Hamilton Beach 2lb Bread Machine Manual
Have a look at the manual Hamilton Beach 2lb Bread Machine Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 14 Hamilton Beach manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
HomeBaker™ Breadmaker Machine à pain HomeBaker MC Máquina Panificadora HomeBaker™English ...................... 2 Français ................... 32 Español ................... 62 READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USARVisit www.hamiltonbeach.com for our complete line of products and Use and Care Guides – as well as delicious recipes, tips, and to register your product online!Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca pour notre liste complète de produits et de nos manuels utilisateur – ainsi que nos délicieuses recettes et nos conseils ! ¡Visite www.hamiltonbeach.com ( EE. UU.) o www.hamiltonbeach.com.mx (México) para ver otros productos de Hamilton Beach o para contactarnos!Questions? Please call us – our friendly associates are ready to help. USA: 1.800.851.8900 ¿Preguntas? Por favor llámenos – nuestros amables representantes están listos para ayudar. EE. UU.: 1.800.851.8900 MEX: 01 800 71 16 100Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.Questions ? N’hésitez pas à nous appeler – nos associés s’empresseront de vous aider. CAN : 1.800.267.2826 840194103 ENv04.indd 1840194103 ENv04.indd 1 12/15/14 4:27 PM12/15/14 4:27 PM
2Table of ContentsImportant Safeguards .............................................................................. 3 Parts and Features .................................................................................... 4 Quick-Start Guide ..................................................................................... 5 Control Panel ............................................................................................ 6 Program Cycles ........................................................................................ 8 Detailed Instructions .............................................................................. 9 Timetable for Cycles .............................................................................. 11Removing Bread .................................................................................... 12 Cleaning .................................................................................................. 12 Tips: Bread Basics ................................................................................. 13 Tips: Use Exact Measurements ............................................................ 14 Frequently Asked Questions ................................................................. 15 Troubleshooting ..................................................................................... 16 Recipes ................................................................................................... 19Table des matièresPrécautions importantes ....................................................................... 32 Pièces et caractéristiques ...................................................................... 34 Guide de démarrage rapide .................................................................. 35 Panneau de contrôle .............................................................................. 36 Cycles de programmation ..................................................................... 38 Instructions détaillées ............................................................................ 39 Tableau des durées des cycles .............................................................. 41Retrait du pain ........................................................................................ 42 Nettoyage ............................................................................................... 42 Conseils : Notions élémentaires sur le pain ........................................ 43 Conseils : Mesurer avec précision ....................................................... 44 Foire aux questions ................................................................................ 45 Dépannage ............................................................................................. 46 Recettes ................................................................................................. 49Tabla de contenidosSalvaguardias Importantes ................................................................... 62 Partes y Características .......................................................................... 64 Guía de Inicio Rápido ............................................................................. 65 Panel de Control...................................................................................... 66 Ciclos de Programa ................................................................................ 68 Instrucciones Detalladas ....................................................................... 69 Tiempos de los Ciclos ............................................................................ 71Cómo Quitar el Pan ................................................................................ 72 Limpieza .................................................................................................. 72 Consejos: Lo Esencial Sobre el Pan ..................................................... 73 Consejos: Utilice Mediciones Exactas .................................................. 74 Preguntas Frecuentes ............................................................................ 75 Resolviendo Problemas ......................................................................... 76 Recetas ................................................................................................... 79840194103 ENv04.indd 2840194103 ENv04.indd 2 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
3 Other Consumer Safety Information This product is intended for household use only.w WARNING Electrical Shock Hazard: This product is provided with a polarized plug (one wide blade) to reduce the risk of electric shock. The plug fits only one way into a polarized outlet. Do not defeat the safety purpose of the plug by modifying the plug in any way or by using an adapter. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, have an electrician replace the outlet. The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord. If a longer cord is necessary, an approved extension cord may be used. The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the appliance. Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the counter- top or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped over. To avoid an electrical circuit overload, do not use another high- wattage appliance on the same circuit with your breadmaker. IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions. 2. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are closely supervised and instructed concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 4. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always use oven mitts to handle hot bread pan or hot bread. 5. Do not put hand inside oven chamber after bread pan is removed. Heating unit will still be hot. 6. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or breadmaker in water or other liquid. 7. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, or before cleaning the appliance. 8. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Call our toll-free customer service number for information on examination, repair, or adjustment. 9. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries. 10. Do not use outdoors. 11. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. 12. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven. 13. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. 14. To disconnect, turn all controls off (O/STOP); then remove plug from wall outlet. 15. Use extreme caution when removing bread pan. 16. To turn breadmaker OFF, press and hold the START/STOP button for 2 seconds. See “Control Panel” section for more information. 17. Do not place eyes or face in close proximity with tempered glass viewing window, in the event that the safety glass breaks. 18. Do not use appliance for other than intended use. 19. Clean oven interior carefully. Do not scratch or damage heating element tube. 20. CAUTION: Risk of Electric Shock. Cook only in removable Bread Pan. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: SAVE THESE INSTRUCTIONS! 840194103 ENv04.indd 3840194103 ENv04.indd 3 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
4Parts and Features Top Lid TO REMOVE BREAD PAN: Viewing WindowKneading Paddle* Ventilation Holes Housing Nonstick Bread Pan* Control Panel Using the bread pan handle, turn the bread pan counterclockwise to unlock it. Lift up and remove bread pan from baking chamber. Base Baking Chamber Spare Kneading Paddle Kneading Paddle* (unit includes 2 kneading paddles) *To order parts: US: 1.800.851.8900 www.hamiltonbeach.com Canada: 1.800.267.2826 Mexico: 01 800 71 16 100 Nonstick Bread Pan* 840194103 ENv04.indd 4840194103 ENv04.indd 4 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
5 Place kneading paddle on shaft, with arrow pointing up, pushing down as far as it will go, making sure flat surfaces are lined up. Quick-Start Guide BEFORE FIRST USE: Wash and dry bread pan and kneading paddle. NOTE: Do not use metal utensils in bread pan since they may damage the nonstick surface. CAUTION! Falling Object Hazard. Breadmaker can wobble and walk during kneading cycle. Always position it in the center of the counter away from the edge. Carefully measure and add ingredients to the bread pan in the EXACT order given in the recipe. TIP: Premeasure all ingredients, including add-ins (nuts, raisins), prior to beginning. LAST: Yeast. MUST be separate from wet ingredients SECOND: Dry ingredients (sugar, salt, shortening, flour) FIRST: Liquid ingredients – room temperature Place bread pan in the breadmaker, turning clockwise until it locks into place. Close cover. NOTE: Bread pan must lock into place for proper mixing and kneading. 1See “Detailed Instructions” section for additional information. Add Ingredients 2 Select CyclePress CYCLE button until desired program number appears on the digital display.To program a Delayed Start, use the DELAY TIMER + or – buttons to add up to 12 hours before Cycle will start. Refer to page 10 for additional information. Press CRUST and LOAF SIZE buttons to ADJUST to desired setting (not adjustable in some cycles). 3 Start Making BreadPress START/STOP. The digital display will show the time remaining in the cycle.Once complete, breadmaker will beep and begin Keep Warm cycle for up to 1 hour. Press START/STOP button for 2 seconds to cancel the Keep Warm cycle and turn off breadmaker. Add-ins: After the second kneading cycle, 10 beeps will signal you to add fruit, nuts, etc. Using oven mitts, turn counterclockwise to unlock the bread pan, and pull bread pan straight up. Still using oven mitts, shake loaf from pan and let cool for 10 minutes. 840194103 ENv04.indd 5840194103 ENv04.indd 5 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
6Control PanelCYCLE Press CYCLE button to select your desired cycle. The corresponding cycle number is shown on the display. CRUST COLOR Press CRUST button to move the arrow to desired setting: Light, Medium, or Dark crust. (Crust is not adjustable in Cycles , , , , and .) LOAF SIZE Press the LOAF SIZE button to move the arrow to 1.5- or 2-lb. loaf size. (Loaf size is not an option in Cycles , , , , , , and .) DELAY TIMER Use the Delay Timer feature to start the breadmaker at a later time. Press the + and – buttons to increase the cycle time shown on the display. Add up to 13 hours including the delay time and breadmaking cycle. NOTES: Set the Delay Time after selecting Cycle, Loaf Size, and Crust Color. The 1.5 lb. Express, 2 lb. Express, and JAM cycles do not have a delay function. Do not use the timer function with recipes that include dairy or other ingredients, such as eggs, milk, cream, or cheese. START/STOP BUTTON Press the START/STOP button once to start a cycle. A short beep will be heard, the colon in the time display will begin to flash, and the cycle will start. To remove bread, press the START/STOP button to end the baking cycle. To cancel a cycle, press the START/STOP button for at least 2 seconds. Preprogrammed Cycles 840194103 ENv04.indd 6840194103 ENv04.indd 6 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
