GGP Italy SPA Riding Mower 71503770 2 Operators Manual Finnish Version

							nikkeellä (6) ja siihen kuuluvalla mutterilla
(7).
Kytke 3 punaista johtoa (8) positiiviseen
napaan (+) ja 3 mustaa johtoa (9) negatii-
viseen napaan (–) varusteena olevien ruu-
vien avulla annetussa järjestyksessä.
Aseta pilarin kannet (3) ja (1)paikoilleen
oikein niihin kuuluvien ruuvien (4) ja (2)
avulla.
Suorita uudelleenlataus akun valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti.
Käynnistä moottori vasta sen jälkeen kun akku on latautunut
kokonaisuudessaan, ettei elektroninen piirikortti aiheuta laitteen toiminnan
keskeytymistä!
Seuraa akun valmistajan antamia akun käsittelyyn ja
hävitykseen liittyviä ohjeita erittäin huolellisesti.
OHJAUSPYÖRÄN KOKOAMINEN
Aseta laite tasaiselle maaperälle ja linjoita
etupyörät.
Aseta ohjauspyörä (1) ulos työntyvään akse-
liin (2) siten, että ohjauspyörän kädensijat
jäävät istuimen puolelle.
Linjoita ohjauspyörän navan reikä akselin
kanssa ja aseta varusteena oleva tappi (3).
Työnnä tappi sisään vasaran avulla ja varo,
ettei se tule kokonaan ulos toiselta puolelta.
Ole varovainen, ettet vahingoita ohjauspyörää vasaralla. Tämä
voidaan välttää työntämällä tappia lopuksi taltalla tai ruuvimeisselin avulla.
HUOM
!VAROITUS! 
TÄRKEÄÄ
FI 10PAKKAUKSESTA PURKAMINEN JA LAITTEEN KOKOAMINEN
6
5
7
8
9
132 
						

							ISTUIMEN ASENNUS
Asenna istuin (1) levylle (2) ruuvien (3)
avulla.
RUOHONKERUUSÄKIN ASENNUS
Asenna ensiksi runko liittämällä suun käsittävä yläosa (1) alaosaan (2) vakio-
varusteena olevia ruuveja ja muttereita (3) käyttämällä. Kiinnitä ne annetussa
järjestyksessä.
Aseta kulmalevyt (4) ja (5) oikean (R) ja vasemman puolen (L), merkkien
mukaisesti. Kiinnitä ne runkoon neljää itsekierteyttävää ruuvia käyttämällä (6).
Aseta näin muodostunut runko kankaan sisään ja varmista, että se asettuu oikein
paikoilleen perustan ympärille. 
FI 11 PAKKAUKSESTA PURKAMINEN JA LAITTEEN KOKOAMINEN
5
L
6
4 - 5
2
1312
12
3
R
4
3212
16
6
898101011
13
1
2
33 
						

							Kiinnitä kaikki muoviprofiilit rungon
putkiin ruuvimeisselin (7) avulla.
Aseta kahva (8) kannen reikiin (9), kiinnitä
koko runko ruuvien (10) avulla annetussa
järjestyksessä ja kiinnitä lopuksi neljällä
taaimmaisella ja etummaisella itsekier-
teyttävällä ruuvilla (11)
Aseta lopuksi vahvistukseksi tarkoitettu
poikkikappale (12) rungon alle ja pidä
tasaista osaa alaspäin käännettynä. Käytä tarkoitukseen vakiovarusteena olevia
muttereita (13) osoitetussa järjestyksessä.
FI 12PAKKAUKSESTA PURKAMINEN JA LAITTEEN KOKOAMINEN
CLAK
7
 3 (x 2) 6 (x 4) 10 (x 2) 11 (x 4) 13 (x 2) 
						

							4. HALLINTALAITTEET JA INSTRUMENTIT
1. OHJAUSPYÖRÄ
Ohjauspyörän avulla ohjataan etupyöriä.
2. K
AASUTINVIPU
Säätää moottorin kierrosnopeutta. Sen asennot on osoitettu tarrassa, jossa
esiintyvät seuraavat symbolit:
«KÄYNNISTYS» asento käynnistykseen
«HIDAS»  asento matalilla kierroksilla työskentelyyn
«NOPEA»  asento korkeilla kierroksilla työskentelyyn
FI 13 HALLINTALAITTEET JA INSTRUMENTIT
1
2
A
B3B
A
6
1234567
7
54 
						

