JVC Projector Dla Rs40u Instructions Manual

5
ESPAÑOL/CASTELLANO
IMPORT ANTE (Sólo Europa):
Los hilos del cable de alimentación de este producto  
pueden distinguirse por su color de la siguiente forma :
Ve rde y amarillo  : Tierra
Azul :Neutro
Marrón : Activo
Como estos colores pueden no coincidir con las marcas de 
color que identifican a los terminales del su enchufe, 
proceda como sigue:
El hilo de color verde y amarillo debe ser conectado al  
terminal marcado M con la letra E o el símbolo de tierra de  
seguridad o de color verde o verde y...

6
Para comenzar
ENGLISH
Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries
                                                                      [European Union only]
                                                                                 These symbols indicate that equipment with these symbols                                                                 should no\
t be disposed of as general household waste. If you...

7
ESPAÑOL/CASTELLANO
Información para los usuarios sobre la eliminación de baterías/pilas usadas
                                                   
[Sólo Unión Europea]      
                                                              Estos sí\
mbolos indican que el equipo con estos símbolos no debe
                                                              desecharse\
 con la basura doméstica. Si desea desechar el pro
                                                              ducto o ba\...

8
Para comenzar
Brugerinformation om bortskaffelse af gammelt udstyr og batterier
                                                   
[Kun EU]
                                                               Disse symboler angiver, at udstyr med disse symboler ikke må 
                                                              bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald. Hvis du ønsker at 
                                                              smide dett\
e produkt eller batteri ud, bedes du...

9
ESPAÑOL/CASTELLANO
Сведения для пользователей по утилизации старого оборудования и 
батарей
                                                              [т олько для Европейского союза]
                                                              Данные симв олы указывают на то, что оборудование, на 
                                                              которое они нанесены, не должны утилизироваться, как 
                                                              обычные быт овые отходы....

10
Para comenzar
RS50RS50RS60Certificación THX 
Certificación THX
Establecida por el productor cinematográfico George Lucas, THX tiene como finalidad 
mejorar la reproducción del sonido de audio y las imágenes de ví\
deo creados por los 
directores de cine, mediante el establecimiento de estándares de cali\
dad para los 
entornos de visionado y los sistemas de entretenimiento doméstico.
Basándonos en la experiencia acumulada durante los últimos 25 añ\
os en áreas como 
la producción cinematográfica, el...

11
ESPAÑOL/CASTELLANO
En todos los Home  Theaters o livings
USO RECOMENDADO
ANSI y contraste secuencia l
Luminancia y uniformidad de colo r
Digitalización de color con escala de grises
Òptimo brillo
Desentrelazado
Imágenes escalonadas y contorneado RENDIMIEN
TO THX
Para obtener más información técnica, visite nuestro 
sitio web www .thx.com.
Precisión en la gama de colores de alta definició n
Ausencia de sobrebarrido o amplificació
n
Precisión en el gamma y en la templanza del colo
r
Modo THX Mo
vie:...

12
Para comenzar
Para comenzar
Precauciones De Seguridad ............2
Certificación THX           ................. 10
Contenido  ........................................ 12
Accesorios/Accesorios  
opcionales  ....................................... 13
Comprobación de los accesorios  ..............13
Accesorios opcionales  ...............................13
Controles y características ............14
Cuerpo principal - Frontal  ..........................14
Cuerpo principal - Parte inferior...

13
ESPAÑOL/CASTELLANO
Acceso rio s/A cceso rio s o pcio nale s
Control remoto  ........................................................................................... 1 unidad
Pilas  “
AAA ”
 (para confirmar el funcionamiento)  ........................................2 unidades
Cable de alimentación Para el mercado estadounidense (2 m)  ................1 unidad
Cable de alimentación Para el mercado europeo (2 m)  ............................ 1 unidad
Cable de alimentación para el área comercial de...

14
Para comenzar
⑦ Pies
Controles y características
①  Lente 
Se trata de una lente de proyección. No mire 
en su interior durante la proyección.
②  Receptor del mando a distancia 
(parte frontal) 
Apunte con el mando a distancia a esta área 
cuando lo utilice. 
*    En la parte posterior ta  mbién hay un 
receptor del mando a distancia.
③   Indicador 
  Consulte la sección  “
Acerca de la visualización 
del indicador ”
 para obtener más d
etalles. 
(Página de referencia: 16)
④   Ventilación 
 
El aire...