: de videobeelden worden weergegeven op de oorspronkelijke grootte zonder verwijderde delen aan de rand van het beeld. y Als u Scannen kiest, kan beeldruis optreden aan de rand of randen van het scherm. OPMERKING Scannen - 4:3: past de grootte van het beeld aan tot de vorige standaard 4:3. - Volledige breedte : als de TV het breedbeeldsignaal ontvangt, kunt u de beeldinstellingen in verhouding horizontaal en verticaal aanpassen, zodat het scherm volledig wordt gevuld. 4:3- en 14:9-video wordt ondersteund op een volledig scherm zonder videovervorming middels DTV-invoer. - Origineel : als uw TV het breedbeeldsignaal ontvangt, wordt dit automatisch omgezet in het beeldformaat dat wordt uitgezonden. Origineel Volledige breedte
Downloaded from www.vandenborre.be 42 NLD TV KIJKEN NEDERLANDS AV-modi veranderen Elke AV-modus heeft optimale beeld- en geluidsinstellingen. Druk herhaaldelijk op A V MODE (AV-modus) om een geschikte modus te kiezen. Modus Beschrijving Uit Hiermee gebruikt u de eerder aangepaste instellingen. Bioscoop Hiermee gebruikt u de optimale beeld- en geluids instellingen voor een bioscoopgevoel. Game Hiermee gebruikt u de optimale beeld- en geluidsinstellingen voor snelle games. W anneer u een videogame speelt op een PlayStation of Xbox, bevelen wij u aan de Game-modus te gebruiken. Wanneer de Game-modus is ingesteld, worden de functies die met beeldkwaliteit samenhangen geoptimaliseerd voor het spelen van games. - 14:9: u kunt naar het beeldformaat 14:9 of naar een gewoon TV-programma in de modus 14:9 kijken. Het 14:9-scherm wordt op dezelfde manier getoond als in 4:3, maar wordt verticaal getoond. - Bioscoopzoom : kies Bioscoopzoom indien u het beeld in de juiste proporties wilt vergroten. y Om de beeldverhouding van de bioscoopzoom te veranderen, drukt u op < >. Het bereik loopt van 1 tot 16. y Om de zoominstelling te veranderen, drukt u op ^ v. y Als u een beeld vergroot of verkleint, kan het beeld vervormd worden. OPMERKING
Downloaded from www.vandenborre.be 43 NLD TV KIJKEN NEDERLANDS De invoerbronnen waarvan de verbinding is verbroken, worden grijs weergegeven . - Om aan een invoerbron een naam toe te voegen, drukt u op de groene knop. Zo kunt u het apparaat dat erop is aangesloten gemakkelijk herkennen. - Als u een nieuw extern apparaat op de TV aansluit, wordt er een pop-upvenster weerge- geven. Kies Ja in het pop-upvenster om een invoerbron te kiezen. - Voor toegang tot SIMPLINK drukt u op de rode toets. Als u SIMPLINK en Aan kiest, wordt het pop-upvenster voor de HDMI-invoer niet weergegeven. De invoerlijst gebruiken Een invoerbron kiezen 1 Druk op INPUT om de invoerbronnen weer te geven. - De aangesloten apparaten worden weergegeven op de invoerbronnen. 2 Druk op de navigatietoetsen om naar een van de invoerbronnen te gaan en druk op OK. yU kunt ook toegang krijgen tot de lijst met invoerbronnen door INPUT te kiezen in het Hoofdmenu . Invoerbron Beschrijving Antenne of Kabel of Satelliet Kijk TV die door de lucht, via kabel of via digitale kabel wordt uitgezonden. USB Hiermee kunt u mediabestanden op een geheugenstick afspelen. NETWERK Hiermee kunt u mediabestanden op uw thuisnetwerk afspelen. AV Hiermee kunt u videos op een VCR of ander extern apparaat bekijken. Component Hiermee kunt u videos op een DVD of ander extern apparaat, of via een digitale set-top box bekijken. RGB Hiermee kunt u de TV als computerscherm gebruiken. HDMI Hiermee kunt u videos op een HTS of een ander high-definition apparaat bekijken. AntenneUSB 1 Invoerlijst IngangslabelAfsluiten AV 1NETWERKAV 2 Component1 ▼ ▼ SIMPLINK Pagina 1/2 HDMI2HDMI3HDMI1Component2RGB USB 2 OPMERKING