							Valitse «HITAAN» ja «NOPEAN» työskentelyn välimuodot siirtymisvaiheiden aika-
na. Leikkauksen aikana vipu voidaan asettaa «NOPEA» asentoon.
3. S
EISONTAJARRU
Tätä vipua käytetään laitteen liikkumisen estämiseen sen jälkeen, kun se on
pysäköity paikoilleen. Aseta se aina paikoilleen ennen laitteen luota poistumista.
Jarru menee päälle, kun poljin (11 - 21) painetaan kokonaan alas, jolloin vipu
siirtyy «A» asentoon. Kun jalka nostetaan polkimelta, se jää alas vivun lukitsema-
na.
Seisontajarru saadaan pois päältä painamalla poljinta uudelleen jolloin vipu
siirtyy «B» asentoon.
4. A
VAINKATKAISIN
Avaimella on kolme asentoa:
«PYSÄYTYS»  kaikki toiminnot sammutettuina;
«KÄYNNISSÄ» aktivoi kaikki toiminnot;
«KÄYNNISTYS» käynnistysmoottori käynnistyy. Avain palaa takai-
sin automaattisesti «KÄYNNISSÄ»- asentoon,
kun avain vapautetaan tästä asennosta.
5. M
ERKKIVALO JA MERKINANTOLAITTEET
Tämä merkkivalo syttyy silloin, kun avain (4) on «KÄYNNISSÄ» asennossa ja
palaa jatkuvasti toiminnan aikana.
Sen vilkkuminen ilmoittaa, että moottorin käynnistyksen edellytykset puuttuvat
(katso sivu 26).
Terän toimiessa kuultava äänimerkki ilmoittaa, että ruohonkeruusäkki on täynnä.
6. T
ERÄN ASETUSVIPU JA TERÄN JARRU
Tällä vivulla on kaksi kyltin osoittamaa asentoa:
Asento «A» = TERÄ POISSA PÄÄLTÄ
Asento «B» = TERÄ PÄÄLLÄ
FI 14HALLINTALAITTEET JA INSTRUMENTIT 
						

							Mikäli terä pannaan päälle annettujen turvallisuussäännösten vastaisesti, moot-
tori sammuu (katso sivu 26).
Terän päältä pois asetuksen yhteydessä (Ase. A) toimii samanaikaisesti myös
jarru, joka pysäyttää terän pyörinnän viiden sekunnin kuluessa.
7. L
EIKKUUKORKEUDEN SÄÄTÖVIPU
Tässä vivussa on seitsemän asentoa, jotka on osoitettu kyltissä olevilla numeroil-
la 1-7. Vivun avulla leikkauskorkeutta voidaan säätää seitsemälle eri korkeudelle,
jotka vaihtelevat 3 ja 8 cm välillä.
Yhdestä asennosta toiseen päästään siirtämällä vipua sivuttain ja asettamalla se
yhteen kiinnitysuraan.
Mekaanisella vaihteistolla varustetuissa malleissa:
11. K
YTKIN/ JARRUPOLJIN
Tämä poljin suorittaa kaksi toimintoa: iskun alkuosassa se toimii kytkimen
tavoin asettamalla pyörien vedon päälle tai pois päältä. Sen iskun toisessa
osassa se toimii puolestaan jarruna, jolloin jarrutus kohdistuu takarenkaisiin.
Varo ettet aseta kytkintä liian hitaasti, jolloin voimansiirtohihnat voisivat läm-
metä liikaa. Ylikuumeneminen voi vahingoittaa voimansiirtohihnoja erittäin
pahasti.
Älä pidä jalkaasi
polkimen päällä ajon aikana.
12. N
OPEUDEN VAIHTOVIPU
Tässä vivussa on seitsemän asentoa,
jotka vastaavat viittä eteenpäinmenon
vaihdetta, vapaata vaihdetta «N» ja
peruutusvaihdetta «R». Vaihteelta toi-
selle voidaan siirtyä painamalla poljin
(11) puoliväliin ja siirtämällä vipua kyl-
tissä olevien ohjeiden mukaisesti.
Peruutusvaihteen
saa panna päälle ainoastaan
pysähtyneenä oltaessa.
!VAROITUS! 
HUOM
➤
FI 15 HALLINTALAITTEET JA INSTRUMENTIT
R
N
12345
12
11 
						

