JVC Projector Dla Rs50u Instructions Manual

23
FRANÇAIS
À propos de l’
installation (Suite)
Déterminer la distance entre l’objectif et l’écran pour obtenir la taille d’écran que vous souhaitez. 
Cet appareil utilise un objectif avec zoom de facteur x2,0 pour la projection. 
T aille de l ’
écran et distance de projection
■  Taille de l’écran projeté par rapport à la distance de projection
T
aille de l'écran de 
projection
(Diagonale) 
Format d'image  16:9  Distance approximative 
de projection W (Wide ou  Grand angle) à  T  (Téléobjectif)...

24
Préparation
2
À propos des connexions
T ypes of possible input signals (PC compatible)
●  HDMI
Nº.DésignationRésolution fh
[kHz] fv
[Hz] Fréquence 
CLK
[MHz] Nombre 
total de  points [dot] Nombre 
total de  lignes[line] Nombre 
de points  ef fectifs
[dot] Nombre 
de lignes 
ef fectives
[line]
1 VGA 60
640 X 480 31,50060,000 25,200 800525 640 480
2 VGA 59,94
640 X 480 31,46959,940 25,175 800525 640 480
3 SVGA 60
800 X 600 37,87960,317 40,000 1,056628 800 600
4 XGA 60
1024 X 768  48,36360,004 65,000...

25
FRANÇAIS
À propos des connexions (Suite)
● Ne pas allumer avant d
’
avoir fini le raccordement. 
●  Les procédures de raccordement peuvent varier selon le type de périphérique utilisé. Pour les détails, 
se reporter au manuel d
’
instructions du périphérique à raccorder .
● Ce périphérique est utilisé pour la projection d
’
image. Connecter un périphérique de sortie audio tel qu ’
un amplificateur pour la sortie audio du périphérique connecté. 
●  Il est possible que les images ne s
’
affichent pas,...

26
Préparation
2
À propos des connexions (Suite)
■  Raccordement par un câble de HDMI-DVI
■ Raccordement par un câble de conversion HDMI-DVI
1        HDMI         2
RS-232-C
3D C
R/PRCB/PB   Y
SYNCHRO PC
TRIGGERREMOTE
CONTROL
STANDBY/ON
MENUBACK
INPUT
OK
1        HDMI         2
RS-232-C
3D C
R/PRCB/PB   Y
SYNCHRO PC
TRIGGERREMOTE
CONTROL
STANDBY/ON
MENUBACK
INPUT
OK
Cet appareil
Cet appareil Enregistreur BD/DVD
Câble HDMI (vendu séparément)
Borne de sortie 
HDMI
PC portable
●
 Si du bruit apparaît,...

27
FRANÇAIS
À propos des connexions (Suite)
1        HDMI         2RS-232-C
3D C
R/PRCB/PB   Y
SYNCHRO PC
TRIGGERREMOTE
CONTROL
STANDBY/ON
MENUBACK
INPUTOK
C
Lecteur BD/DVD
Sortie vidéo composantes bornes
Y (vert)C
R/PR (rouge)
C
B/PB (bleu)
●  Choisissez “COMP.” dans le menu configuration à “Y Pb/Cb Pr/Cr”. 
(Page de référence: 52)
Cet appareil
aux bornes d’
entrée vidéo composantes
Câble vidéo composantes  (vendu séparément)
■  
Raccordement via câble vidéo RGB
● Réglez 
“
COMP .”
 dans le menu...

28
Préparation
2
RS50RS5 0RS60■ Raccordement par un câble PC 
À propos des connexions (Suite)
1        HDMI         2
RS-232-C
3D C
R/PRCB/PB   Y
SYNCHRO PC
TRIGGERREMOTE
CONTROL
STANDBY/ON
MENUBACK
INPUT
OK
Cet appareil
●
 Pour plus d’information sur les signaux d’entrée pris en chargé, veuillez consulter les “Caractéristiques”. 
(Page de référence: 73) Câble PC (vendu séparément)
Vers la borne d'entrée PC
Borne de sortie VGA
PC portable
■  
Connexion avec le terminal SYNCHRO 3D
1        HDMI...

29
FRANÇAIS
À propos des connexions (Suite)
■ Raccordement par un câble T
rigger
1        HDMI         2
RS-232-C
3D C
R/PRCB/PB   Y
SYNCHRO PC
TRIGGERREMOTE
CONTROL
STANDBY/ON
MENUBACK
INPUTOK
Cet appareil
     
●  N’alimentez pas les autres appareils.
● Ne connectez pas les câbles audio d'autres appareils tels que
Les écouteurs, etc. Sinon, cela peut entraîner un dysfonctionnement des autres appareils ou des 
blessures.
● Utiliser plus que la valeur indiquée entraînera un dysfonctionnement.
●...

30
Préparation
2
À propos des connexions (Suite)
■  Connexion par le terminal LAN  
1        HDMI         2
RS-232-C
3D C
R/PRCB/PB   Y
SYNCHRO PC
TRIGGERREMOTE
CONTROL
STANDBY/ON
MENUBACK
INPUT
OK
Cet appareil
●
 Le réseau est utilisé pour contrôler l'unité. Il n'est pas utilisé pour transmettre le signal vidéo.
● V
euillez  prendre  contact avec votre  administrateur  réseau pour toutes  les questions  se rapportant  à la 
connexion réseau.
Réseau HUB
erveur
1        HDMI         2 RS-232-C
3D...

31
FRANÇAIS
À propos des connexions (Suite)
Connexion du cordon d'alimentation (fourni)
Une fois que vous avez connecté l’
équipement, connectez le cordon d ’
alimentation du projecteur .
1        HDMI         2
RS-232-C
3D CR/PRCB/PB   Y
SYNCHRO PC
TRIGGERREMOTE
CONTROL
STANDBY/ON
MENUBACK
INPUTOK
Cordon dalimentation
(Fourni)
1
2
1   Connectez le cordon d ’
alimentation fourni 
sur le terminal d ’
alimentation de l ’
unité
2   Raccordez à la prise d ’
alimentation
●  Étant donné que cette unité...

32
Mise en oeuvre
3
Opérations de base
Procédures des opérations de base
WARNINGLAMPSTANDBY/ON
Une fois que vous avez mené à bien l ’
installation de base, l ’
unité 
peut être normalement utilisée simplement avec les opérations 
suivantes.
1
2
3
Allumez l ’
appareil
ON
STANDBY/ON
Témoin allumé 
(vert)
● Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton
  sur 
l’appareil pour l’allumer.  (Page de référence: 15)
● L’objectif s’ouvrira.
Choisissez l
’
image à projeter
1 Sélectionnez le mode d'entrée
● V ous...