Honda Engine GXV610 GXV620 GXV670 Owners Manual Slovak Version

 
 
 
 
 
GXV610 · GXV620 · GXV670 
 
 
 
           
VÝROBNÉ ČÍSLO MOTORA 
UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA 

2 
Vážený zákazník, 
 
Ďakujeme Vám za zakúpenie si motora Honda. 
 
Táto príručka obsahuje pokyny pre údržbu a prevádzku motorov GXV610K1, 
GXV620K1 a GXV670. 
 
Všetky informácie uvedené v tejto príručke, sú založené na najnovších 
informáciách o produkte, dostupných v čase tlače. 
 
Firma Honda si vyhradzuje právo vykonávať zmeny bez povinnosti 
upozornenia. 
 
Žiadna časť tejto príručky nesmie byť reprodukovaná bez písomného súhlasu. 
 
Táto príručka je súčasťou motora, v prípade ďalšieho predaja...

3  1. BEZPEČNOSTNÉ INŠTRUKCIE 
 
 
Pre zabezpečenie bezpečnej prevádzky: 
 
 
 
 
 
 
 
• Vykonajte vždy pred použitím motora predprevádzkovú kontrolu 
(str.8). Predídete tak nehode alebo poškodeniu motora. 
• Z hľadiska požiarnej bezpečnosti a dostatočnej ventilácie, dodržujte 
vzdialenosť motora minimálne 1 meter od budov a iných objektov 
počas prevádzky. V blízkosti motora neumiestňujte žiadne ľahko-
zápalné objekty. 
• Zabráňte prístupu detí a zvierat k bežiacemu motoru, hrozí možnosť 
popálenia...

4  Bezpečnostné inštrukcie 
 
Pre zabezpečenie bezpečnej prevádzky: 
• Výfukové plyny obsahujú jedovatý oxid uhoľnatý, ktorý môže pri jeho 
inhalácii spôsobiť stratu vedomia a môže viesť k smrti.  Nikdy 
nespúšťajte motor v uzavretej garáži alebo v nevetraných priestoroch. 
• Umiestnite motor na pevný stabilný povrch. Nenaklápajte motor viac 
ako 20° z horizontálnej polohy. Pri prevádzke príliš nakloneného 
motora môže dôjsť k vytekaniu paliva. 
• Nepokladajte nič na motor, hrozí riziko požiaru. 
• Motor...

5  2. DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE PLYNU A SÝTIČA 
 
Ovládacie páčky plynu a sýtiča sú vybavené dierkami pre možnosť uchytenia 
ovládacieho lanka. 
 
Nasledujúce obrázky ukazujú príklady inštalácie s použitím lanka z plného 
drôtu. Nepoužívajte bowdeny so spletaným lankom.
 
 
 
 
DRŽIAK LANKA 
OVLÁDACIA PÁČKA 
OVLÁDACIA PÁČKA 
LANKO SÝTIČA (PLNÝ DRÔT) 
LANKO PLYNU 
(PLNÝ DRÔT) 
LANKO SÝTIČA 
(PLNÝ DRÔT) 
DRŽIAK LANKA 
LANKO PLYNU 
(PLNÝ DRÔT)  

6  3. PRIPOJENIE BATÉRIE 
 
Použite 12 voltovú batériu s kapacitou minimálne 45 Ah. 
Pripojte kladný (+) pól batérie na kontakt solenoidu štartéra, ako ukazuje 
obrázok. Záporný (-) pól batérie pripojte vhodne na kostru motora, rámu stroja 
alebo iný zemniaci bod motora. 
Skontrolujte pripojovacie káble a uistite sa, že kontakty nie sú hrdzavé a sú 
riadne dotiahnuté. Akúkoľvek hrdzu odstráňte a pokryte kontakty vrstvou 
vazelíny. 
  
 
 
 
(-) PÓL BATÉRIE(+) PÓL BATÉRIE 
SOLENOID ŠTARTÉRA
KU KOSTRE...

7 
 
• Batérie produkujú výbušné plyny, preto v blízkosti nefajčite, zabráňte 
vzniku iskrenia alebo plameňov. Zabezpečte dostatočné vetranie pri 
dobíjaní alebo používaní batérie v uzavretých priestoroch. 
• Elektrolyt batérie obsahuje kyselinu sírovú. Kontakt s očami alebo 
kožou (i zakrytou šatami) môže spôsobiť popáleniny. Používajte 
ochranný kryt tváre a ochranný odev. 
- ak elektrolyt zasiahne kožu, umyte zasiahnuté miesto prúdom vody 
- v prípade zásahu očí elektrolytom ich vypláchnite v teplej...

8  4. PREDPREVÁDZKOVÁ KONTROLA 
 
1. Množstvo oleja 
 
• Prevádzka motora bez dostatočného množstva oleja môže spôsobiť 
vážne poškodenie motora. 
• Množstvo oleja kontrolujte iba na zastavenom motore. 
 
Použite olej Honda pre 4-taktné 
motory alebo ekvivalentný 
vysokoaditivovaný olej prvotriednej 
kvality spĺňajúci požiadavky 
servisnej klasifikácie SG, SH, čo by 
malo byť vyznačené na obale. 
SAE 10W-30 je doporučený olej 
pre všeobecné použitie v širokom 
rozsahu teplôt.  
 
 
 
Použitím...

9 
1. Postavte motor na vodorovný povrch 
2. Iba GXV670: Naštartujte motor a nechajte ho bežať na voľnobehu 1 – 2 
minúty. Potom ho zastavte a počkajte 2 až 3 minúty 
3. Snímte uzáver olejovej nádrže a zotrite olej z mierky. 
4. Vložte mierku do hrdla olejovej nádrže ale nezaskrutkujte uzáver a 
skontrolujte množstvo oleja. 
5. V prípade nedostatočného množstva doplňte olej po značku hornej hranice 
na mierke oleja.  
6. Zaskrutkujte a riadne dotiahnite uzáver. 
 
 
  
 
 
  
MIERKA UZÁVERU 
OLEJOVEJ...

10 
2. Vzduchový filter 
 
1. Uvoľnite štyri západky krytu filtra a snímte kryt filtra. 
 
2. Vyberte papierovú vložku z telesa filtra a penovú vložku z krytu filtra. 
 
3. Skontrolujte obe vložky filtra. V prípade nutnosti ich vyčistite alebo vymeňte. 
V prípade čistenia postupujte podľa postupu popísaného na str. 23. 
 
4. Znova nainštalujte elementy filtra a západky riadne zaistite. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nedovoľte, aby sa pri údržbe filtra špina alebo nečistoty dostali do čistej 
komory v telese...