George Foreman Contact Roaster GV6S User Manual

11
PUMPKIN BREAD PUDDING
Servings: 6
Ingredients
6 cups cubed challah bread
1 cup diced tart apples 
½ cup pecan halves
¼ cup raisins
2 eggs, beaten
½  cup dark brown sugar  
plus 1 Tbsp. reserved for topping 1 cup milk
1 cup canned pumpkin
¼ cup maple syrup
1 tsp. vanilla extract
1 tsp. pumpkin spice
½ tsp. salt
Directions
In large mixing bowl; combine bread cubes, apples, pecans and raisins.
In medium bowl combine remaining ingredients except 1 Tbsp. brown sugar.  
Pour egg mixture over bread mixture,...

12
NEED HELP?
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the \
appropriate 
800 number in this book. Please DO NOT return the product to the place o\
f 
purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a 
service center.  
You may also want to consult the website listed on the cover of this manu\
al.
Three-Year Limited Warranty   
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
•  Any defect in material or workmanship provided;...

13
•  Lea todas las instrucciones.
•  No toque las superficies calientes. Use las asas o 
las perillas.
•   A fin de protegerse contra un choque eléctrico 
y lesiones a las personas, no sumerja el cable, 
los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún 
otro líquido.
•  Todo aparato eléctrico usado en la presencia 
de los niños o por ellos mismos requiere la 
supervisión de un adulto.
•  Desconecte el aparato del tomacorriente cuando 
no esté en uso y antes de limpiarlo. Espere que 
el aparato se enfríe...

14
El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.
 1.  Cubierta con asa 
  2.  Superficies de Cocción (superior e inferior)
  3.  Cuerpo de la parrilla
†  4.  Bandeja de goteo (Pieza N° GV6S-01)
  5  Enrollado del cable (detrás de la parrilla; no mostrado)
†  6.  Bandeja multiuso para hornear (Pieza N° GV6S-02)
Nota:  † indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor
1.
6.
4.
3.
2.
+_
1.
4.3.
2.
1. Interruptor de encendido/apagado ()
2.  Pantalla digital
3.  Botón para...

15
Como Usar
Este producto es para uso doméstico solamente.
PASOS PRELIMINARES 
• Retire todo material de empaque y cualquier etiqueta adherida al product\
o.
•  Retire y conserve toda literatura.
•  Por favor visite el sitio www.prodprotect.com/applica para registrar su 
garantía.
•  Lave las piezas removibles y/o los accesorios según las instrucciones\
 en la 
sección de CUIDADO Y LIMPIEZA.
•  Asegúrese de que el aparato esté apagado.
•      Limpie el interior del Asador de Contacto y las superficies...

16
Nota: Si uno no introduce el tiempo de cocción deseado, el aparato produce\
 una 
señal audible periódicamente, indicando que la parrilla el Asador \
de Contacto  
esta ENCENDIDA y lista para usar.
Nota: Utilice solamente utensilios de plástico resistentes al calor o de m\
adera 
para colocar o retirar los alimentos del Asador de Contacto y así evi\
tar rayones 
en la superficie antiadherente. Nunca utilice pinchos de metal, pinzas\
, tenedores 
o cuchillos.
5. Use agarraderas de cocina para abrir la...

17
14. Utilizando pinzas con puntas de plástico, resistentes al calor, retire 
cuidadosamente los alimentos del Asador de Contacto.
15.  Deje que la bandeja de goteo se enfríe antes de retirarla de la parte inferior del 
Asador de Contacto Lave y seque la bandeja de goteo después de cada uso.
16.  Limpie cuidadosamente el interior de la parrilla después de cada uso,\
 
siguiendo las instrucciones en el manual de CUIDADO Y LIMPIEZA.
USO DE LA BANDEJA MULTIUSO PARA HORNEAR  Nota: Utilice la bandeja...

18
TABLA DE TIEMPOS DE COCCIÓN RECOMENDADOS
La siguiente tabla debe ser utilizada sólo como una guía. El tiemp\
o de cocción 
depende del grosor de los alimentos. Para asegurarse de que su alimento \
está 
cocinado adecuadamente, el Departamento de Agricultura de los Estados Un\
idos 
(USDA) recomienda utilizar un termómetro para carnes para comprobar\
 el punto 
de cocción del alimento. Inserte el termómetro para carnes en la p\
arte más 
gruesa de la carne hasta que la temperatura se estabilice....

19
ALIMENTOMODO DE 
COCCIÓN TIEMPO DE 
COCCIÓN TEMPERATURA 
INTERNA
VEGETABLES / FRUIT
Berenjena, 
empanizada Contacto
20 minutos
Ruedas de piña Contacto15 minutos
Maíz en la mazorca 
(piezas de 4”) Contacto
20 minutos
Manzanas enteras, 
centro removido Contacto
30 a 40 minutos
Vegetales de raíz  Contacto20 a 30 minutos
Vegetales mixtos 
congelados   
(descongelados) Bandeja para  
hornear
20 minutos
O hasta que estén 
calientes
Pedazos de bata-
tas (boniatos) Contacto
40 minutos
Cuñas de papa 
roja...

20
Cuidado y Limpieza
LIMPIEZA
Precaución: Para evitar quemaduras por accidente, permita que el Asad\
or de 
Contacto se enfríe completamente antes de limpiarlo.
1. Antes de limpiar la parrilla, desconéctela del tomacorriente y espere\
 que se 
enfríe bien.
Importante: El aparato permanece ENCENDIDO hasta que uno presiona el 
interruptor de encendido/apagado (
) o desconecta el aparato.
2.  Coloque la bandeja de goteo debajo del frente del asador. Utilice una espátula 
de plástico para raspar cualquier...