Global Garden Products 8211-0611-20 XK 140 HD, XK 160 HD, XK4 160 HD Instructions Manual

							41
LATVISKILV
Instrukciju tulkojums no oriģin ālvalodas
1 VISP ĀRĒJI NOR ĀDĪJUMI
Šis simbols nor āda uz 
BR ĪDINĀ JUMU! Šo nor ādījumu 
neiev ērošana var rad īt nopietnus 
savainojumus un/vai  īpašuma 
boj ājumus.
Pirms maš īnas iedarbin āšanas jums ir 
j āizlasa šie lietošanas nor ādījumi un 
tiem pievienot ā brošūra DROŠĪ BAS 
INSTRUKCIJAS.
2 MONTŽA
Lai izvairitos no traumam un ipašuma 
bojajumiem, nelietojiet mašinu, pirms 
nav veikti visi šaja instrukcija minetie 
pasakumi..
2.1 MONTAŽAS SASTAVDALASSastavdalas, kas izmantoj amas montaža, tiek pie-
gadatas kopa ar mašinu. Skat īt 1. attelu.
Pieg ādātaj ā maisi ņā atrodas:
Kods Skaits Nosaukums Izm ērs
B 2 Aizdedzes atsl ēga
C 2 Savilkšanas tapa 6 x 36
D1 Papl āksne 16 x 38 x 0,5
E1 Papl āksne 16 x 38 x 1,0
F 2 Starplika
G2 Skr ūve 8 x 20
H2 Skr ūves poga
I4 Bl īve 8,4 x 24 x 1,5
J 1 Vilkšanas pl āksne
K4 Skr ūve 8 x 20
L 2 Uzgrieznis
M 2 Akumulatora skr ūve
N 2 Akumulatora uzgrieznis
2.2 DZINEJA PARSEGSLai p ārbaud ītu dzin ēju un veiktu t ā tehnisko 
apkopi, j āatver dzinē ja pārsegs. 
Maš īnu nevar darbin āt, ja dzinēja 
p ārsegs nav nolaists. Past āv risks gūt 
apdegumus un nopietnas traumas.
Atvçrðana:
1. Paceliet sçdekï a aizturi (Skatīt 2. attelu) un 
nolieciet sçdekli uz priekðu.
2. Atbrivojiet gumijas siksnu (Skatī t 3. attelu), kas 
atrodas parsega priekšpuse.
3. Satveriet dzinçja apvalka priekðçjo malu un  atlociet apvalku (Skat īt 4. attelu).
Aizveršanu veiciet preteja seciba.
Mašīnu nedr īkst darbin āt, ja dzinēja 
p ārsegs nav aizv ērts un nosl ēgts. Risks 
gū t apdegumus un nopietnus 
savainojumus.
2.3 AKUMULATORS
Neizraisiet  īssavienojumu starp 
akumulatora spail ēm. Rad īt ās 
dzirksteles var izraisī t liesmas. 
Nen ēsājiet met āla rotaslietas, kas var 
saskarties ar akumulatora spail ēm.
Gad ījumā, ka radušies akumulatora 
apvalka, v āka, spaiļu vai vārstus 
sedzoš ās sloksnes bojājumi, ir jāveic 
akumulatora nomai ņa.
Akumulators ir ar v ārstu regul ējams akumulators 
ar 12 V nomin ālo spriegumu. Akumulatora 
š ķidrumu nav nepieciešams p ārbaud īt vai 
papildinā t, un tas nav ar ī iesp ējams. Vien īgā  
nepieciešam ā apkope ir uzl āde, piem ēram p ēc 
ilgstošas glab āšanas.
Pirms pirm ās lietošanas akumulatoram 
ir j ābūt piln īb ā uzl ādētam. 
Akumulators vienm ēr ir j āglab ā 
p

iln īb ā uzl ādētā st āvokl ī. Ja 
akumulators tiek glab āts neuzlādētā 
st āvoklī , radīsies nopietni boj ājumi. 
2.3.1 Uzl ād ēšana ar dzin ēja pal īdz ību
Š ādā  veid ā iesp ējams akumulatoru uzl ādē t ar 
dzin ēja  ģeneratora pal īdz ību:
1. Turpm āk par ādī taj ā veid ā uzst ādiet 
akumulatoru maš īnā . 
2. Novietojiet maš īnu  ārpus telp ām vai uzst ādiet 
izpl ūdes g āzu sav ākšanas i
 ekārtu.
3. Iedarbiniet dzinē ju saskaņā ar šīs 
rokasgr āmatas nor ādī jumiem.
4. Ļaujiet dzinē jam 45 minūtes nepārtraukti 
darboties.
5. Apturiet dzin ēju. Tagad akumulators b ūs 
piln ībā  uzl ādē ts.
2.3.2 Uzl āde, izmantojot akumulatora 
l ā d ētā ju
Veicot uzl ādi ar akumulatora l ādē tā ju, ir j ālieto 
akumulatora l ādē tā js ar nemain īgu spriegumu.
Lai ieg ādā tos akumulatora l ādē tā ju ar nemain īgu 
spriegumu, sazinieties ar j ūsu izplatīt ā ju.
Ja tiek lietots standarta akumulatora l ādē tā js, 
akumulat

ors var tikt boj āts.  
						

