Honda Engine Gx25u Gx35u Owners Manual Spanish Version

µ µ
µ
ESPAÑOL
ALETAS DE ENFRIAMIENTO
Inspección BUJÍA
Bujía recomendada:
SOMBRERETE DE BUJÍAELECTRODO LATERAL
0,60 0,70 mm
ARANDELA DE
SELLADO
SOMBRERETE DE BUJÍA
ALETAS DE ENFRIAMIENTO PERNO HEXAGONAL DE 5 mm
BUJÍA CUBIERTA SUPERIOR
11
Inspeccione la bujía. Reemplácela
si está dañada o muy sucia, si la
arandela de sellado está en mal
estado, o si el electrodo está
gastado.
Mida el huelgo del electrodo de la
bujía con un calibre de espesores
del tipo de alambre. Corrija el
huelgo, si es necesario,...

ESPAÑOL
Inspección y limpieza del parachispas Extracción del parachispas Tipo estándar/bomba: PARACHISPAS (tipos aplicables) FILTRO DE COMBUSTIBLE y DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
Inspección del filtro de combustible y limpieza del depósito de
combustible
GX25
FILTRO DE COMBUSTIBLEPANTALLA PARACHISPAS TAPA DE SUMINISTRO DE
ACEITE DEL MOTOR
CUELLO DE RELLENO DE COMBUSTIBLEBUJÍA SILENCIADOR
PARACHISPAS TORNILLOS de 4 mm
12
Instale la cubierta superior, y apriete con seguridad el perno hexagonal
de 5 mm (vea la...

· ·
·
·
ESPAÑOL
Tipo estándar: Tipo de cultivadora
Extracción del parachispas Extracción del parachispas
Inspección y limpieza del parachispas
Limpieza e inspección del filtro de escape
Inspección y limpieza del parachispas GX35
TORNILLO DE AUTOENROSQUE DE 3 6 mm
PANTALLA PARACHISPASSALIDA DEL PARACHISPAS
PARACHISPAS
PANTALLA PARACHISPAS SILENCIADOR PARACHISPASBUJÍA
SILENCIADOR
TORNILLOS DE
AUTOENROSQUE DE
46mmFILTRO DE ESCAPE
13
Extraiga los tornillos de autoenrosque de 4 6 mm del parachispas, y...

·
·
SUGERENCIAS Y OBSERVACIONES DE UTILIDAD
ALMACENAJE DEL MOTOR
Preparativos para el almacenaje
Limpieza Tipo de cultivadora:
Extracción del parachispas
Limpieza e inspección del filtro de escape
Inspección y limpieza del parachispasCombustible
Adición de un estabilizador de gasolina para extender la duración de
almacenaje del combustible
ESPAÑOL
SILENCIADORBUJÍA
FILTRO DE ESCAPE
PARACHISPAS
TORNILLOS DE
AUTOENROSQUE
DE 4 6 mm
PANTALLA PARACHISPAS
14
Los preparativos adecuados para el almacenaje son...

Precauciones para el almacenaje Drenaje del depósito de combustible y del carburador
Aceite de motorTRANSPORTE Salida del almacenaje
ESPAÑOL
PERA DE CEBADURA
CUELLO DE RELLENO
DE COMBUSTIBLE TAPA DE SUMINISTRO
DE ACEITE DEL MOTOR TUBO DE RETORNO
DE COMBUSTIBLE
15
Si el motor debe almacenarse con gasolina en el depósito de combustible
y en el carburador, es importante reducir el peligro de que se enciendan
los gases de la gasolina. Seleccione un lugar de almacenaje bien ventilado
apartado de todos los...

µ
CUIDADOS PARA PROBLEMAS INESPERADOS INFORMACIÓN TÉCNICA Y DEL CONSUMIDOR
NO ARRANCA EL
MOTORCausa posible Corrección INFORMACIÓN TÉCNICA
Situación del número de serie
Enlace de control remoto
Tipo estándar/cultivadora:
Corrección Causa posible LE FALTA
POTENCIA AL
MOTOR
ESPAÑOL
NÚMERO DE SERIE DE MOTOR
CONTRATUERCA
SOPORTE
CABLE DEL ACELERADORTIPO DEL MOTOR
TUERCA DE AJUSTE DISPOSITIVO DE
ENGANCHE PARA EL CABLE
16
Fecha de adquisición:______ / ______ / ______ Tipo de motor: ___ ___ ___ ___ Número de...

ESPAÑOL
Modificaciones del carburador para funcionar a gran altitud Información del sistema de control de las emisiones de escape
Origen de las emisiones de escape
Actas sobre el aire limpio de California, EE.UU., y sobre el medio
ambiente de Canadá
Manipulación indebida y alteraciones
Problemas que pueden afectar las emisiones de escape
Repuestos
17
Cuando se haya modificado el carburador para funcionar a gran altitud, la
mezcla de aire-combustible será demasiado pobre para funcionar a bajas
altitudes....

··
··
µ
µ
µ
ESPAÑOL
Índice de aire Especificaciones
Mantenimiento
Aplicable al período de durabilidad de
las emisiones
Término descriptivo GX25 (Tipos básicos)
GX35 (Tipos básicos)
18 2,78 kg 2,96 kg
Siga el programa de mantenimiento de la página . Recuerde que este
programa se basa en la suposición de que su máquina se utiliza para su
propósito original. El funcionamiento continuado con grandes cargas o
altas temperaturas, o la utilización en condiciones de mucha humedad o
polvo, requerirá que se...

µ
¶
¶
¶
ESPAÑOL
Especificaciones de reglaje Diagramas de conexiones
MANTENIMIENTO ELEMENTO
Información de referencia rápidaESPECIFICACIONES
Tipo de bomba: Tipo estándar/cultivadora:
19
Consulte la página:
11
Consulte a su
concesionario
Honda autorizado
No se requiere ningún otro ajuste. Huelgo de bujía
Velocidad de ralentí
Holgura de válvulas
(en frío)
Otras
especificaciones0,60 0,70 mm
3.100 200 min
(rpm)
ADMISIÓN: 0,08 0,02 mm
ESCAPE: 0,11 0,02 mm
Gasolina sin plomo (Consulte la página 8)
Valor de...

¬­ Canadá: Estados Unidos, Puerto Rico, e Islas Vírgenes Estadounidenses: Información para encontrar distribuidores/concesionarios
INFORMACIÓN DEL CONSUMIDOR
Para la zona de Europa:
Información de servicio de clientes
Estados Unidos, Puerto Rico, e Islas Vírgenes Estadounidenses:Canadá:
Honda Canada, Inc.
Para la zona de Europa:
Honda Europe NV.
Todas las otras zonas:
American Honda Motor Co., Inc. Estados Unidos, Puerto Rico, e Islas Vírgenes Estadounidenses:Oficinas Honda Todas las otras zonas:...