Home > JVC > Television > JVC Lt 37dr1bu German Version Manual

JVC Lt 37dr1bu German Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual JVC Lt 37dr1bu German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 313 JVC manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							
    0DEUTSCH
    2.RTL21.RTL Television
    3.Super RTL4.VOX5.Doku/KiKa 6.Info/3sat 7.ZDF8.TERRA NOVA9.CNN Int.
    05/0506/0507/0508/0509/0510/0511/0512/05
    14:0005/05/2008
    15:0014:00
    17:0017:1518:0018:20 18:5020:2020:30
    GolfNachrichten
    NachrichtenMusikWetterNachrichten FußballNachrichtenWetter
    RTL TelevisionD14:00 - 15:00Nachrichten
    Elektronischer Programmführer
    Etc.ErweitertAllgemeinErste Schritte
    Sie können Sendungen in einem Fernsehwochen-Programmführer finden und auswählen, sich über die Sendungen informieren und die Zeiten programmieren.
    EPG anzeigen
    Eine Sendung suchen
    Kategorie
    Channel  (Kanal, Sender)SendungDatum
    : Fernsehgerät: Radio
    Programminformationen nachschlagen
     
    
    Æ
    EPG schließen
     
    
    Æ
    Falls die Uhr nicht eingestellt ist Æ 
    „Zeitzone“ (S. 29)
    Standardsprache für Namen und Informationen zu Sendungen wählen Æ „System 
    Sprache“ (S. 29)
    
    
    Kategoriesymbol
    Allgemein
    Film
    Nachrichten
    Unterhaltung
    Sport
    Kinder
    Musik
    Kultur
    Zeitgeschehen
    Bildung
    Freizeit
    Spezielles
    Was für Kategorietypen wählbar sind, hängt von der unter „La\
    nd“ 
    (S. 11) vorgenommen Auswahl ab.
    Sendung ansehen / anhören
    2  ansehen
    1  wählen
    1
    2
    NächsterVorheriger
    Datum wählenKanal / Sendung wählen
    wählen
    Hinweis
    Die Namen der Sender und Sendungen in den Abbildungen sind Beispiele.
    DA
    Verwendung des EPG(Elektronischer Programmführer)
    Möglicherweise dauert es eine Weile, bis Sie Daten empfangen.
     
    						
    							
    
    Verwendung des EPG
    AlleAllgemeinFilmNachrichtenUnterhaltungSportKinderMusikKulturZeitgeschehenFreizeit
    Kategorie
    Bildung
    2.RTL21.RTL Television3.Super RTL4.VOX5.Doku/KiKa 6.Info/3sat 7.ZDF8.TERRA NOVA9.CNN Int.
    05/0506/0507/0508/0509/0510/0511/0512/05
    14:0005/05/2008
    15:0014:0017:0017:1518:0018:20 18:5020:2020:30
    GolfNachrichtenNachrichtenMusikWetterNachrichtenFußballNachrichtenWetter
    RTL TelevisionD14:00 - 15:00Nachrichten
    Elektronischer ProgrammführerKategorie
    Bestätigen
    PRStart17:15Ende18:00Datum05/05/2008AudioPCM / AnalogUntertitelAusAltersfreigabe
    Timer Programme betrachten
    Abbrechen4
    ZDFD
    KategorieTimer
     Kategorieliste anzeigen
     Kategorie wählen
    3  suchen
    Es können mehr als eine Kategorie gewählt werden.
    2  einstellen / abbrechen
      Eine Sendung suchen
    Die von Ihnen gewählten Kategorien werden angezeigt
    Nur Sendungen, die der gewählten Kategorie entsprechen, werden angezeigt.
    wählen
     Eine Sendung wählen
     „Timer“ einstellen
    Spalte wählen (Kanal / Sendung)Kanal / Sendung wählen
    wählen
    2  einstellen
    1  wählen
    Nur Sendungen anzeigen, die der von Ihnen ausgewählten Kategorie entsprechen.Eine Sendung zum Ansehen programmieren. (Eine Sendung je Programmierun g)Für weitere Informationen zum Aufzeichnen einer Sendung siehe „Monitor-
    Ausgang (EXT-1, EXT-2)“ (S. 41).
    Bestätigen : Einen Kanal programmieren
    Abbrechen :  Zum vorherigen Bildschirm 
    zurückkehren
    Wenn bereits eine Sendung programmiert ist, wird „Timer überschrei\
    ben?“ angezeigt. Wählen Sie „Ja“, um die bestehende Programmierung zu überschreiben. Nach dem Einstellen wird  angezeigt.
    