							Hydrostaattisella vaihteistolla varustetuissa malleissa:
21. J
ARRUPOLJIN
Hydrostaattisella vaih-
teistolla varustetuissa
malleissa poljin käyttää
ainoastaan takapyörien
jarrua.
22.
NOPEUDEN SÄÄTÖVIPU
Vivun tarkoituksena on
asettaa pyörät liikkee-
seen ja säätää laitteen
nopeutta sekä kuljet-
taessa eteenpäin että
peruutettaessa.
Laitteen nopeus
lisääntyy eteenpäin
kuljettaessa vähitellen,
kun vipua siirretään «F»
-suuntaan. Peruutus kytketään päälle siirtämällä
vipua «R»-suuntaan.
Paluu vapaaseen asentoon «N» tapahtuu automaattisesti käytettäessä jarru-
poljinta (21) tai käsin, jos jarrupoljinta ei käytetä.
Kun seisontajarru (3) kytketään päälle, vipu lukkiutuu asen-
toon «N». Sitä ei voida liikuttaa ennen kuin jarru kytketään pois päältä ja
poljin vapautetaan.
23. H
YDROSTAATTISEN VAIHTEISTON VAPAUTUSVIPU
Vivulla on kaksi asentoa, jotka on osoitettu kyltissä:
Asento «A» = Vaihteisto kytketty päälle: kaikissa käyttöolosuhteissa,
moottorin ollessa päällä ja ruohonleikkuun aikana;
Asento «B»  = Vaihteisto vapautettu: keventää huomattavasti laitteen
liikuttamista käsin, kun moottori on pois päältä.
Jotta vaihteisto ei vaurioidu, toimenpide tulee suorittaa
ainoastaan moottori sammutettuna vipu (22) asennossa “N”.
TÄRKEÄÄ
TÄRKEÄÄ
➤
FI 16HALLINTALAITTEET JA INSTRUMENTIT
21
22
A
B
23
R
N
F 
						

							FI 17 HALLINTALAITTEET JA INSTRUMENTIT
5. KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT SÄÄNNÖT
MUISTA ETTÄ LAITTEEN KÄYTTÄJÄ ON AINA VASTUUS-
SA MUILLE HENKILÖILLE AIHEUTUNEISTA VAHINGOISTA. Lue kappa-
leessa 2 olevat turvaohjeet erittäin huolellisesti ennen laitteen käyttöö-
nottoa. Ole erittäin huolellinen, kun ajat laitteella tai käytät sitä rinteissä.
Laitteen käyttäjän on itsensä arvioitava työalueeseen liittyvät riskit ja toi-
mittava niiden edellyttämällä tavalla, oman turvallisuutensa takaamiseksi.
Noudata erityistä varovaisuutta rinteissä, epätasaisessa maastossa sekä
liukkailla tai epävakailla maaperillä työskennellessäsi. Laite ei saa työs-
kennellä maaperillä, joiden kaltevuusaste on yli 10° (17%).
Asenna laitteeseen vastapainot (toimitetaan pyynnöstä)
mikäli laitetta käytetään pääasiallisesti rinteissä (maks. 10°). Nämä sijoite-
taan rungon etuosaan, jolloin ne lisäävät etuosan vakautta ja vähentävät
kumoonkaatumisvaaraa.
Kaikki ohjauslaitteiden paikat on esitelty kappaleessa 4.
5.1 ESIVALMISTELUT ENNEN TYÖSKENTELYN ALOITTAMISTA
I
STUIMEN SÄÄTÖ
Istuin on kiinnitetty paikoilleen neljän ruu-
vin (1) avulla, joiden löysäämisen jälkeen
istuimen asentoa voidaan vaihtaa anta-
malla sen liukua tukiuria pitkin.
Kiristä neljä ruuvia huolellisesti oikean
asennon löytämisen jälkeen.
P
OLTTOAINETÄYDENNYKSET
Käytettävät bensiini- ja öljytyypit on esitelty moottorin
käyttöoppaassa.
Öljytikkuun päästään käsiksi kääntämällä istuinta ja aukaisemalla sen alla oleva
luukku.HUOM
TÄRKEÄÄ
!VAROITUS! 
!VAARA! 
11 
						

