GGP Italy SPA Lawn Tractor 71503777 2 Operators Manual Czech Version

							neutrál anebo se stlačeným pedálem spojky! Před opuštěním stroje
zařa
						

							CS 31 POKYNY K POUŽITÍ
7.Je-li tráva příliš vysoká, je lepší
provést sekání nadvakrát, s denní
přestávkou; poprvé s noži v nejvyšší
poloze a po druhé již s noži ve zvolené
výšce. 
8.Vzhled trávníku bude lepší, budou-li
sekání prováděny střídavě ve dvou
směrech.
9.V případě, že motor snižuje otáčky
během sekání trávy nebo se sekačka ucpává, je dobré snížit rychlost, protože by
mohla být příliš vysoká s ohledem na podmínky trávníku; zůstane-li problém i
nadále, důvodem by mohly být špatně naostřené nože anebo deformace jejich
lopatek.
10.Věnujte velkou pozornost sekání v blízkosti keřů a obrubníků, které by mohly
poškodit seřízení sekačky a nožů.12 
						

							CS 32POKYNY K POUŽITÍ
6. ÚDRŽBA
6.1 RADY K ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI
Před každým čištěním, seřizováním, údržbou anebo
opravou stroje, vyjměte klíček zapalování a přečtěte si příslušné pokyny,
ještě před zahájením práce. Používejte vhodný pracovní oděv a při
montáži anebo demontáži nožů a ve všech případech, ve kterých se
vyskytuje riziko zranění  rukou, také pracovní rukavice.
Nikdy nepoužívejte stroj, který má poškozené anebo
opotřebované díly. Poškozené anebo opotřebované díly musí být nahra-
zeny a nesmí být opravovány. Používejte jenom originální náhradní díly:
Díly, které nemají stejnou kvalitu, mohou způsobit poškození stroje a
ohrozit vaše zdraví a také zdraví jiných osob.
Nevylévejte volně v přírodě použitý olej, benzín anebo jiné
látky znečisKující životní prostředí!
6.1.1 P
ŘEDN ZVEDÁN
Kdybyste potřebovali volný přístup ke spodní části stroje, můžete přední část
stroje nadzvednout. 
Umístněte stroj na pevnou a vodorovnou plochu a přivo-
lejte si na pomoc alespoň dvě dospělé osoby, schopné provést tuto ope-
raci spolehlivě a bezpečně.
Připravte podpěrný dřevěný blok (1) (nebo z jiného materiálu), který by zaručil
patřičnou nosnost, měl výšku 30-35 cm a bázi alespoň 100 x 25 cm.
Abyste se vyhnuli náhodnému posunutí
stroje:
– zařaTte parkovací brzdu;
– řadící páku přesuňte do polohy rych-
lostního stupně 1.a ( u modelů s
mechanickým převodem)anebo
( u modelů s hydrostatickým
převodem)se ujistěte, že páka
zajištění hydrostatického pohonu ( ☛
4.33) je v poloze «A» (zařazena); 
➤
➤
!UPOZORNĚNÍ!    
DŮLEŽITÉ      
!UPOZORNĚNÍ!    
!UPOZORNĚNÍ!   
130-35
cm2 
						

							CS 33 ÚDRŽBA
6.2 PRAVIDELNÁ ÚDRŽBA
6.2.1 Z
ÁKLADNÍ OPERACE ÚDRŽBY A MAZÁNÍ
Při provádění mazání a všeobecné údržby se řiTte podle obrázků, na kterých
jsou vyobrazena všechna místa, ve kterých se provádí mazání anebo doplňování
oleje, druh použitého maziva a pravidelnost, se kterou je třeba uvedenou operaci
vykonávat.
a) Pravidelná údržba(☛6.2.2) – umístěte klín (2) za oba zadní kola;
– nadzvedněte stroj po uchopení za jeho přední část, dbejte na to, abyste jej
uchopili tam, kde je možné ho pevně držet, vložte podpěrný blok (1) pod
přední kola a snižte stroj až na položení kol na podpěrný blok. 
Před jakýmkoli pracovním úkonem se přesvědčete, zda-
li se stroj nachází ve skutečně stabilní poloze a snažte se vyhnout
jakýmkoliv operacím, které by mohly být příčinou jeho pádu.
!NEBEZPEČĺ!
100502510
1.10
1.5
1.1
1.1
1.2
1.2
1.9
21)
1.7
1.8
1.3
HODINY PROVOZU 
						

							CS 34ÚDRŽBA
b) Mazání 
U modelů s mechanickým převodem:
➤
MAZACÍ TUK OLEJ- SAE 30
U modelů s hydrostatickým převodem:➤ 
						

							CS 35 ÚDRŽBA
6.2.2 PLÁN PRAVIDELNÉ ÚDRŽBY
Tato tabulka má za úkol vám pomoci při udržování účinnosti a bezpečnosti
vašeho stroje. Jsou v ní shrnuty základní operace údržby a mazání s uvedením
pravidelnosti, se kterou mají být prováděny; vedle každé z nich najdete prázdná
okénka, do kterých si můžete poznačit datum anebo počet hodin provozu při
provádění úkonu údržby.
ÚKON HODINY PROVOZUVYKONÁN (DATUM ANEBO HODINY PROVOZU)
1. STROJ
1.1Kontrola upevnění a nabroušení nožů 25
1.2Výměna nožů 100
1.3Kontrola řemene pohonu kol 25
1.4Výměna řemene pohonu kol  2)–
1.5Kontrola řemene pohonu nožů 25
1.6Výměna řemene pohonu nožů  2)–
1.7Kontrola a seřízení pohonu 10
1.8Kontrola a seřízení brzdy   10
1.9Kontrola všech upevnění 25
1.10Mazání 3)25
2. MOTOR1)
2.1Výměna motorového oleje .....
2.2Kontrola a čištění vzduchového filtru .....
2.3Výměna vzduchového filtru .....
2.4Kontrola benzínového filtru .....
2.5Výměna benzínového filtru .....
2.6Kontrola a čištění kontaktů svíčky  .....
2.7Výměna svíčky .....
1)Způsob a termíny údržby jsou uvedeny v samostatném návodu pro použití a
údržbu motoru.
2)Vyměnit při prvním náznaku opotřebení v Autorizovaném Centru Servisní
služby
3)Mazání by mělo být prováděno kromě již uvedených termínů vždy tenkrát,
když se předpokládá období dlouhodobé nečinnosti stroje. 
						

							CS 36ÚDRŽBA
6.2.3 MOTOR
Způsob a termíny údržby motoru jsou uve-
deny v samostatném návodu pro použití a
údržbu motoru.
Vypouštění motorového oleje se provádí
vyšroubováním zátky (1); při zpětné
montáži zátky dbejte na správně nasazení
vnitřního těsnění.
6.2.4 Z
ADNÍ NÁPRAVA
Je vyrobená ve formě jednolitého, uzavřeného monobloku, který nevyžaduje
žádnou údržbu; obsahuje trvalou náplň maziva, kterou není nutné měnit ani
doplňovat.
6.2.5 B
ATERIE
Nezbytným předpokladem dlouhodobé životnosti baterie je její důsledná údržba.
Baterie vašeho stroje musí být bezpodmínečne nabita:
– před prvním použitím stroje po zakoupení;
– před každou delší dobou nečinnosti stroje;
– před uvedením do provozu po delší době nečinnosti
– Pozorně si přečtěte postup nabíjení uvedený v návodu přiloženém k baterii a
řiTte se jím. V případě, že uvedený postup není respektován anebo je-li opo-
menuto nabíjení baterie, mohlo by dojít k trvalému poškození článků baterie.
– Vybitá baterie musíbýt nabita v co
možná nejkratší době.
Pro nabíjení baterie
může být použito výhradně zařízení s
konstantním napětím. Jiné systémy by
mohly trvale poškodit baterii.
Stroj je vpravo pod víkem motoru vybaven
koncovkou (1) pro nabíjení, pomocí které je
DŮLEŽITÉ
1
1 
						

							CS 37 ÚDRŽBA
možné ho připojit k příslušnému nabíjecímu zařízení “CB01” které je součástí
příslušenství anebo (  je-li součástí) je možné o něj požádat (☛8.5).
Tato koncovka může být použita výhradně na připojení k
nabíjecímu zařízení CB 01. Při jejím použití:
– dodržujte pokyny uvedené v návodu na použití;
– dodržujte pokyny uvedené v návodu přiloženém k baterii.
6.3 KONTROLY A NASTAVENÍ
Přehled základních situací, které mohou vyžadovat zásah
6.3.1 D
EMONTÁŽ, NABROUŠENÍ A VYVÁŽENÍ NOŽŮ
Zkontrolujte, zda je nůž správně nabroušen a pevně uchycen k držákům nože.
– Špatně nabroušený nůž způsobuje vytrhávání trávy a tím zažloutnutí trávníku.
– Uvolněný nůž způsobuje vibrace a může vyvolat nebezpečí.
Všechny operace týkající se nožů (demontáž, ostření,
vyvážení, zpětná montáž a/nebo výměna) představují velice náročné
práce, které vyžadují specifické znalosti a použití příslušných zařízení; z
bezpečnostních důvodů doporučujeme, abyste se vždy obrátili na specia-
lizované středisko. Totéž platí i v případě, že nemáte k dispozici příslušná
zařízení nebo potřebné znalosti.
Při údržbě nožů používejte silné pracovní rukavice.
Demontáž nožů se vykonává tak, že nůž pevně uchopíte a povolíte centrální
!UPOZORNĚNÍ!
!UPOZORNĚNÍ!
DŮLEŽITÉ
➤
Pokaždé, když ...
Nože vibrují
Tráva se roztřepuje a trávník žloutne
Sekání je nepravidelné
Zařazení pohonu nožů je nepravidelné
Stroj nebrzdí
Pojezd je nepravidelnýJe třeba ...
Zkontrolovat jejich upevnění  (☛6.3.1) nebo je vyvážit
(☛6.3.1). 
Nabrousit nože (☛6.3.1).
Seřídit sekačku (☛6.3.2).
Seřídit zařazení pohonu (☛6.3.3).
Zkontrolovat brzdu (☛6.3.4).
Seřídit pružinu napínacího mechanizmu  (☛6.3.5). 
						

							CS 38ÚDRŽBA
šroub (1) ve směru označeném šipkou.
Nabruste obě řezné hrany nože pomocí brusného kotouče se středně drsným
povrchem, a pak zkontrolujte jeho vyvážení po nadzvednutí pomocí tyčky s
průměrem 18 mm zasunuté do centrálního otvoru.
Nahra
						

							CS 39 ÚDRŽBA
– uložte stroj na rovný povrch a zkontroluj-
te, zda-li je správný tlak vzduchu v
pneumatikách;
– položte pod přední část sekačky pod-
ložku (1) o výšce 26 mm a pod zadní
část sekačky podložku (2) o výšce 32
mm, přesuňte páku nastavení výšky
sekání do polohy «1»;
– povolte úplně regulační šroub (3), matky
(4-6-8) a zajiš/ovací matky (5-7-9) všech
třech kloubových spojení, aby došlo k
úplnému položení sekačky na podložky;
– dotáhněte obě horní pravé matky (6-8) a
dolní levou (4) až do začátku zvedání
sekačky; pak dotáhněte tři zajiš/ovací
matky (5-7-9); pak dotáhněte regulační
šroub (3) až do úplného napnutí řídícího
kabelu.
Odlišnost výšky vzhledem k terénu mezi
pravou a levou částí sekačky lze vyrovnat
dotažením dvou matek (4-8) a
zajiš/ovacích matek (5-9) jen zadních
spojení.
ZařaTte řídící páku do 2 nebo 3 různých
poloh, zkontrolujte, zda se sekačka zvedá
jednotně a zda v každé stálé poloze zachovává odlišnost výšky mezi přední a
zadní částí vzhledem k terénu.
Pokud přední část předchází anebo opožTuje výstup vzhledem k poloze, je
možné pohyb seřídit tak, že dotáhnete matky (10) spojovací tyčky (11).
Dotažením matek na tyčce zvednete přední část a předejdete výstup, jejich
uvolněním obdržíte opačný efekt.
Vždy pamatujte na úplné dotažení šroubů a matek po provedeném seřízení.
Pokud nedosáhnete uspokojivých výsledků, obra/te se na nebližší Autorizované
Centrum Servisní služby.
3
2 - h = 32 mm
1 - h = 26 mm
5
4
6
11
7
10
8
9