    Eine Programmierung bestätigen / abbrechen
     Wählen Sie „Timer löschen“ und anschließend „Ja“, um die Programmierung abzubrechen. Wählen Sie „Bestätigen“, um die Programmierung \
    beizubehalten.
    Sie können auch abbrechen, indem Sie bei aktivem Timer den Kanal wech\
    seln.Meldung 60 Sekunden vor Starten des Timers angezeigt. Wenn der Timer startet, während sich das Fernsehgerät im Standby befindet, schaltet sich dieses automatisch wieder in den Standby-Modus zurück, sobald die am Timer eingestellte Zeit beendet ist. 
    
    Æ
    
    1 wählen
     
    						
    							
    DEUTSCHEtc.ErweitertAllgemeinErste Schritte
    Videotext aufrufen
    Dieses Fernsehgerät kann Fernsehsendungen und Videotext auf demselben Sender in zwei Fenstern anzeigen.
    Videotextseite 
    eingeben
    Beim Fernsehen
    FernseherTEXT
    TEXTEine Seite nach oben oder unten schalten
    
    Verborgene Informationen (Antworten auf Quizfragen etc.) anzeigen
    Rückkehr zur Seite „100“ oder einer anderen zuvor festgelegten Seite
     Verborgene Seiten anzeigen
     Zur Startseite
    1
    2
    nach oben
    nach unten
    Unterseiten aufrufen
    zur Unterseite
    .....
     
    						
    							
    
    Externer EingangEXT-1EXT-2EXT-3HDMI-1HDMI-2HDMI-3DTVATVRadioPC
    2134567890
    >Anschluss EinstellungEXT-3 EinstellungEXT BezeichnungKomponente
    HDMI CEC EINEin
    >Anschluss EinstellungEXT-3 EinstellungEXT BezeichnungKomponente
    HDMI CEC EINEinEinAus
    Videos / DVDs sehen
    Videosignalquelle auswählen
    2 sehen
    1  wählen
    Schalten Sie das angeschlossene Gerät 
    ein und spielen Sie ein Video ab.
    Betätigen Sie die Taste „DTV“ oder wählen Sie „DTV“ aus dem Menü „Externer Eingang“ für Digitalsender.Betätigen Sie die Taste „ATV“ oder wählen Sie „ATV“ aus dem Menü „Externer Eingang“ für Analogsender.
    
    
    Zu den Fernsehkanälen zurückkehren
    1
    2
    Externe Anschlüsse festlegen
      Menü „Anschluss Einstellung“ anzeigen
    Menüleiste anzeigen„System Einstellungen“ auswählen„Anschluss Einstellung“ auswählen
    2  weiter
    1  wählen
    2  weiter
    1  wählen
      „EXT- Einstellung“, „EXT Bezeichnung“ oder „HDMI CEC 
    EIN“ wählen
    2  weiter
    1  wählen
    EXT-3 Einstellung
    2  einstellen
    1  wählen
    „Komponente“ oder „Video Signal“ wählen
    KomponenteFür Komponentensignal
    Video SignalFür Video Signal
    EXT Bezeichnung
    Namen aus der Liste auswählen
    2  einstellen
    1  wählen
    Anschluss wählenDie Namenliste anzeigen
    HDMI CEC EIN
    Wenn Sie ein Gerät verwenden, dass mit HDMI CEC kompatibel ist , wählen Sie die Einstellung „Ein“.Weitere Informationen siehe Æ „Was ist „HDMI CEC“?“ (S. 43)
     
    						
    							
    DEUTSCHEtc.ErweitertAllgemeinErste Schritte
    Die Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts lässt sich so einstellen, da\
    ss Sie auch andere Geräte damit bedienen können.
     Schalten Sie das Gerät von Hand ein.
     Schalten Sie den Fernbedienungsmodus 
    auf ein Ihrem Gerät entsprechenden 
    Modus. Siehe rechte Tabelle zur Auswahl 
    des entsprechenden Modus.
    Die Anzeige leuchtet 3 Sekunden lang auf, wenn die Fernbedienung betätigt wurde.
     Finden Sie den Fernbedienungscode der 
    Marke Ihres Gerätes entsprechend aus der 
    Liste „Fernbedienungscode“. (Siehe  
    S. I - XII am Ende dieses Handbuchs.)
    Konfigurierung der Fernbedienung
    TVSTB
    AUDIOBD/DVD
      Stellen Sie den Fernbedienungscode ein.
    Drücken und haltenGeben Sie die vierstellige Zahl einLassen Sie die Taste los
     Richten Sie die Fernbedienung auf Ihr Gerät, drücken 
    Sie  und vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät 
    ausgeschaltet ist. Falls Ihr Gerät nicht reagiert, geben Sie 
    einen anderen verfügbaren Code ein.
    Hinweis
    Falls Ihr Gerät nicht reagiert, versuchen Sie alle verfügbaren Codes der Gerätemarke.Falls keiner der Codes funktioniert, oder die Marke nicht aufgelistet ist, 
    siehe „Verwendung der Codesuchfunktion“ (S. 25).
    
