George Foreman GRP4 GRP4 User Manual

11
FOOD COOKING TIME COMMENTS
Smoked pork loin chops,   4 – 6 minutes Cooked to 160ºF 
boneless
Lamb chops, loin  5 – 7 minutes ¾-inch thick 
   Cooked to medium (160ºF)
POULTRY  
Chicken breast,   11 – 13 minutes Cooked to 170ºF 
boneless and skinless (8 oz.)
Chicken tenderloins   4 – 6 minutes Cooked to 170ºF 
(4 to 6 pieces)
Turkey tenderloin (¾ lb.)  9 – 11 minutes Cooked to 170ºF
Turkey burgers (5 oz.)  4 – 6 minutes Cooked to 170ºF
FISH  
Tilapia fillets (6 oz., ea.)  5 – 7 minutes Cooked to 145ºF...

12
FOOD TO BE COOKED MEDIUM WELL DONE OR 
   FULLY COOKED
Chicken breast   170ºF
Chicken thigh   180ºF
Beef / Lamb / Veal  160ºF 170º
Pork   160ºF
Reheated cooked meats and poultry  165ºF
GRILLING FRUITS AND VEGETABLES
The following are meant to be used as a guideline only. The times reflect a 
full grill of food. Cooking time will depend upon thickness of food.  Use a fork 
inserted into the center of the food to test for doneness. (Be careful not to touch 
the grill plates.) If the food needs longer...

13
GRILLING TIPS
•	 To	prevent	heat	loss	and	promote	even	cooking,	do	not	open	the	grill	cover	
frequently while cooking.
•	 Do	not	overfill	grill;	it	will	hold	5	servings	comfortably.
•	 When	first	cooking	a	particular	food,	check	for	doneness	several	minutes	
before suggested time; if necessary, adjust timer using control button.
•	 If	cooking	more	than	one	piece	of	food,	try	to	have	them	similar	in	size	and 	
thickness.
•	 Remember	that	since	grill	is	cooking	from	both	sides,	cooking	time	will...

14
Important: Do not use metallic scrubbing pads, steel wool or any abrasive 
cleaners to clean any part of your grill; use only nylon or nonmetallic 
scrubbing pads.
7. To clean the grill cover, wipe with a warm, wet sponge and dry with a soft, 
dry cloth.
Important: Do not immerse body of grill in water or any other liquid.
8. Any servicing requiring disassembly other than the above cleaning must be 
preformed by a qualified electrician.
Caution: Make sure to hold grill cover by the handle while...

15
NEED HELP?
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 
800	number	 on	cover	 of	this	 book.	 Please	 DO	NOT	 return	 the	product	 to	the	 place 	
of	purchase.	 Also,	please	 DO	NOT	 mail	product	 back	to	manufacturer,	 nor	bring	 it	to 	
a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this 
manual.
Three-Year Limited Warranty  
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
•	 Any	 defect	 in	material	 or...

16
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
INSTRUCCIONES IMPORTANTES  
DE SEGURIDAD 
Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes 
medidas básicas de seguridad:
❑	Por favor lea todas las instrucciones.
❑	No	toque	 las	superficies	 calientes.	Use	las	asas	 o	las	 perillas.		
❑	A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las personas, 
no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro 
líquido.
❑	Todo aparato eléctrico...

17
❑	Este aparato no está diseñado para ser usado por personas (incluído niños) 
con capacidad limitada física, mental o sensoriales disminuidas y falta de 
experiencia o conocimiento que les impida utilizar el aparato con toda 
seguridad sin supervisión o instrucción.
❑	Se debe asegurar la supervisión de los niños para evitar que usen el aparato 
como juguete.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Este aparato eléctrico es para uso doméstico 
únicamente.
ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V)...

18
El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.
 1. Mango integrado 
† 2.  Placa superior para asar  	 	 (Pieza	 Nº	GRP4-03)
 3.  Manijas de lanzamiento de la placa      de la parrilla (ambos lados)
† 4. Placa inferior para asar  	 	 (Pieza	 Nº	GRP4-04)
 5.  Ángulo de parrilla ajustable
 6.  Cable de alimentación (no mostrado)
† 7.	 Bandeja	 de	goteo	 (Pieza	Nº	GRP4-01)
Nota: † indica piezas desmontables/
reemplazables por el consumidor
1. Botones de aumento y reducción del...

19
Nota: Para encargar placas adicionales que no se incluyen con el modelo de 
su parrilla, visítenos en www.georgeforemancooking.com.
Placa Incluída(s) Pieza Nº  Modelos
1. Placa inferior para   1 GRP4-04  Todos los modelos 
asar con superficie
2. Placa superior  1 GRP4-03  Todos los modelos 
para asar 
3. Placa superior   1 22743U  GRP4EWS, GRP6EBQ,  
para wafles      GRP6EPQ, GRP6ERQ 
4. Placa inferior    1 22743L  GRP4EWS, GRP6EBQ,  
para wafles      GRP6EPQ, GRP6ERQ 
5. Placa para hornear   1...

20
Como usar
Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico.
PASOS PRELIMINARES
•	 Retire	todo	el	material	de	empaque	y	cualquier	etiqueta	que	tenga	el	
producto; retire y guarde el material de lectura.
•	 Por	favor,	ir	a	www.prodprotect.com/applica	para	registrar	su	garantía;	para 	
información adicional, ir a www.georgeforemancooking.com.
•	 Lave	las	piezas	removibles	y/o	los	accesorios	según	las	instrucciones	de	
CUIDADO y LIMPIEZA de este manual.
•	 Seleccione	el	lugar	seco,	nivelado	donde...