Downloaded from www.vandenborre.be 44 NLD TV KIJKEN NEDERLANDS Het snelmenu gebruiken Hiermee kunt u veelgebruikte menus aanpassen. 1 Druk op Q. MENU voor toegang tot de snelmenus. 2 Druk op de navigatietoetsen om de volgende menus te doorlopen en druk op OK. MenuBeschrijving Beeldverhouding Hiermee wijzigt u het beeldformaat (16:9, Scannen, Origineel, Volledige Breedte, 4:3, 14:9, Bioscoopzoom) Beeldmodus Hiermee verandert u de beeldmodus (Intelligente sensor , Levendig, Standaard, Bioscoop, Game, Expert1, Expert2) Geluidsmodus Hiermee verandert u de geluidsmodus (Standaard, Muziek, Bioscoop, Sport, Game) Sleep timer Hiermee stelt u de tijdsduur in waarna de TV wordt uitgeschakeld. Taal voor ondertiteling Hiermee geeft u uw favoriete ondertiteling opnieuw weer in de digitale modus. Audio of T aal voor audio Hiermee verandert u de geluidsuitvoer. Audiobeschrijving Schakelt de functie Audiobeschrijving in en uit. Stroombesparing Hiermee verlaagt u het stroomverbruik door de helderheid van het scherm te verlagen. (Automatisch, Uit, Minimaal, Medium, Maximaal, Scherm uit) A V-modus Hiermee stelt u de optimale beeld- en geluidsinstellingen in (Uit, Bioscoop, Game) Overslaan Aan/Uit Hiermee schakelt u Overslaan in of uit. MULTIFEED (alleen satellietmodellen) Hiermee kiest u een video uit de lijst voor een Multifeed-service. USB-apparaat Hiermee koppelt u een USB- apparaat los. Het menu wordt alleen weerge- geven wanneer het USB-appa- raat is aangesloten. yDe beschikbare menus en opties kunnen verschillen per gebruikte invoerbron. OPMERKING 3 Druk op de navigatietoetsen om naar de gewenste optie te gaan. 4 Als u klaar bent, drukt u op Q. MENU. Een ingangslabel toevoegen Voeg een naam toe aan een ingangsbron zodat u het apparaat dat er op is aangesloten gemakkelijk kunt herkennen. Ingangslabel AV 1 AV 2 Component1 Component2 RGB Sluiten ▼ ▼ ◄► ◄► ◄► ◄► ◄► 1 Druk op INPUT om de ingangsbronnen weer te geven. 2 Druk op de groene knop . 3 Druk op de navigatietoetsen om naar een van de ingangsbronnen te gaan. 4 Druk op de navigatietoetsen om naar een van de ingangslabels te gaan. 5 Als u klaar bent, drukt u op EXIT (Afsluiten). Wanneer u wilt terugkeren naar het vorige menu, drukt u op BACK (Terug). Pagina 1/2
Downloaded from www.vandenborre.be 45 NLD ENTERTAINMENT NEDERLANDS ENTERTAINMENT Netwerkverbinding Aansluiten op een bekabeld netwerk Sluit de TV aan op een LAN (Local Area Network) via de LAN-poort, zoals aangegeven in de volgende afbeelding, en stel de netwerkinstellingen in. Als er zowel een bekabeld als draadloos netwerk beschikbaar is, gaat de voorkeur uit naar een bekabeld netwerk. Na het tot stand brengen van een fysieke verbind- ing kan het voor een klein aantal thuisnetwerken vereist zijn om de TV-netwerkinstellingen aan te passen. De TV zal automatisch worden verbonden met de meeste netwerken zonder enige aanpass- ingen. Neem voor meer informatie contact op met uw internetprovider of raadpleeg de handleiding van uw router. De netwerk instellingen instellen (ook als uw TV reeds automatisch is verbonden, zal door het instellen van de instellingen geen schade worden gedaan) : 1 Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu . 