Land Rover Freelander Workshop Rover German Version Manual

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
2
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT DER KLIMAANLAGE
Schutzkleidung
HINWEIS: Geeignete Schutzkleidung besteht
aus:
Sicherheitsbrille oder Helm
Hitzefeste Handschuhe
Gummischürze oder wasserdichter Overall
Gummistiefel.ERSTE HILFE
Bei einem Unfall mit R134a ist die folgende Erste Hilfe zu
leisten:
·Falls flüssiges R134a in die Augen kommt, nicht
reiben. Vorsichtig reichlich Augenwaschmittel über das
Auge laufen lassen, um dem Gefriereffekt
entgegenzuwirken. Steht kein...

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT DER KLIMAANLAGE3
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
VORSICHT: Beachten Sie stets die folgenden
Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit
Bauteilen der Klimaanlage:
Geräte der Klimaanlage dürfen nicht an ihren
Schläuchen, Rohren oder Kapillarleitungen
angehoben werden.
Schläuche und Rohre dürfen nicht verdreht oder
überspannt werden - die Wirksamkeit des Systems
wird durch geknickte oder blockierte Leitungen
beeinträchtigt. Sicherstellen, daß die Schläuche...

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
4
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT DER KLIMAANLAGE
Kältemittelöl
Folgende Kältemittelschmieröle sind zugelassen:
ND Oil 8
VORSICHT: Keine anderen
Kältemittelschmieröle verwenden.
VORSICHT: Kältemittelöl nimmt leicht
Feuchtigkeit auf und hat eine begrenzte
Lagerfähigkeit. Nicht gebrauchtes Öl darf nicht
in den Behälter zurückgegossen werden.
Bei der Erneuerung von Bauteilen ist Kältemittelöl in den
empfohlenen Mengen zuzufüllen, siehe Kapitel
Klimaanlage in dieser...

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT DER KLIMAANLAGE5
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM ENTLADEN,
RECYCELN UND WIEDERAUFLADEN VON
KÄLTEMITTEL
WARNUNG: Altes Kältemittel muß vor der
Wiederverwendung stets seinem
Recyclingprozeß unterzogen werden, um
sicherzustellen, daß die Reinheit des Kältemittels
hoch genug für den sicheren Gebrauch in der
Klimaanlage ist.
WARNUNG: Das Recycling darf nur mit einer
Ausrüstung erfolgen, der von Unterwriter
Laboratory Inc. eine Musterzulassung gemäß
SAE-...

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
FAHRGESTELLNUMMER1
FAHRGESTELLNUMMER
Anordnung
Das Typenschild mit der Fahrgestellnummer (VIN) ist an
der linken B-Säule angeordnet.
Die Fahrgestellnummer ist auch an den folgenden Stellen
angegeben:
·In der oberen Mitte der Motorspritzwand.
·Auf einem Schild hinter der linken unteren Ecke der
Windschutzscheibe.
A- Fahrgestellnummer (VIN)
B- Gesamtgewicht
C- Schleppzuggewicht
D- Vorderachslast
E- Hinterachslast
F- Lackcode
G- AusstattungscodeFahrgestellnummer...

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
2
FAHRGESTELLNUMMER
ANORDNUNG DER KENNZEICHNUNGEN
1. Fahrgestellnummer
2. Motornummer
3. Getriebenummer
Fahrgestellnummer
Die Fahrgestellnummer ist in der Mitte der
Motorspritzwand und auf einem Schild hinter der linken
unteren Ecke der Windschutzscheibe angegeben.
Motornummer
1,8 K-Motor: Eingeschlagen in die Stirnseite des
Zylinderblocks neben dem Getriebe.
2,0 L-Motor: Eingeschlagen oben Mitte in die Stirnseite
des Zylinderblocks.
Getriebenummer (3)
Schaltgetriebe - PG1:...

INFORMATIONEN
INHALT
Seite
HEBEN UND SCHLEPPEN
HEBEN1 .....................................................................................................................................
ABSCHLEPPEN4 ......................................................................................................................
FAHRZEUGTRANSPORT 5.......................................................................................................
NOTSTART5...

INFORMATIONEN
INHALT
Seite
DREHMOMENTWERTE
ALLGEMEINES1 ........................................................................................................................
MOTOR - K-SERIE1 ..................................................................................................................
MOTOR - L-SERIE2 ...................................................................................................................
MOTORSTEUERSYSTEM - MEMS...

INFORMATIONEN
HEBEN UND SCHLEPPEN1
HEBEN
Bevor das Fahrzeug angehoben wird, sind die folgenden
Anweisungen zu beachten:
·Fahrzeug auf festen, ebenen Boden stellen.
·Handbremse anziehen.
·Hauptgetriebe auf 1. Gang schalten und sicherstellen,
daß die Hangabfahrthilfe nicht eingeschaltet ist.
VORSICHT: Um eine Beschädigung der
Bauteile am Unterboden des Fahrzeugs zu
vermeiden, sind die folgenden Anweisungen
für das Aufbocken des Fahrzeugs zu beachten:
WAGENHEBER ODER MONTAGESTÄNDER NICHT AN
DEN FOLGENDEN...