    
    MODUSGeeignete Geräte
    TVNur JVC-Geräte
    STBKabeldigitalempfänger, Kabel/PVR-Kombination, Satellitdigitalempfänger, SAT/ PVR-Kombination
    BD/DVDDVD, Blu-Ray DVD, HD DVD, DVD-R, Heimkino Box, TV/DVD-Kombination
    AUDIOVerstärker, Empfänger, Heimkino Box
    Einstellung der Fernbedienung
    Die Anzeige erlischt für eine Sekunde nach Eingabe des vierstelligen \
    Fernbedienungscodes.
     
    						
    							
    
    Konfigurierung der Fernbedienung
    Verwendung der Codesuchfunktion
    Diese Funktion sucht die Codes einzeln ab, beginnend mit dem ersten Code in der Liste.
     Schalten Sie das Gerät von Hand ein.
     Schalten Sie den Fernbedienungsmodus auf ein Ihrem Gerät entsprechenden Modus.
     Drücken Sie  zur Auswahl des Modus.
     Aktivieren Sie die Codesuchfunktion.
     Halten Sie  (Standby) und  bis die Modusanzeige blinkt.
     Richten Sie die Fernbedienung auf Ihr Gerät und drücken Sie die Standby-Taste. Falls keine Reaktion erfolgt, versuchen Sie den nächsten Code, indem Sie 3 drücken und drücken Sie die Standby-Taste erneut. Wiederholen Sie den Vorgang bis sich das Gerät ausschaltet.
     Drücken Sie  zur Registrierung des Codes.
     Der Code ist nun eingestellt. Bestätigen Sie, dass die Modusanzeige abschaltet.
    Falls Ihre Fernbedienung auch nach der Codesuchfunktion nicht mit dem Gerät zusammen funktioniert, benutzen Sie die eigene Fernbedienung des Gerätes. Es besteht keine Garantie, dass die Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts mit allen Modellen, Marken oder Funktionen funktioniert.
    
    Auf Bildschirm anzeigen Æ Drücken Sie „“
    Stummschaltung Æ Drücken Sie „“
    Lautstärke Æ Drücken Sie „“
    Surround-Modus auswählen Æ Drücken Sie „“
    Für STB wird der elektronische Programmführer (EPG) angezeigt.Abhängig von Ihrem Gerät lassen sich einige Funktionen eventuell nicht mit dieser Fernbedienung bedienen.
    
    
    
    
    
    Gerät ein-/ausschalten
    Menüs steuern
    Hauptmenü anzeigen
    OK
    Auswählen
    Menü anzeigenZurück zur vorherigen Seite
    Wiedergabe / Aufnahme usw.
    Kapitel auswählen
    Wiedergabe
    Rückwärts
    Stop
    Pause
    Aufzeichnen
    Fernbedienungsmodus ändern
    Tastenfunktionen
    Schnellvorlauf
     
    						
    							
    DEUTSCH
    Erweitert
    Dia Show
    FarbtemperaturSuper DigiPure
    HintergrundbeleuchtungKontrastHelligkeitSchärfeFarbtonFarbeNormalFarb Management
    1500000
    MittelEin
    Bild Einstellungen1/2Bild ModusStandard
    Diese Funktion ist gesperrtBitte PIN eingeben
    ***
    Alle Daten, gesperrte Kanäle, Favoriten und Timer  Einstellungen werden gelöscht!
    WeiterAbbrechen
    PIN Code geändert
    OK
    Etc.ErweitertAllgemeinErste Schritte
    Verwendung der Menüfunktionen
    Menüleiste anzeigen
    Gewünschtes Menü aufrufen
    Einstellung ändern oder anpassen
    Zum vorigen Bildschirm Æ 
    Zum Beenden Æ 
    
    
    wählen
    wählen
    anpassen
    Das Menü zu einem Punkt aufrufen
    wählen
    Zum Ein- oder Ausblenden des unteren Menüteils Æ Je nach Situation sind manche Punkte grau dargestellt und nicht verfügbar. Die Einstellung dieser Punkte kann ebenfalls nicht geändert werden.
    