2 Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en druk op OK. 3 Druk op de navigatietoetsen om naar NETWERK te gaan en druk op OK. 4 Druk op de navigatietoetsen om naar Netwerkinstelling te gaan en druk op OK. 5 Als bekabeld en draadloos tegelijkertijd zijn aangesloten, drukt u op de navigatietoetsen om Bekabeld te kiezen en drukt u op OK. 6 Als u de netwerkinstellingen al hebt in- gesteld, kiest u T erugzetten. Met de nieuwe verbindingsinstellingen worden de huidige netwerkinstellingen opnieuw ingesteld. 7 Kies Automatisch instellen van IP of Handmatig instellen van IP . - Als u Handmatig instellen van IP kiest, drukt u op de navigatietoetsen en gebruikt u de cijfertoetsen. IP-adressen moeten handmatig worden ingevoerd. - Automatisch instellen van IP : kies deze optie als er een DHCP -server (Router) op het LAN (Local Area Network) via een bekabelde verbinding bestaat, waardoor automatisch een IP-adres aan de TV wordt toegewezen. Als u een breedbandrouter of een breedbandmodem met een DHCP- serverfunctie (Dynamic Host Configuration Protocol) gebruikt. Het IP-adres wordt automatisch bepaald. - Handmatig instellen van IP : kies deze optie als er geen DHCP-server op het netwerk bestaat of als u het IP-adres handmatig wilt instellen. 8 Als u klaar bent, drukt u op EXIT (AFSLUITEN). yVerbind geen modulaire telefoonkabel met de LAN-poort. y Omdat er verschillende verbindingsmeth- oden bestaan, moet u de specificaties opvolgen van uw telecomleverancier of internetprovider . y Nadat de LAN-poort is aangesloten, ge- bruikt u het menu Premium of LG Apps. WAARSCHUWING
Downloaded from www.vandenborre.be 46 NLD ENTERTAINMENT NEDERLANDS Aansluiten op een draadloos netwerk Met de WLAN-adapter voor breedband/DLNA van LG, die apart wordt verkocht, kan de TV worden verbonden met een draadloos LAN-netwerk. De netwerkconfiguratie en de verbindingsmethode kunnen verschillen al naar gelang de gebruikte apparatuur en de netwerkomgeving. Raadpleeg de instellingsinstructies die bij uw toegangspunt of draadloze router worden geleverd voor gedetail- leerde verbindingsstappen en netwerkinstellingen. Het toegangspunt of de draadloze router moet worden ingesteld voordat de TV wordt verbonden met het netwerk. De eenvoudigste methode is de methode WPS-knop (derde methode in dit gedeelte). (Alleen 47/55LW95 **, 47/55L W98 ** : ingebouwde Wi-Fi-module, Overbodige WLAN-adapter voor breedband/DLNA instellen) y Als u rechtstreeks internet wilt weergeven op uw TV, moet de breedbandinternetverbinding altijd open staan. y Als u geen toegang tot internet hebt, controleert u de omstandigheden van het netwerk vanaf een PC op uw netwerk. y Wanneer u Netwerkinstelling gebruikt, controleert u de LAN-kabel en controleert u of DHCP is ingeschakeld in de router. y Als u de netwerkinstellingen niet voltooit, werkt het netwerk mogelijk niet correct. OPMERKING yOm via de router te genieten van fotos, muziek of videos die op een PC zijn opgeslagen, wordt een bekabelde verbinding aangeraden. yWanneer de draadloze poort van de router wordt gebruikt, kunnen voor een aantal functies beperkingen gelden. y Het wordt aangeraden een toegangspunt verder dan 1 meter bij de TV vandaan te plaatsen. Als het toegangspunt dichterbij is geïnstalleerd, werkt de Magic Motion- afstandsbediening vanwege frequentie- interferentie mogelijk niet naar behoren. OPMERKING
