Global Garden Products Lawn Mower EL 380, EL 420 Instructions Manual

9
Valores máx im os de rujd oevibr açõe s
Mod elo 

MAK+NEBE L+RLEME ET+KET +VE KO M PONENT LER+
1

за гла вните безб едно снимеркипри употр ебаQ Нивното значењееоб јасн ето
подолуQЗатоаN препорачу ваме вни мателно дагипрочи татебезбеднос ните
мерк ишто седадени возасебн опоглавје наова упат ство Q
Замене теги оштетени теили неч итливит еетике тиQ
61{Вним аниеP Прочитајте го упатство тоза употреба пред да ја ко рис тит ема R
шинатаQ
62{ Ризик од исфр лени предм етиQО ддале чете гилуѓето штоеможно по R
дале куод мес тото на работ ако га јакористите машинатаQ
63{Вн имава јте на остри тесеч ива PИск...

MASKINENS IDENTI•3IKATIONSSKIL TOG DELE
1T Lyd effe ktnive auioveren sstemm elsemeddirektiv 2000/14/Eèğ
2T Overens stemmels esmæ rkeih enhold tildire ktiv 2006/42/Eèğ
3T Konstr uktionsår
4TTy pe afplæne klipper
5TSerienumme r
6Tèğabrikan tensnavn og ad res se
7T èğodespænd ingog frek vens
8T Varenum mer
9TMoto ren seffe ktog omdrejn ingstal
10 TVæ gt ikg
S å snart maskine nerkobt} skaliden tifikatio nsdat aen e(p kt

keim mistävaro toimenpite istä

AG% PAZ ONOS) T1C)MK%äfE %SALKATR%SZEI
1

ясняется нижеQ Кром еэто гоN рек оменду етсявнимате льнопрочес ть правила
техни кибезо пас ности Nизлож енныевспе циальн ойглаве настоящ его руко R
водстваQ
Замени тепо врежденные илипл охо читаемые этикеткиQ
61{Вни маниеz Передиспольз ованием машины прочитать руков одство по
экспл уатац ииQ
62{ Оп асно стьвыброса{ Удал ить людей запределы рабочейзо ны во время
поль зовани ягаз оно косил койQ
63 {Ост орожно xострые ножиzИ звлекать вилкуизроз еткипере двып олне R
нием обслу жив ания илиес ли кабель...

IDEN TIñşIKAC IñţSKA ETIKETA IS ASTAVNI DIñţELOVI KOSILICE
1pRazi najaGine zvuka premasmjernici 2000/14/EC
2pOznaka podo bno stiprema smjernici 2006/42/EE C
3pGodi naproiz vodnje
4p Tip kosi lice
5p Serijskibroj
6p Naziv ia dre saproizvo HaGa
7pNapon ifrek vencija napaj anja
8p Kod artik la
9p Snaga ibrz ina motora
10pTeXina ukg
Odmah pokupo vini kosilice Zup iTit eide ntifikacijske brojeve (3^4 ^5) uodg ovara juFa
polj ana zad njoj stran icipriruG nika]
11p &asij a 12p Moto r13 pS jeG ivo (oTtrica)...

na zá klad néopatreniaj spojené sje jpouii tímm Vhzna mjednot livhch symb olo vje nan
sledujúc imO dpor účame vámpozorne siprečí taťbezpečn ostnépoky ny uved enévprí n
slušnej kapito letohto návodum
Vymeňte poškodenéaleb one čitateľné štítkym
61 TUpoz ornenieS Predpouiitímstroja sipre čítajte návod napouiit iem
62T Riz iko vymrLteniaT Počas poui itia stroja udriujte nepovo lanéosoby mimo jeho
prac ovné hoprie storum
63T Poz orna reznF noPeSPred zahájením údribyjalebo vprípade poš koden ia
káblaj...

MA7*NASIDE NTIäčIKCIäfAS ETI -ETE UNSASTVDA.AS
1