Husqvarna 135 X Torq Manual

ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Spanish – 1111155296-38 Rev.1 2012-11-19
Símbolos en la máquina:
¡ATENCIÓN! ¡Las motosierras pueden ser 
peligrosas! Su uso descuidado o erróneo 
puede provocar heridas graves o mortales 
al operador o terceros.
Lea detenidamente el manual de 
instrucciones y asegúrese de entender 
su contenido antes de utilizar la 
máquina.
Utilice siempre:
• Casco protector homologado
• Protectores auriculares homologados
• Gafas protectoras o visor
Este producto cumple con la directiva 
CE...

INTRODUCCIÓN
112 – Spanish1155296-38 Rev.1 2012-11-19
Apreciado cliente:
¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! 
La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el 
Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la 
ribera del río Huskvarna para la fabricación de 
mosquetes. La ubicación junto al río Huskvarna era lógica 
dado que el río se utilizaba para generar energía 
hidráulica. Durante los más de 300 años de existencia de 
la fábrica Husqvarna, se han fabricado productos...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Spanish – 1131155296-38 Rev.1 2012-11-19
Medidas a tomar antes de utilizar 
una motosierra nueva
• Lea detenidamente el manual de instrucciones.
•(1) - (107) refiérase a las figuras en p. 2-6.
• Compruebe el montaje y ajuste del equipo de corte. 
Vea las instrucciones bajo el título Montaje.
• Ponga combustible y arranque la motosierra. Vea las 
instrucciones en los capítulos Manipulación del 
combustible y Arranque y parada.
• No utilice la motosierra hasta que haya...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
114 – Spanish1155296-38 Rev.1 2012-11-19
Importante
Emplee siempre el sentido común 
(2)
Es imposible abarcar todas las situaciones imaginables 
que se pueden producir al utilizar una motosierra. 
Proceda con cuidado y emplee el sentido común. Evite 
todo uso para el cual no se sienta suficientemente 
calificado. Si después de leer estas instrucciones todavía 
se siente inseguro en cuanto al procedimiento de uso, 
consulte con un experto antes de proseguir. No dude en...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Spanish – 1151155296-38 Rev.1 2012-11-19
Freno de cadena con protección contra 
reculadas
Su motosierra está equipada con un freno de cadena 
diseñado para detener la cadena de sierra en caso de 
reculada. Un freno de cadena reduce el riesgo de 
accidentes, pero sólo es usted, el usuario, quien puede 
impedirlos. (3)
Proceda con cuidado en la utilización de la sierra, 
procurando que el sector de riesgo de reculada de la 
espada nunca toque ningún objeto. (4)
• El...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
116 – Spanish1155296-38 Rev.1 2012-11-19 detener la cadena de sierra en una reculada. En tercer 
lugar, el freno de cadena se puede activar, pero si la 
espada está demasiado cerca de usted puede ocurrir que 
el freno no tenga tiempo de reducir la velocidad y parar la 
cadena antes de que la motosierra le toque.
Solamente usted y empleando una técnica de trabajo 
correcta puede eliminar el efecto de reculada y los 
riesgos que comporta.
Fiador del acelerador
El...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Spanish – 1171155296-38 Rev.1 2012-11-19
Equipo de corte
Este capítulo describe cómo Ud., con un mantenimiento 
correcto y utilizando el equipo de corte adecuado, podrá:
• Reducir la propensión a las reculadas de la máquina.
• Reduce la ocurrencia de salidas y roturas de la 
cadena de sierra.
• Proporciona un resultado de corte óptimo.
• Aumentar la duración del equipo de corte.
• Evita el aumento de los niveles de vibraciones.
Reglas básicas
•¡Utilice solamente el...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
118 – Spanish1155296-38 Rev.1 2012-11-19 • Una sierra de cadena bien afilada atraviesa por sí sola 
la madera y produce virutas grandes y largas.
• La parte cortante de una cadena de sierra se 
denomina eslabón de corte, formado por un diente de 
corte (A) y un talón de profundidad (B). La distancia 
en altura entre ellos determina la profundidad de 
corte. (23)
Hay tres medidas a considerar para el afilado del diente 
de corte.
1 Ángulo de afilado (21)
2 Ángulo de corte...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Spanish – 1191155296-38 Rev.1 2012-11-19• Con la llave combinada, apriete la tuerca de la espada 
sujetando al mismo tiempo la punta de la espada. 
Compruebe que la cadena de la motosierra pueda 
girarse a mano con facilidad y que no cuelgue en la 
parte inferior de la espada. (28)
Entre nuestros modelos de motosierra hay diferentes 
ubicaciones del tornillo del tensor de cadena. Vea el 
capítulo Componentes de la máquina en lo referente a la 
ubicación de este...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
120 – Spanish1155296-38 Rev.1 2012-11-19 Lubricación del cojinete de agujas
Ambos tipos de piñón de accionamiento de cadena tienen 
en el eje saliente un cojinete de agujas que debe 
lubricarse a intervalos regulares (1 vez por semana). 
¡NOTA! Utilice grasa para cojinetes de buena calidad o 
aceite para motor.
Vea las instrucciones del apartado ”Mantenimiento, 
Lubricación de cojinetes de agujas”.
Control del desgaste del equipo de corte
Controle diariamente la...