Downloaded from www.vandenborre.be 47 NLD ENTERTAINMENT NEDERLANDS De netwerkinstellingen instellen: 1 Druk op HOME (Beginscherm) voor toegang tot het Hoofdmenu . 2 Druk op de navigatietoetsen om naar INSTELLEN te gaan en druk op OK. 3 Druk op de navigatietoetsen om naar NETWERK te gaan en druk op OK. 4 Druk op de navigatietoetsen om naar Netwerkinstelling te gaan en druk op OK. 5 Druk op de navigatietoetsen om naar Draadloos te gaan en druk op OK. 6 Als u de netwerkinstellingen al hebt ingesteld, kiest u Terugzetten en drukt u op OK. Met de nieuwe verbindingsinstellingen worden de huidige netwerkinstellingen opnieuw ingesteld. 7 Druk op de navigatietoetsen om naar Instellen via de lijst met toegangspunten te gaan en druk op OK. - Scan het altijd beschikbare toegangspunt of de draadloze routers in de buurt en geef deze als een lijst weer. 8 Druk op de navigatietoetsen om een toegangspunt of draadloze router in de lijst te kiezen. (Als het toegangspunt is beveiligd, wordt u gevraagd om de beveiligingssleutel.) Druk op OK. 9 Druk op de cijfertoetsen om de b eveiligingssleutel voor het toegangspunt in te voeren en druk op OK. Toegangspunt wordt gekozen Vorige Afsluiten Selecteer toegangspunt waarmee u verbinding wilt maken.Pagina 1/1 Voer de nieuwe SSID in iptime ASW Netwerk1 PIN Verbinden Toegang- spunt Zoeken Instellingsmethode kiezen voor draadloos netwerk Kies de instellingsmethode voor draadloos netwerk. Instellen via de lijst met toegangspunten Eenvoudig instellen (WPS-knopmodus) Ad-hocnetwerk wordt ingesteld Vorige Afsluiten Volgende
Downloaded from www.vandenborre.be 48 NLD ENTERTAINMENT NEDERLANDS Als er al een beveiligingscode is ingesteld PIN (Personal Identification Number) Als uw router is ingesteld op het gebruik van een PIN, volgt u de onderstaande instructies. 1 Herhaal stap 1-7 voor het “Aansluiten op een draadloos netwerk”. 2 Druk op de rode toets om het toegangspunt te verbinden met de PIN-modus. 3 U kunt de netwerk-ID en de beveiligingssleutel op uw TV-scherm zien. Voer de PIN-code voor uw apparaat in. De PIN-code is het unieke, uit acht cijfers bestaande nummer van de dongle. 4 Druk op OK om Verbinden te kiezen. 5 Herhaal stap 6-7 voor het “Aansluiten op een bekabeld netwerk”. WPS (Wi-Fi Protected Setup - Wi-Fi-beschermde instelling) Als uw router of AP over een WPS-knop beschikt, is dat de eenvoudigste verbindingsmethode. U drukt eenvoudigweg op de knop op de router en selecteert vervolgens de WPS op de TV binnen 120 seconden. 1 Herhaal stap 1-7 voor het “Aansluiten op een draadloos netwerk”. 2 Druk op de navigatietoetsen om Eenvoudig instellen (WPS-knopmodus) te kiezen. 3 Druk op de knop WPS op de router . 4 Ga terug naar de TV en kies V erbinden. 5 Herhaal stap 6-7 voor het “Aansluiten op een bekabeld netwerk”. Verbinding maken via PIN-modus Voer de PIN-code in op de webpagina van het toegangspunt en druk op de knop [Verbinden]. PINCODE: 12345670 Verbinden Vorige Raadpleeg de handleiding van het toegangspunt voor meer informatie. Afsluiten Volgende