							42
LATVISKILV
Instrukciju tulkojums no oriģin ālvalodas
2.3.3 Uzst ād īšana
1. Atveriet dzin ēja p ārsegu un novietojiet 
akumulatoru tam atbilstoš ā vietā . Skat īt 5. 
att ēlu.
2. Nostipriniet akumulatoru atrašan ās viet ā.
3. No s ākuma pievienojiet sarkano kabeli pie 
akumulatora pozit īvā s spailes (+). 
4. Tad pievienojiet melno kabeli pie akumulatora  negat īvā s spailes (-).
Ja kabe ļi tiek samain īti viet ām, tiks 
boj āts akumulators un  ģenerators.
Dzinē ju nedr īkst darbin āt, ja 
akumulators ir atvienots. Past āv 
nopietnu  ģeneratora un elektrisk ās 
sist ēmas boj ājumu risks.
2.4 SEDEKLISPIEZĪME! Lai atvieglotu s ēdekļ a uzst ādīšanu, 
pirms  četru skr ūvju ieskrū vēšanas s ēdekl ī uz-
smidziniet uz t ām pilienu eļļas.
Atbr īvojiet aizb īdni (6:S) un salokiet sē dekļa 
pamatni.
Stiprinā jumu uzst ādiet aizmugures (augš ējos) 
caurumos š ādi.
1. Uzlieciet starplikas (6:F) uz skr ūvēm (6:K).
2. Skr ūves caur atver ēm ievietojiet pamatn ē. 
Ievietojiet starpliku (6:I) starp s ēdekli un 
pamatni.
3. Pievelciet sē dekļa skr ūves. Pievilkšanas griezes 
moments: 9±1,7 Nm.
Ja skr ūves tiek pievilktas vair āk nekā 
par 9±1,7 Nm, s ēdeklis tiks boj āts.
4. P ārliecinieties, vai s ēdeklis bez gr ūtībā m kustas 
pamatn ē esošaj ās spraugā s.
S

tiprinā jumu uzst ādiet priekš ējos (apakš ējos) cau-
rumos šā di.
1. Uzlieciet skr ūvju pogas (6:H) uz skr ūvēm 
(6:G).
2. Uzlieciet starpliku (6:I) katrai skr ūvei.
3. Ievietojiet skr ūves caur spraug ām pamatn ē un 
ar roku pievelciet t ās s ēdekl ī.
4. Nolieciet s ēdekli uz leju un novietojiet to 
vē lamaj ā poz īcij ā.
5. Pievelciet skr ūvju pogas (6:H) ar roku.
Izmantojot instrumentus, tiks boj ātas 
skr ūvju pogas (6:H) un s ēdeklis.
S ēdekli var noloc īt. Ja maš īna lietus laikā  tiek 
atst āta  ārpus telp ām, nolokiet s ēdekli uz priekšu, 
lai aizsarg ātu s ēdek ļa polster ējumu no 
samirkšanas.
S ēdeklis ir noblo ķēts. Lai s ēdekli noloc ītu uz 
augšu vai uz leju, atbr īvojiet aizb īdni (6:S).
2.5 STURELai stures statni samazina tu ass brivgajienu, starp 
stures statna apvalku un pa matni šadi ir jaievieto 
paplaksne (7:D) un/vai (7:E):
1. Uzstā diet stūres stat ņa apvalku uz stūres stat ņa 
un nostipriniet to, iedzenot vienu no tap ām 
(7:C) par aptuveni 1/3 no t ās garuma.
2. Pavelciet uz augšu stur es statna apvalku un stu-
res statni.
3. No arpuses parbaudiet,  vai sprauga nevar ievie-
tot nevienu no paplaksnem - 0,5 mm paplaksni, 
1,0 mm paplaksni vai abas paplaksnes. Paplak-
sne/paplaksnes nedrikst tikt iespiestas ar speku, 
jo ir japastav nelielai ass brivgaitai.
4. Izvelciet škelttapu un izjauciet stures apvalku.
5. Saskana ar iepriekš mineto 3. punktu ievietojiet  paplaksni/paplaksnes.
6. Uzstā diet stūres stat ņa apvalku uz stūres stat ņa 
un nostipriniet, iedzenot  lī dz galam abas tapas. 
Izmantojiet atbalsta atsl ēgu.
2.6 VILKŠANAS PLAKSNEUzstadiet vilkšanas plaksni (8:J) mašinas aizmu-
gures dala. Lietojiet  skruves un uzgriežnus 
(8:L+8:K).
Pievilkšanas griezes moments: 22 Nm.
2.7 TRAS ATBRIVOŠANAS  STIPRINAJUMI
tras atbrivošanas stiprinajumi un uzstadišanas ins-
trukcija ir piegadati atseviška iepakojuma.
Uzstadiet atras atbrivošanas stiprinajumus uz 
mašinas priekšejam asim. 
2.8 RIEPU SPIEDIENSParbaudiet gaisa spiedie nu riepas. Pareizs gaisa 
spiediens ir:
priekša: 0,6 bari (9 psi);
aizmugure: 0,4 bari (6 psi).
2.9 PIEDERUMIPiederumu uzstadišana ir aprakstita atseviškas uz-
stadišanas rokasgramatas, kas tiek piegadatas kopa 
ar katru piederumu.
Piezime: plaušanas mehani sms tiek uzskatits par 
piederumu. 
						

							www.ggp-group.com
GGP Sweden AB 
· Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS