Hamilton Beach 6speed Classic Stand Mixer Manual

Batidora de mano/de pie
Hand/Stand Mixer
840162305
Batteur sur socle
English .......................................................................................... 2
USA: 1-800-851-8900
Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online!
Français .............................................................................................  8
Canada : 1-800-267-2826
Consulter hamiltonbeach.ca pour des recettes délicieuses et pour
enregistrer votre produit!
Español...

2
Other Consumer Safety Information
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic 
safety precautions should always be 
followed to reduce the risk of fire, electric 
shock, and/or injury to persons, including 
the following:
1. Read all instructions.
2. This appliance is not intended for use 
by persons (including children) with 
reduced physical, sensory, or mental 
capabilities, or lack of experience and 
knowledge, unless they are closely 
supervised and instructed concerning 
use of...

 3
Parts and Features
How to Assemble Stand
2. As the mixer is lowered, gently press 
the back of 
the mixer onto 
the platform 
until it locks in 
position. The 
mixer can now 
be used as a 
stand mixer.
3. Push the Tilt Button to tilt the mixer. NOTE: Attach mixer to stand before 
attaching beaters or dough hooks.
1. Set stand on counter. With platform 
level and while 
holding mixer 
as shown, 
place the two 
small holes on 
the bottom of 
the mixer into 
the two hooks 
on platform.
The stand mixer is...

4
Optional Attachments (available on selected models)
Before first use: wash beaters or attachments in warm, sudsy water; rinse and dry.
Always unplug mixer from electrical outlet before inserting or removing attachments.
This mixer comes with 1 or more of the following attachments:
Flat Beaters, Straight Wire 
Beaters, and Whisk
1. Always make sure mixer is unplugged 
and speed control is set to OFF (O).
2. Insert a beater or attachment into an 
opening on the 
bottom of the 
mixer. Push 
until it...

 5
QuickBurst™
Press and hold down the button for 
additional power 
at any speed. 
NOTE: Never use 
QuickBurst 
for more than 
two minutes at 
a time or motor 
may overheat.
Shift and Stir™ Bowl Lever
Use the lever to move the turntable. 
This allows you 
to position the 
beaters near the 
edge of the bowl 
or in the center 
for better mixing 
performance.
Mixer Release Button
Use this feature to release the mixer 
from the “locked” 
position on the 
stand.
 
Bowl Rest™
This feature can be used on most...

6
w WARNING Electrical Shock Hazard:  
Do not immerse base, cord or plug 
in water or any other liquid.
1. Always unplug mixer from electrical 
outlet and eject the attachments 
before cleaning.2. Wash attachments in hot, soapy 
water; rinse and dry.
3. Wipe the mixer body and cord with a 
clean, damp cloth. 
NOTE: Do not use abrasive cleaners or 
scouring pads.
Cleaning Your Mixer
Mixing Guide
The following mixing guide is a suggestion for selecting mixing speeds. Begin on 
speed 1 and increase to...

 7
Customer Service
If you have a question about your mixer, call our toll-free customer service 
number. Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in 
that information below. These numbers can be found on the bottom of your mixer. 
This information will help us answer your question much more quickly.
MODEL:___________________ TYPE :___________________ SERIES: __________________
LIMITED WARRANTY
This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada....

8
Renseignements de sécurité aux consommateurs
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d’appareils 
électroménagers, des précautions de 
sécurité fondamentales doivent toujours 
être observées y compris ce qui suit :
1. Lire toutes les instructions.
2. Cet appareil n’est pas destiné à être 
utilisé par des personnes (y compris les 
enfants) dont les capacités physiques, 
sensorielles ou mentales sont réduites, 
ou manquant d’expérience et de 
connaissance, sauf si elles sont 
étroitement...

 9
Pièces et caractéristiques
Comment assembler le socle
2. En abaissant le batteur, appuyer 
doucement 
l’arrière du 
batteur sur la 
plate-forme 
jusqu’à ce qu’il 
s’enclenche 
en place. Le 
batteur peut 
maintenant 
être utilisé comme batteur sur socle.
3. Appuyer sur le bouton de 
renversement 
pour renverser 
le batteur. REMARQUE : Installer le batteur sur le 
socle avant d’installer les fouets ou les 
crochets pétrisseurs.
1. Placer le socle sur le comptoir. Avec 
la plate-forme 
horizontale et 
en...

10
Accessoires facultatifs (disponibles sur certains modèles)
Avant la première utilisation, laver les fouets ou autres accessoires dans de l’eau 
chaude savonneuse; rincer et essuyer. Toujours débrancher le batteur de la prise 
électrique avant d’insérer ou de retirer les accessoires. Ce batteur est livré avec un 
ou plus des accessoires suivants :
Pour insérer les accessoires
Fouets plats, fouets à fil droit et 
fouet simple
1. Toujours s’assurer que le batteur est 
débranché et que la commande de...