Downloaded from www.vandenborre.be 49 NLD ENTERTAINMENT NEDERLANDS Ad-hocmodus Met de Ad-hocmodus kan de TV een draadloos netwerk gebruiken om een verbinding met een computer te maken zonder router of toegangspunt. 1 Herhaal stap 1-5 voor het “Aansluiten op een draadloos netwerk”. 2 Druk op de navigatietoetsen om Ad- hocnetwerk wordt ingesteld te kiezen en druk op OK. 3 Druk op de navigatietoetsen om OK te kiezen en druk op OK. 4 Druk op OK om Verbinden te kiezen en te verbinden met een ad-hocnetwerk. - U kunt de netwerk-ID en de beveiligingssleutel op uw TV-scherm zien. - Voer deze netwerk-ID en de beveiligingssleu- tel in voor uw apparaat. - U kunt zo nodig de instellingsinformatie wijzi- gen met behulp van de rode toets. 5 Druk op de navigatietoetsen om een IP-adres in te voeren en druk op OK. OptieBeschrijving PC- instelling y Internetprotocol (TCP/ IP) of PC moet handmatig worden geconfigureerd. IP-adres, subnetmasker en standaardgateway kunt u zelf instellen. » bijv.) IP-adres: 192.168.0.1 / subnetmasker: 255.255.255.0 / standaardgateway: 192.168.0.10 TV - instelling y Controleer het IP-adres en de gateway van de PC. V oer het gateway-adres in op de PC en het IP-adres van de PC op de gateway en kies OK. » bijv.) IP-adres: 192.168.0.10 / subnetmasker: 255.255.255.0 / standaardgateway: 192.168.0.1 6 Druk op de navigatietoetsen om Sluiten te kiezen nadat Netwerkinstelling is voltooid. 7 Druk op OK.Wanneer u draadloze netwerken op uw PC via Ad-hoc opzoekt, is de naam van de TV LGTV10. yLGTV10 verschijnt in de lijst. (Kies dezelfde naam als de netwerk-ID die op uw TV-scherm verschijnt.) OPMERKING
Downloaded from www.vandenborre.be 50 NLD ENTERTAINMENT NEDERLANDS Tips voor het instellen van het netwerk y Gebruik een standaard LAN -kabel bij deze TV. Cat5 of beter met een RJ45-connector . y Netwerkverbindingsproblemen tijdens het instellen kunnen vaak worden opgelost door de router of modem te resetten. Nadat u de speler op het thuisnetwerk hebt aangesloten, schakelt u snel de router of de kabelmodem van het thuisnetwerk uit of haalt u de stekker uit het stopcontact. V ervolgens schakelt u de appa- ratuur weer in en/of steekt u de stekker weer in het stopcontact. y Afhankelijk van de internetprovider (IPS) kan het aantal apparaten dat internetservice kan ontvan- gen, worden beperkt door de van toepassing zijnde servicevoorwaarden. Neem voor meer informatie contact op met uw provider . y LG is niet verantwoordelijk voor defecten aan de TV en/of de internetverbinding die het gevolg zijn van communicatiefouten/defecten die betrekking hebben op uw breedbandinternet- verbinding of andere verbonden apparatuur. y LG is niet verantwoordelijk voor problemen met uw internetverbinding. y Bepaalde inhoud die beschikbaar is via de netwerkverbinding is wellicht niet compatibel met de TV. Als u vragen over dergelijke inhoud hebt, moet u contact opnemen met de maker van de inhoud. y Als de snelheid van de netwerkverbinding niet voldoet aan de vereisten voor de inhoud die wordt geopend, kan dit ongewenste resultaten opleveren. y Sommige internetverbindingsbewerkingen zijn wellicht niet mogelijk vanwege bepaalde beperkingen die