George Foreman GRP4 GRP4 User Manual

21
PLACA PARA WAFLES
(Consulte la figura A3.)
Importante: Al utilizar estas placas, asegúrese de que la placa inferior esté 
en posición completamente horizontal.
1. Al preparar wafles, coloque la placa superior e inferior para wafles usando 
las palancas de liberación que se encuentran a cada lado de las placas.  
2. Configure la temperatura a 425 ºF y permita que la parrilla se caliente 
durante al menos 5 minutos.  
3. Los wafles tardan aproximadamente 8 minutos en ponerse dorados.
PLACA PARA HORNEAR...

22
Sugerencias para el uso del accesorio para bollitos:
•	 Siga	las	instrucciones	del	paquete	y	llene	los	moldes	de	los	bollitos	hasta	la	
mitad. Hornéelos hasta que estén dorados. Pruebe:
	 •	 Bollitos	de	maíz
	 •	 Bollitos	de	arándano	(cranberry)
	 •	 Bollitos	de	banana	y	nuez
	 •	 Bollitos	de	arándano	azul	(blueberry)
	 •	Panes de carne en miniatura: Vea la receta en la página 42.
PLACA PARA MINI-HAMBURGUESAS 
(Consulte la figura A3.)
1. Coloque las placas de asar usando las palancas de liberación que...

23
la pantalla se indicará el tiempo seleccionado. 
5. El tiempo se puede modificar en cualquier momento en incrementos de  un 
minuto tocando ▲ o▼ reiteradamente.  El tiempo mínimo de cocción es 
de	1	minuto;	el	máximo	es	de	20	minutos.	La	pantalla	digital	mostrará	ON 	
(encendido). 
6. Establezca la temperatura deseada tocando  ▲ reiteradamente. La 
temperatura cambia en incrementos de 25°. La temperatura se puede 
establecer entre 300 ºF y 425 ºF.
COMO USAR PARRILLA
Importante: Al asar carnes, aves y...

24
  9. Presione el botón de funcionamiento  () para apagar y desconectar  
la parrilla.
Importante: La parrilla sigue generando calor hasta que se desconecta.
10. Permita que la bandeja de goteo se enfríe antes de alejarla de la parrilla.  
Lave y seque la bandeja de goteo después de cada uso.
Precaución: No retire las placas para asar mientras la parrilla aún esté 
caliente.  Permita siempre que se enfríen a temperatura ambiente antes de 
retirarlas o limpiarlas.
ALIMENTO  TIEMPO DE COCCIÓN...

25
ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENTARIOS
CARNE
Filete de carne de res   4 – 6 minutos 1,91 cm (¾ pulgada) de grosor 
141,75 g (5 oz)   Cocción a punto 63 °C (145 ºF)
Pinchos de carne de res  5 – 7 minutos Cocción a término medio 
   71 ºC (160 ºF)
Chuletas de lomo de puerco,   4 – 6 minutos 1,91 cm (¾ pulgada) de grosor 
deshuesadas   Cocción a 71 ºC (160 ºF)
Chuletas de lomo de puerco,   4 – 6 minutos 1,27 cm (½ pulgada) de grosor 
con hueso   Cocción a 71 ºC (160 ºF)
 Embutido, salchichita o pati  4 –...

26
ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENTARIOS
PESCADO  
Filetes de tilapia   5 – 7 minutos Cocción a 63 °C (145 ºF) 
170,1 g (6 oz) c/u
Filete de trucha 170,1 g (6 oz)  4 – 6 minutos Cocción a 63 °C (145 ºF)
Filete de salmón   5 – 7 minutos Cocción a 63 °C (145 ºF)  
226,8 g (8 oz) por pieza
Bistec de salmón   7 – 9 minutos Cocción a 63 °C (145 ºF)  
226,8 g (8 oz)
Bistec de atún 170,1 g (6 oz)  4 – 6 minutos Cocción a 63 °C (145 ºF)
Langostinos  3 – 4 minutos Cocción a 63 °C (145 ºF)
SÁNDWICHES  
Queso...

27
COMO ASAR  FRUTAS Y VERDURAS
Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos 
sugeridos corresponden a la capacidad completa de la parrilla. El tiempo de 
cocción depende del grosor del alimento. Introduzca un tenedor en el centro 
del alimento para comprobar si está listo. (Tenga cuidado de no tocar las placas 
de la parrilla.) Si el alimento necesita una cocción más prolongada, verifique 
periódicamente para evitar cocinarlo en exceso.
ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN
Racimos de...

28
CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA
•	 Para	impedir	la	pérdida	de	calor	y	generar	una	cocción	pareja,	no	abra	la	
tapa de la parrilla frecuentemente durante la cocción.
•	 No	llene	la	parrilla	en	exceso.
•	 Al	cocinar	por	primera	vez	un	alimento	específico,	compruebe	si	está	
listo varios minutos antes del tiempo sugerido; si es necesario, ajuste el 
temporizador con el botón de control.
•	 Si	cocina	más	de	un	trozo	de	alimento,	intente	que	tengan	un	tamaño	y 	
grosor similares.
•	 Recuerde	que,	dado	que...

29
Cuidado y limpieza
Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por 
favor acuda a personal calificado.
LIMPIEZA
Precaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la 
parrilla se enfríe completamente antes de limpiarla.
1. Antes de limpiar, desenchufe la parrilla del tomacorriente de la pared y deje 
que se enfríe. 
Importante: Las resistencias seguirán estando encendidas hasta desenchufar 
el electrodoméstico.
2. Coloque una bandeja de goteo debajo del...

30
¿NECESITA AYUDA?
Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis 
al	número	 “800”	que	 aparece	 en	la	cubierta	 de	este	 manual.	 No	devuelva	 el	producto	 al	
establecimiento	 de	compra.	 No	envíe	 el	producto	 por	correo	 al	fabricante	 ni	lo	lleve	 a	
un centro de servicio. También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta 
de este manual.
Tres años de garantía limitada
(Aplica solamente en Estados Unidos o Canadá)
¿Qué cubre la garantía?
•...