    
    Eingabe des PIN-Codes
    Wenn Sie Digitalsender sehen oder DTV-Einstellungen verändern möchten, müssen Sie möglicherweise einen PIN-Code eingeben.Sobald einmal ein PIN-Code eingegeben wurde, besteht bis zum Ausschalten des Fernsehgeräts keine Notwendigkeit mehr, ihn erneut einzugeben.
    
    Der standardmäßig eingestellte PIN-Code ist „0000“.Sie können Ihren eigenen PIN-Code einstellen. Æ „PIN Code 
    eingeben“ (S. 30)
    Sie müssen den PIN-Code möglicherweise neu eingeben, wenn Sie die Einstellung „Altersfreigabe“ oder „Programm Sperre“ \
    zurücksetzen.
    
    
    Wenn Sie zur Auswahl von Optionen aufgefordert werden.
    2  einstellen
    1  wählen
    Wenn eine Informations-Mitteilung angezeigt wird
    1
    2
    3
    oder
     
    						
    							
    
    Verwendung der Menüfunktionen
    FarbtemperaturSuper DigiPure
    HintergrundbeleuchtungKontrastHelligkeitSchärfeFarbtonFarbeNormalFarb Management
    1500000
    MittelEin
    Bild Einstellungen1/2Bild ModusStandardSmart PictureDyn. HintergrundbeleuchtungMPEG VerbesserungEmpfangssystemAutoEinEinEinEin
    4:3 Format EinstellungPanoramaNatürliche Auflösung
    Bild Einstellungen2/2Bild Management
    1080 Auto Einstellung
    Menü „Dia Show“
    Sie können Bilddateien betrachten und Musikdateien anhören, die auf Ihrem USB-Gerät gespeichert sind. Weitere Informationen dazu finden Sie unter 
    „Wiedergabe von Dateien auf USB-Geräten (Bild / Musik)“ (S. 36)
    Menü „Bild“
    Bild ModusEine der Helligkeit Ihres Raums entsprechend vorprogrammierte Bildeinstellung wählen.
    Hellbei einem ziemlich hellen Raum
    Weichbei einem dunklen Raum
    Spielfür Videospiele
    Farbtemperatur (Warm / Normal / Kühl)Farbtemperatur
    Farbe (Leichter ó Tiefer)Farbe
    Farbton (Rötlich ó Grünlich) (nur NTSC)Farbton
    Schärfe (Weicher ó Schärfer)Schärfe
    Helligkeit (Dunkler ó Heller)Helligkeit
    Kontrast (Weniger ó Mehr)Kontrast
    Helligkeit Hintergrundbeleuchtung (Dunkler ó Heller)Hintergrundbeleuchtung
    Super DigiPureFür natürlich aussehende Umrisse
    Farb ManagementFür natürlich aussehende Bilder
    AusFunktion ist ausgeschaltet
    Bild ManagementHelle / dunkle Bilder ausgleichen
    MinimalWeniger betont
    Smart PictureWeiße Bereiche lassen sich besser betrachten
    EinEine natürliche Farbbalance halten
    EinErleichtert die Betrachtung heller / dunkler Bilder
    AusFunktion ist ausgeschaltet
    EinWeiße Bereiche lassen sich besser betrachten
    AusFunktion ist ausgeschaltet
    Standardbei einem Raum mit normaler Helligkeit
    BenutzerNehmen Sie Einstellungen nach Ihrem Geschmack vor
    MaximalBei Auftreten von Rauschen
    MittelMehr betont
    AusFunktion ist ausgeschaltet
    Dyn. HintergrundbeleuchtuSo lassen sich bei dunklem Bild schwarze Bereiche besser betrachten
    EinSchwarze Bereiche lassen sich besser betrachten
    AusFunktion ist ausgeschaltet
    „Empfangssystem“ ist nur für analoge Kanäle verfügbar.
    Wenn Sie „Benutzer“ gewählt haben, können Sie die unten aufg\
    elisteten Einstellungen vornehmen.
    Wenn „Hell“ als „Bild Modus“ eingestellt ist, ist diese Funktion nicht möglich.
     