7 Control Panel (cont.) POWER INTERRUPTION In the event of a power outage, the process of making bread will continue automatically within 5 minutes. If the interruption time is longer than 5 minutes, the unit will not continue running and the display will revert back to the default setting (Cycle , Medium Color, and 2-lb. loaf). If the dough has started rising, discard the ingredients in the bread pan and start over. If the dough has not entered the rising phase, you can press the START/STOP button to continue the cycle from the beginning. WARNING DISPLAY “HHH” – This warning means that the temperature inside of the bread pan is too high. Stop the program, unplug the power cord, open the cover, and let the machine cool down completely before restarting. “LLL” – This warning means that the temperature inside of the bread pan is too low. The room temperature is too low for the breadmaker to function. KEEP WARM After baking cycle is complete, the bread machine will shift to the Keep Warm setting for 1 hour. To cancel the Keep Warm process, press the START/STOP button for 2 seconds. TIP: Removing bread immediately after baking cycle is complete will prevent crust from becoming darker. Preprogrammed Cycles 840194103 ENv04.indd 7840194103 ENv04.indd 7 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
8Program Cycles Basic For white and mixed breads consisting mainly of basic bread flour. French For light breads made from fine flour. Normally, the bread is fluffy and has a crispy crust. This is not a suitable setting for recipes requiring butter, margarine, or milk. Gluten-Free For gluten-free breads and mixes. Quick For quick-bread recipes that do not use yeast for rising and instead may use baking powder or soda. Kneading, rising, and baking loaf within a time less than for basic bread. Sweet For breads with additives such as fruit juices, grated coconut, raisins, dry fruits, chocolate, or added sugar. Due to a longer phase of rising, the bread will be light and airy. 1.5 lb. Express Kneading, rising, and baking a 1.5-lb. (680-g) loaf occurs in 58 minutes using a quick-rising yeast. Loaf will be smaller and rougher than that made with the Basic cycle.2.0 lb. Express Same as 1.5 lb. Express, but yields a 2-lb. (907-g) loaf. Dough This cycle prepares the yeast dough for buns, pizza crust, etc., to be baked in a conventional oven. There is no baking in this cycle. Jam For making jams with fresh fruit. Cake Kneading, rising, and baking occurs, but with the aid of soda or baking powder. Whole Grain For breads with heavy varieties of flour that require a longer phase of kneading and rising (whole wheat flour, rye flour). Bread will be more compact and heavy. Bake When additional baking of breads is needed because a loaf is too light or not baked through. There is no kneading or resting. 840194103 ENv04.indd 8840194103 ENv04.indd 8 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
9 Press the CRUST button to move the arrow to desired setting: Light, Medium, or Dark crust. (Crust is not adjustable in Cycles , , , , and .) 8 1Using the bread pan handle, turn the bread pan counter- clockwise and then pull it out of the appliance.Detailed Instructions BEFORE FIRST USE: Clean all the parts according to the Cleaning section. Set the breadmaker on Bake mode and bake empty for about 10 minutes. Let unit cool down and clean all the detached parts again. The appliance may emit a little smoke and/or odor when you turn it on for the first time. This is normal and will subside after the first or second use. Make sure the appliance has sufficient ventilation. Dry all parts thoroughly. The appliance is ready for use. 2Push the kneading paddle onto the drive shaft inside the bread pan.w CAUTION Falling Object Hazard: Breadmaker can wobble and walk during kneading cycle. Always position it in the center of the counter away from the edge. 3Add the ingredients to the bread pan in the order listed in the recipe. First, add the liquids, sugar, and salt; then the flour; and last the yeast. NOTE: Make sure that yeast does not come into contact with salt or liquids.LAST: Yeast. MUST be separate from wet ingredients SECOND: Dry ingredients (sugar, salt, shortening, flour) FIRST: Liquid ingredients – room temperature 4Place the bread pan into the appliance and make sure it is firmly locked in place by turning it clockwise. Close the lid.Plug in the appliance. A beep will be heard and the display will default to Cycle . Press the CYCLE button until your desired cycle is displayed. 56 Press the LOAF SIZE button to move the arrow to 1.5- or 2-lb. loaf size. (Loaf size is not an option in Cycles , , , , , , and .) 7 840194103 ENv04.indd 9840194103 ENv04.indd 9 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
10Detailed Instructions (cont.) Once the cycle is complete, the machine will beep 10 times and shift to the Keep Warm setting for 1 hour. 12 To stop the machine, press the START/STOP button for 2 seconds and the Keep Warm setting will end. Unplug the power cord and then open the lid using oven mitts. 1314 Let the bread pan cool down slightly before removing the bread. Using oven mitts, carefully turn the bread pan counterclockwise to unlock and lift up on the handle to remove from the machine. 15 Using oven mitts, turn the bread pan upside down (with the bread pan handle folded down) onto a wire cooling rack or clean cooking surface and gently shake until bread falls out. Use a nonstick spatula to gently loosen the sides of the bread from the bread pan. 16 If kneading paddle remains in the bread, gently pry it out using a spatula or small utensil. When not in use or when operation is complete, unplug the power cord. NOTE: Store remaining bread in a sealed plastic bag for up to three days at room temperature. To store for a longer time, place sealed plastic bag in refrigerator for up to 10 days.If desired, set the DELAY TIMER with the + and – buttons. (Delay function is not available in Cycles , , and .) NOTE: Do not use this feature when using dairy, eggs, etc. 9 Press the START/STOP button to begin the cycle. Breadmaker will beep once and the “:” in the digital display will begin to flash indicating the timer is counting down. The kneading paddle will begin to mix your ingredients. If Delay Timer was activated, kneading paddle will not mix ingredients until cycle is set to begin. 10 For add-ins (nuts, raisins), the machine will beep at the start of the second kneading. Open the lid and pour in your add-ins. This timing varies by cycle. (Refer to the Timetable for Cycles chart.) 11 840194103 ENv04.indd 10840194103 ENv04.indd 10 12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM