GGP Italy SPA Lawn Tractor 71503773 2 Operators Manual Czech Version

							3.2 MONTÁŽ VOLANTU
Umístněte stroj na vodorovnou plochu a
nastavte přední  kola rovně ve směru
jízdy.
NasaTte volant (1) na vyčnívající tyč řízení
(2) a natočte ho tak, aby příčky byly
obráceny směrem k sedadlu.
Slícujte otvory ve volantu a v tyči řízení a
zajistěte pomocí čepu (3), který je
součástí příslušenství. K zatlučení čepu
použijte kladivo. Dbejte na to, aby čep vyčníval na obou stranách stejně.
Abyste předešli poškození volantu kladivem, doporučujeme
vám poslední část čepu zatloukat pomocí tyčky anebo šroubováku, vloženého
mezi čep a kladivo.
3.3 MONTÁŽ SEDADLA
Namontujte sedadlo (1) na desku (2) a
zajistěte ho pomocí šroubů (3).
POZNÁMKA 
CS 10ROZBALENÍ A MONTÁŽ STROJE
132
1
2
33 
						

							3.4 MONTÁŽ A ZAPOJENĺ
AKUMULÁTORU
Uložte akumulátor (1) na místo jeho uložení
pod sedadlem.
Připojte dva červené kabely (2) ke kladnému
pólu (+) a tři černé kabely (3) k zápornému
pólu (–). Pro montáž použijte šrouby z
balíčku. Dodržujte předepsaný postup
montáže.
Upevněte akumulátor namontováním pružiny
(4) a dbejte přitom, abyste správně uložili
kabely před akumulátor, aby nedošlo k jejich
přicvaknutí pružinou (4).
Postarejte se o to, aby byla baterie stále kompletně nabita.
Při jejím nabíjení se řid’te pokyny uvedenými v samostatném návodu k použití
baterie   (
☛6.2.5).
Abyste se vyhnuli zásahu ochrany elektronické karty,
nepokoušejte se startovat motor, pokud baterie není dobita!
Při manipulaci s baterií a při její likvidaci se ři
						

							3.6 MONTÁŽ SBĚRNÉHO KOŠE
Montáž sběrného koše musí proběhnout ve čtyřech fázích:
A)Nejprve smontujte rám, spojením vrchní (1) a spodní (2) části, pomocí šroubů
a matic z příslušenství (3). Dodržujte předepsaný postup montáže. Pomocí čtyř
samořezných šroubů (6) připevněte na rám rohové výztuhy (4) a (5), respektujte
označení pravá (R) a levá  (L).
B)Na takto vytvořený rám navlékněte potah koše
(7). Dbejte přitom na jeho správné nasazení podél
základního obvodu. Na trubky rámu nasaTte pomoci
šroubováku (8) všechny profily z umělé hmoty.
C)Namontujte kryt (9) na horní rám pomocí šroubů
(10).
D)Na závěr nasaTte pod rám zesilovací příčku (11) a připevněte ji pomocí
šroubů a matic (12), tak, aby byla plochá část příčky obrácena směrem k pla-
stovému dnu potahu. Umístěte do předepsané polohy páku pro vyprazdňování
(13) a namontujte blokovací šroub (14) s příslušnou maticí (15). 
CS 12ROZBALENÍ A MONTÁŽ STROJE
R
10
9
6
5
6
12
13
14 -15
4
3211
1
L
6
14
13
4 - 5
2
1211
15
12
3
7
CLAK
8 
						

							CS 13 ROZBALENÍ A MONTÁŽ STROJE
 3 (x 2) 6 (x 4) 10 (x 4) 12 (x 2) 14 - 15 
						

							4. OVLÁDÁNÍ A KONTROLA STROJE
4.1 VOLANT ŘÍZENÍ
Slouží k ovládání natočení předních kol.
4.2 P
ÁČKA PLYNU
Slouží k nastavení otáček motoru. Význam jednotlivých poloh, do kterých je
CS 14OVLÁDÁNÍ A KONTROLA STROJE
4.2
4.8
4.6
4.3
4.5
B
A
4.4
4.9
4.1
B
A
4.7 
						

							CS 15 OVLÁDÁNÍ A KONTROLA STROJE
možné ji nastavit, a jsou označené na příslušném štítku, je následující:
«STARTOVÁNÍ» startování studeného motoru 
«POMALU» minimální otáčky motoru
«RYCHLE» maximální otáčky motoru
– Poloha «STARTOVÁNÍ» slouží k obohacení palivové směsi a používejte ji
výhradně na dobu nezbytně nutnou pro nastartování studeného motoru.
– Při přesunu nastavte páčku do polohy mezi «POMALU» a «RYCHLE»
– Při sekání trávy nastavte páčku do polohy «RYCHLE».
4.3 K
LÍČEK ZAPALOVÁNÍ
Klíček zapalování se může nacházet v jedné ze tří poloh: 
«VYPNUTO»   vypnutí všech okruhů;
«ZAPNUTO» všechny okruhy jsou zapnuty;
«STARTOVÁNÍ»  zapnutí startéru.
Po uvolnění klíčku v poloze «STARTOVÁNÍ», se klíček vrátí automaticky do
polohy «ZAPNUTO».
4.4 P
ÁKA PARKOVACÍ BRZDY
Parkovací brzda zabraňuje pohybu stroje po jeho zaparkování. Jedná se o páku
se dvěma polohami odpovídajícími:
«A» = Brzda vyřazena 
«B» = Brzda zařazena
– Pro zařazení parkovací brzdy je nutné kompletně stlačit pedál (4.21 nebo 4.31)
a zasunout páku do polohy «B»; po uvolnění nohy z pedálu, pedál zůstane
zablokován ve spodní poloze.
– Pro vyřazení parkovací brzdy, stlačte pedál (4.21 nebo 4.31) a páka se vrátí do
polohy «A». 
						

							4.5 VYPÍNAČ SVĚTEL(  je-li součástí)
Slouží k zapnutí světel. Je v činnosti pouze tehdy, když je klíček zapalování (4.3)
v poloze «ZAPNUTO». 
4.6 S
VĚTELNÁ KONTROLKA A ZVUKOVÁ SIGNALIZACE
Tato kontrolka se rozsvítí, když se klíček zapalování (6) nachází v poloze «ZA-
PNUTO» a zůstane stále svítit během fungování.
– Když kontrolka bliká, znamená to, že není možné startování  (☛5.2).
– Akustický signál upozorňuje na naplnění sběrného koše  (☛5.4.6).
4.7 O
VLÁDÁNĺ ZAŘAZENĺ A BRZDY NOŽŮ SEKAČKY
Páka má dvě polohy, označené na příslušném štítku a odpovídající:
«A» = Nože vyřazeny  
«B» = Nože zařazeny   
– jestliže při zařazení nožů nejsou respektovány příslušné bezpečnostní pokyny,
dojde k vypnutí motoru nebo jeho opětovné nastartování  (☛5.2) není možné.
– Vyřazením nožů (Poloha «A»), dojde k aktivaci brzdy, která zastaví jejich rotaci
v průběhu několika vteřin.
4.8 P
ÁKA NASTAVENÍ VÝŠKY SEKÁNÍ
Tato páka má sedm poloh označených na příslušném štítku od «1» do «7», které
odpovídají stejnému dílu z nastavení výšky sekání v rozmezí od 3 do 8 cm.
– Při přesunu páky z jedné polohy do druhé, je nutno stisknout aretační tlačítko,
které se nachází na vrchním konci páky.
4.9 P
ÁKA PŘEKLOPENĺ SBĚRNÉHO KOŠE
Tato páka, zvednutím ze svého položení, umožňuje překlopením vyprázdnit koš,
snižuje tak námahu obsluhy.
➤
CS 16OVLÁDÁNÍ A KONTROLA STROJE 
						

							CS 17 OVLÁDÁNÍ A KONTROLA STROJE
U modelů s mechanickým převodem:
4.21 P
EDÁL SPOJKA / BRZDA
Tento pedál plní dvě
funkce: v první polo-
vici své dráhy fun-
guje jako spojka a to
tak, že zařadí nebo
vyřadí náhon na
kola  a ve druhé
části své dráhy  fun-
guje jako brzda
zadních kol.
Věnujte zvláštní
pozornost tomu,
abyste nedrželi
pedál v poloze
spojka příliš
dlouho; vyhněte
se tak možnému přehřátí a následnému poškození převodových řemenů.
Během provozu stroje se vyhněte opírání nohy o pedál.
4.22 Ř
ADĺCÍ PÁKA
Tato páka má sedm poloh, které odpovídají pěti rychlostním stupňům pro
pohyb vpřed, poloze neutrál «N» a poloze pro zpáteční pohyb «R».
Přeřazení z jedné rychlosti na druhou je možné po stlačení pedálu  (4.21) do
polovice své dráhy, přesunutím řadící páky do polohy odpovídající požado-
vanému rychlostnímu stupni (viz štítek s označením rychlostních stupňů).
Zařazení zpátečky je nutno provádět až po úplném
zastavení stroje.
!UPOZORNĚNÍ!
POZNÁMKA 
DŮLEŽITÉ 
➤
4.22
R
4.21
12345
N 
						

							CS 18OVLÁDÁNÍ A KONTROLA STROJE
U modelů s hydrostatickým převodem:
4.31 B
RZDOVÝ PEDÁL
Tento pedál uvádí do činnosti
brzdu, která působí na zadní
kola.
4.32 P
EDÁL ZAŘAZENÍ POHONU
Pomocí tohoto pedálu se
zařazuje pohon kol a nastavuje
se rychlost pohybu stroje
směrem vpřed i vzad.
– Pro zahájení pohybu směrem
vpřed, zatlačte špičkou nohy
ve směru označeném «F»;
zvýšení tlaku na pedál má za
následek postupné zvýšení
rychlosti stroje.
– K pohybu směrem vzad
dojde po stlačení pedálu
patou ve směru označeném
«R».
– Po uvolnění pedálu dojde
automaticky k jeho navrácení
do polohy neutrál «N».
Zařazení pohybu směrem vzad je nutno provádět až po
úplném zastavení  stroje.
V případě, že dojde k zařazení pohybu směrem vpřed
nebo vzad při zařazené parkovací brzdě (4.4), dojde k zastavení motoru.
4.33 P
ÁKA ZAJIŠTĚNĺ HYDROSTATICKÉHO POHONU
Tato páka má dvě polohy, označené na příslušném štítku:
«A» = Pohon zajištěn: pro všechny druhy použití, při pohybu a při sekání;
«B» = Pohon odjištěn: pro výrazné snížení námahy potřebné k ručnímu
přesunu stroje, při vypnutém motoru.  
Abyste se vyhnuli poškození převodovky, tato operace
musí být provedena pouze při zastaveném motoru, s pedálem (4.32) v polo-
ze «N».
DŮLEŽITÉ 
POZNÁMKA 
!UPOZORNĚNÍ!
➤
4.32
4.33
4.31
N
F
R
B
A 
						

							CS 19 POKYNY K POUŽITÍ
5. POKYNY K POUŽITÍ
5.1 RADY K ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI
Používejte stroj výhradně k účelu, pro který je určen
(sekání a sběr trávy).
Neměňte ani neodstraňujte bezpečnostní zařízení, kterými je stroj vyba-
ven. MĚJTE VŽDY NA PAMĚTI, ŽE ZA ŠKODY ZPŮSOBENÉ JINÝM
OSOBÁM JE VŽDY ZODPOVĚDNÝ UŽIVATEL. Před použitím stroje:
– přečtěte si pozorně základní bezpečnostní pokyny  ( 
☛ 1.2), 
– přečtěte si pozorně návod k použití, seznamte se s ovládáním stroje a
naučte se rychle zastavit nože a motor.
– Nepřibližujte ruce ani nohy do blízkosti rotujících částí a zdržujte se v
dostatečné vzdálenosti od vyhazovacího otvoru.
Nepoužívejte stroj, nacházíte-li se ve špatném fyzickém stavu anebo pod
vlivem léků anebo látek, které snižují pozornost a oslabují reflexní scho-
pnosti. Zhodnocení možných rizik při práci na zvoleném terénu patří do
odpovědnosti uživatele, který je také odpovědný za přijetí všech dostu-
pných opatření k zabezpečení vlastní bezpečnosti a také bezpečnosti
jiných osob, zvláště na svazích, nepravidelném, kluzkém a nestabilním
terénu.
Nenechávejte stroj se zapnutým motorem ve vysokém trávním porostu,
abyste se vyhnuli riziku vzniku požárů.
! Tento stroj nesmí být používán na svazích se sklonem
vyšším než 10˚  (17%)  ( 
☛ 5.5). V případě, že se předpokládá použití stroje
převážně na svazích (nikdy s větším sklonem než 10˚) je vhodné namonto-
vat závaží (jsou k dispozici na požádání  
☛ 8.1) ) pod přední nápravu, kvůli
zvýšení stability přední části stroje a snížení možnosti převrácení.
Všechny informace ohledně umístění ovládacích prvků se
nacházejí v kapitole 4.
5.2 PODMÍNKY ZÁSAHU BEZPEČNOSTNÍCH SYSTÉMŮ
Bezpečnostní systémy reagují podle dvou kriterií:
– zabránění nastartování motoru, nejsou-li dodrženy všechny bezpečnostní
podmínky;
DŮLEŽITÉ
!UPOZORNĚNÍ!
!NEBEZPEČ!