    						
    							
    DEUTSCH
    16 : 94 : 3
    TiefenHöhenBalanceSurroundAutomatische LautstärkeAusAus
    0000
    Ton EinstellungenStereo
    Digitaler Audio AusgangPCM
    Etc.ErweitertAllgemeinErste Schritte
    EmpfangssystemWenn keine Farben dargestellt werden (Ein / Aus)
    PALWesteuropa
    NTSC 3.58USA 3,58 MHz*
    SECAMOsteuropa / Frankreich
    NTSC 4.43USA 4.43 MHz*
    AUTO*Beim Sehen von Videos etc.
    Farbsystem wählen
    Nur im Videomodus wählen.*
    4:3 Format EinstellungStandard-Seitenverhältnis einstellen (Panorama / Normal)
    Standard-Seitenverhältnis wählen
    NormalPanorama
    Menü „Ton“
    Stereo/ t·uStereo, Mono oder Sprache wählen
    vMono
    tSUB1
    sStereo
    uSUB2
    TiefenTiefe Töne
    Schwächer ó Stärker
    BalanceLautsprecherbalance
    Links ó Rechts
    HöhenHohe Töne
    Schwächer ó Stärker
    EinMPEG-Videorauschen verringern
    AusFunktion ist ausgeschaltet
    “Stereo/ t·u“ ist nur für analoge Kanäle verfügbar.
    1080 Auto EinstellungFür „Auto“ ein Standard-Seitenverhältnis 
    unter „Zoom“ wählen (S. 41), wenn Signale im 
    Format 1080i/p (1125i/p) empfangen werde
    MPEG VerbesserungMPEG-Videorauschen verringern
    Natürl. AuflösungVollbild
     
    						
    							
    
    Verwendung der Menüfunktionen
    System Einstellungen1/2Zeitzone
    Anschluss EinstellungCommon InterfaceBlauer HintergrundBetriebs LED
    System SpracheHilfseinstellungenPIN Code eingebenMix Level AudioAltersfreigabeKein CI ModulEinEin
    -DeutschAuto
    0
    System Einstellungen2/2Radio ModusSoftware UpgradeECO Modus
    Aus
    Aus
    Automatische LautstärkeSorgt für eine gleichmäßige Lautstärke auch bei plötzlich zunehmender Lautstärke bei Werbepausen usw.
    EinSorgt für eine gleichmäßige Lautstärke
    AusFunktion ist ausgeschaltet
    Digitaler Audio AusgangDolby Digital-Signal oder MPEG-Signal (Bei der Nutzung von Digitalsendern)
    PCMLineares PCM-Signal
    Dolby DigitalDolby Digital-Signal oder MPEG-Signal (Bei der Nutzung von Digitalsendern)
    Lesen Sie bitte vor dem Einstellen: „„Dolby Digital“-Ausgang am\
     
    Anschluss DIGITAL AUDIO OUT“ (S. 42).
    Menü Systemeinstellungen
    ZeitzoneBei Bedarf die Zeitzone einstellen
    System SpracheSprache für Audio, Untertitel und EPG einstellen. Die Sprache kann je nach ausgewähltem Land eine andere sein. (Siehe Seite 1)
    HilfseinstellungenAutomatische Einstellung für Hörgeschädigte und Sehbehinderte
    -Funktion ist ausgeschaltet
    Für Sehbehinderte
    Für Hörgeschädigte
    „Automatische Lautstärke“ funktioniert nicht mit Kopfhörern.\
    
    „Surround“ funktioniert nicht mit Kopfhörern.
    „Zeitzone“, „Hilfseinstellungen“, „Altersfreigabe“ und „Common Interface“ sind nur für Digitalsender verfügbar.Hyper SoundVersieht das Mono-Audiosignal mit einem stereoähnlichen Klangeffekt
    Menü „Ton“ (Fortsetzung)
     Mix Level AudioDen Mix Level des Programms und der speziellen Tonspur für Sehbehinderte einstellen.
    SurroundUmgebungston genießen
    3D Cinema SurroundVersieht das Stereo-Audiosignal mit einem Surroundklang-Effekt
    AusFunktion ist ausgeschaltet
    Um den Mix Level anzuzeigen, wählen Sie „Spezielle Tonspur für Sehbehinderte“ in „Hilfseinstellungen“.
     
    						
    All JVC manuals Comments (0)

    Related Manuals for JVC Lt 37dr1bu German Version Manual