zijn ingesteld door de internet- provider die uw breedbandinternetverbinding levert. y U bent verantwoordelijk voor eventuele kosten die door een internetprovider worden berekend, inclusief, zonder beperking, verbindingskosten. y Er is een 10 Base-T- of 100 Base-TX-LAN-poort vereist wanneer een bekabelde verbinding wordt gemaakt met deze TV. Als uw internetservice een dergelijke verbinding niet toestaat, kunt u de TV niet aansluiten. y Er is een DSL-modem vereist om een DSL- service te kunnen gebruiken en er is een kabel- modem vereist om een kabelmodemservice te kunnen gebruiken. Afhankelijk van de toegangs- methode en de abonnementsovereenkomst met uw internetprovider is het mogelijk dat u de in- ternetverbindingsfunctie die deze TV bevat niet kunt gebruiken of kan er een beperking gelden op het aantal apparaten dat u gelijktijdig kunt verbinden. (Als uw internetprovider het abonne- ment heeft beperkt tot één apparaat, is het welli- cht niet toegestaan om deze TV te verbinden als er al een PC is verbonden.) y Het gebruik van een router is wellicht niet toegestaan of het gebruik ervan kan beperkt zijn afhankelijk van het beleid en de beperkingen van uw internetprovider . Neem voor meer infor- matie rechtstreeks contact op met uw internet- provider. y Het draadloze netwerk gebruikt 2,4 GHz-radiof- requenties die ook worden gebruikt door andere huishoudelijke apparaten zoals draadloze tel- efoons, Bluetooth®-apparaten en magnetrons, en kan van deze apparaten storing ondervinden. Het draadloze netwerk kan storing ondervinden van apparaten die 5 Ghz-radiofrequenties ge- bruiken. Deze frequenties worden ook gebruikt door de draadloze mediabox van LG, draadloze telefoons en andere Wi-Fi-apparaten. y Mogelijk neemt de servicesnelheid af wanneer u het draadloze netwerk gebruikt en de draadloze omstandigheden niet optimaal zijn. y Schakel alle ongebruikte netwerkapparatuur uit in uw lokale thuisnetwerk. Sommige apparaten kunnen netwerkverkeer genereren. y In sommige gevallen kan het verplaatsen van het toegangspunt of de draadloze router naar een hoger punt de ontvangst verbeteren. y De draadloze ontvangstkwaliteit is afhankelijk van vele factoren, zoals het type toegangspunt, de afstand tussen de TV en het toegangspunt en de plaats van de TV. y Om een draadloos toegangspunt (AP, Ac- cess Point) aan te sluiten , is een AP nodig dat draadloze verbindingen ondersteunt en moet de draadloze functionaliteit van het AP zijn geactiveerd. Vraag bij de leverancier van het AP na wat de mogelijkheden voor draadloze AP- verbindingen zijn. y Verifieer de veiligheidsinstellingen van AP SSID voor draadloze AP-verbindingen en raadpleeg de leverancier van het AP over de AP SSID- veiligheidsinstellingen. y De TV kan langzamer gaan werken of storingen vertonen wanneer verkeerde instellingen voor netwerkapparatuur (bekabelde/draadloze router , hub, enz.) worden gebruikt. Installeer de ap- paratuur correct met behulp van de handleiding van de apparatuur en configureer het netwerk. y Wanneer het AP wordt ingesteld op inclusief 802.1 1 n (behalve voor Rusland) en als voor codering WEP (64/128-bits) of WPA (TKIP/AES) wordt opgegeven, kan er mogelijk geen verbind- ing worden gemaakt. De AP-fabrikanten kunnen verschillende verbindingsmethoden hanteren.