Honeywell Rcwl330a1000n Manual

							
RCWL300A
 39 69-2109EFS—05

Procedimiento de programación
Modalidad de aprendizaje
Para posibilitar que su campanilla apren-
da la identidad de su pulsador de timbre:
• Presione el botón l y manténgalo 
oprimido. Cada icono se iluminará 
uno por uno. Cuando el icono que 
desea se ilumine, suelte el botón.
• Mientras esté iluminado el icono 
que ha seleccionado, accione su 
pulsador. La campanilla sonará. El 
icono destellará.
Procedimiento de desprogramación
Si desea retirar un pulsador de la memo-
ria de la campanilla:
• Presione el botón l y manténgalo 
oprimido.
• Cada icono se iluminará uno por 
uno. Cuando el icono asociado con 
el pulsador que desea desprogramar 
se ilumina, suelte el botón. 
• Presione el sostenga tanto el botón 
l como el &  hasta que se 
escuche sonar el “tono”. 
						

							
69-2109EFS—05 0

Manual de instrucciones

Cambio de la melodía
Accione el pulsador. Mientras el icono esté 
destellando, presione el botón . Presione 
el botón  nuevamente y la melodía 
cambiará. Repita hasta que suene la 
melodía que desea escuchar.
Función de memoria
Una presión breve del botón l hará 
destellar el último icono que se utilizó.
Sonidos de la campanilla
Para escuchar los sonidos de la campa-
nilla sin accionar el pulsador del timbre, 
presione el botón . Presione el botón 
nuevamente y la melodía cambiará.
Montaje del pulsador
Colóquelo utilizando la almohadilla adhe-
siva de doble lado o los tornillos que se 
proporcionan. (Ver Fig. 6 )
Pruebe el pulsador antes 
de fijarlo. Evite fijarlo a 
estructuras metálicas.
M27155
TOP 
						

							
RCWL300A
 1 69-2109EFS—05

Posición de la campanilla
La campanilla puede estar independiente o montada en pared utilizando el soporte 
de pared que se suministra, Si se elige el montaje en pared, atornille el soporte a la 
pared (ver Fig. 7). La campanilla se engancha al soporte de pared como se ilustra.
M27203Fig. 7 
						

							
69-2109EFS—05 2

Manual de instrucciones

Localización y solución de problemas
Se escucha un “tono” en la modalidad de aprendizaje...• El pulsador que está programando ya ha sido programado por la campanilla.• Si desea cambiar el icono relacionado con el pulsador, utilice el procedimiento de desprogramación, luego programe el pulsador nuevamente. 
Se escuchan dos “tonos” después del sonido normal de la campanilla...• Esto indica que la batería del pulsador del timbre que activa la campanilla está baja. Coloque una nueva batería tipo CR2032.
Cuando se acciona el pulsador del timbre, la luz ámbar de confirmación no se enciende, o se enciende únicamente por poco tiempo...• En condiciones normales de funcionamiento, la luz ámbar se encenderá durante 1 segundo. Cuando la batería está débil, la luz se encenderá únicamente por poco tiempo. Coloque una nueva batería tipo CR2032.
La campanilla no funciona...• Verifique que las baterías sean del tipo adecuado, LR6 ‘AA’ Use baterías alcalinas únicamente.• Verifique que las baterías estén colocadas adecuadamente. (Que la polaridad no sea incorrecta). 
						

							
RCWL300A
 3 69-2109EFS—05

Localización y solución de problemas
• La campanilla podría estar fuera del área de alcance del pulsador del timbre. Pruebe la campanilla en un lugar diferente.• La campanilla podría no haber memorizado la identidad del pulsador del timbre. Siga el procedimiento de programación.
La campanilla no suena...• Verifique que el control de volumen no esté en la posición mínima.
Se ha reducido el alcance...• Las estructuras metálicas, incluyendo los marcos de puerta uPVC pueden disminuir el alcance del producto.• Otros equipos pueden ocasionar interferencia de radio que afecte su campanilla.• Las paredes y los techos disminuyen el alcance.• Las baterías con poca carga disminuyen el alcance. Cambie cada 12 – 18 meses. En temperaturas frías (inferiores a 5ºC), las baterías podrían necesitar reemplazarse con mayor frecuencia.
La luz ámbar destella...• Cuando la batería de la campanilla está baja, una luz ámbar destellará cada 5 segundos. Coloque nuevas baterías en la campanilla, tipo LR6 ‘AA’. Use baterías alcalinas únicamente. 
						

							
69-2109EFS—05 

Manual de instrucciones

Especificaciones
EspecificaciónCampanillaPulsador del timbre
Temperatura de funcionamiento32°F a 104°F 
0ºC a 40ºC
14°F a 104°F 
-10ºC a 40ºC
Frecuencia RF – US/Canadá916.8 MHz916.8 MHz
Alcance (campo abierto)225 ft. (69 m)Ver campanilla
Nivel de sonido (promedio)80dBA a 3 ft. (1m)-
Potencia RF-
						

							
RCWL300A
 5 69-2109EFS—05

Declaración
Honeywell por la presente declara que este producto cumple con la Parte 15 de las regulaciones FCC y las normas industriales de Canadá.
El funcionamiento de este dispositivo está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y  (2) Este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia que se reciba, incluyendo la interferencia que pudiese causar el funcionamiento no deseado.
Precaución:
Los cambios o modificaciones que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable del acatamiento a las regulaciones podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Garantía
Honeywell garantiza este producto por el lapso de 1 año a partir de la fecha de compra. La prueba de compra es necesaria; esto no afecta sus derechos lega-les. Si necesita mayor información sobre su producto, llame a la línea de ayuda de Honeywell al 1-800-468-1502. 
						

							
Honeywell International Inc.ACS, Environmental and Combustion Controls1985 Douglas Drive, Golden Valley, MN 55422www.honeywell.com
Impreso en los EE. UU., en papel reciclado que contiene por lo menos un 10% de fibras de papel reciclable.
® Marca registrada de los EE. UU.© 2007 Honeywell International Inc.69-2109EFS — 05 M.S. Rev. 12-07