							Tarkista moottoriöljyn taso moottorin ollessa pysähtyneenä. Tason tulee olla öljy-
tikun MIN- ja MAX- merkkien välillä. 
Suorita polttoainetäydennys suppilon avulla. Älä täytä säiliötä kokonaan.
Polttoainesäiliön tilavuus on noin 4 litraa.
Polttoainetäydennys tulee suorittaa hyvin ilmastoidussa
tilassa tai ulkona moottorin ollessa sammutettuna. Muista, että polttoai-
neen höyryt ovat tulenarkoja. ÄLÄ VIE AVOTULIA SÄILIÖN SUUN LÄHEL-
LE TASON TARKISTAMISEKSI JA ÄLÄ TUPAKOI TOIMENPITEEN AIKANA.
Varo, ettei bensiiniä kaadu muoviosille, sillä ne saattavat vau-
rioitua; jos bensiiniä valuu vahingossa, huuhtele osat heti vedellä.
R
ENGASPAINEET
Renkaiden oikea paine on erittäin tärkeä
leikkuutason tasaisuuden kannalta. Näin
sillä on tärkeä vaikutus myös leikkaustu-
loksen tasaisuuteen. 
Irrota suojakapselit ja kytke venttiilit pai-
nemittarilla varustettuun paineilmalaittee-
seen.
Rengaspaineiden tulee olla:
ETUMMAINEN 1,5 bar
TAAIMMAINEN 1,0 bar
TÄRKEÄÄ
!VAARA! 
FI 18KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT SÄÄNNÖT
MAX
MIN 
						

							FI 19 KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT SÄÄNNÖT
POISTOSUOJIEN ASENNUS
(SÄKKI TAI KIVISUOJA)
Älä koskaan käytä lai-
tetta ilman siihen asennettuja pois-
tosuojia!
Nosta liikutettava kansi (1) ja kiinnitä säkki
asettamalla kaksi niveltappia (2) kahden tuen
(3) uriin.
Mikäli haluat työskennellä ilman säkkiä, saa-
tavilla on myös pyynnöstä kivisuojasarja (4),
joka tulee koota kuvien osoittamalla tavalla.
Mikrokatkaisin pysäyttää moot-
torin ja estää sen käynnistyksen terän ollessa
päällä silloin, kun säkki tai kivisuojat eivät ole
paikoillaan. ON ERITTÄIN VAARALLISTA MUUT-
TAA TAI RAJOITTAA TÄMÄN KATKAISIMEN TOI-
MINTAA TAI TEHOKKUUTTA! 
T
URVAJÄRJESTELMÄN TEHOKKUUDEN TARKISTUS
Tarkista ennen jokaista käyttöönottoa, että turvajärjestelmät toimivat tehokkaasti.
Tämä tapahtuu jäljittelemällä kaikki sivun 26 taulukon käyttöolosuhteet ja tarki-
stamalla, että jokaisessa tilanteessa turvajärjestelmät toimivat aina taulukon
osoittamalla tavalla.
J
ARRUJÄRJESTELMÄN TARKISTUS
Varmista että koneen jarrutusteho on käyttötarkoitukseen sopiva. Älä aloita työtä
mikäli epäilet jarrun tehoa. Tarpeen vaatiessa säädä jarru (☛ 6.3.4) ja mikäli et ole
varma tehosta, ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen.  
T
ERÄN TARKISTUS
Tarkista, että terä on terävä ja että se on hyvin kiinni napakeskiössään. Tylsä terä
repii ruohon ja aiheuttaa nurmikon kellastumisen.
!VAROITUS! 
!VAROITUS! 
1
2
3
3
4