Epson Stylus TX200 User Manual

							Cómo imprimir en Windows21 3. Asegúrese de que la impresora 
EPSON Stylus TX200 Series esté 
seleccionada, luego haga clic en el botón 
Preferencias o Propiedades.
(Si hay un botón llamado 
Configuración, Impresora u Opciones, haga 
clic en él. Después, haga clic en 
Preferencias o Propiedades en la pantalla 
siguiente). 
4. En la ficha Principal, seleccione los ajustes de impresión. Seleccione el ajuste 
Papel correcto para el papel que tiene cargado en la impresora (consulte la 
página 27 para obtener más información).
Nota: para acceder rápidamente a los ajustes más comunes, haga clic en la 
fichaAcceso directo y seleccione una las opciones predefinidas. Puede crear 
sus propios ajustes predefinidos haciendo clic en el botón Guardar en la 
ficha Avanzado.
5. Si desea reducir o aumentar el tamaño de su impreso o imprimir en ambos 
lados de la hoja, haga clic en la ficha 
Composición y seleccione los ajustes, 
según sea necesario.
6. Para obtener más opciones de impresión, haga clic en la ficha 
Avanzado. 
Nota: para más información sobre los ajustes de impresión, haga clic en Ayuda o 
consulte el Manual del usuario en formato electrónico. 
Seleccione la 
orientación del 
documento. Seleccione el 
tamaño del 
papel. Seleccione el 
tipo de papel. 
Haga clic aquí 
para imprimir sin 
márgenes.
Seleccione el tipo de documento que va a imprimir 
(seleccione Foto o Foto superior para fotos).
 
						

							22Cómo imprimir desde su computadora
7. Haga clic en Aceptar para guardar sus ajustes. 
8. Haga clic en 
Aceptar o Imprimir para iniciar la impresión. Esta ventana 
aparece y muestra el progreso de la tarea de impresión.
Cómo imprimir en Macintosh
Consulte la siguiente sección para su sistema operativo Mac OS®:
En Mac OS X 10.5
1. Abra una imagen o documento en una aplicación.
2. Abra el menú Archivo y seleccione 
Imprimir.
3. Seleccione 
EPSON Stylus TX200 como el ajuste Impresora.
4. Haga clic en la flecha para expandir la ventana Imprimir, si es necesario.
Haga clic 
aquí para 
cancelar la 
impresión. Haga clic aquí 
para comprobar 
los niveles de 
tinta restante.
Haga clic aquí para 
expandir la ventana.
Seleccione EPSON Stylus TX200.
 
						

							Cómo imprimir en Macintosh23 5. Seleccione los ajustes generales de copias y página. Para imprimir fotos sin 
márgenes, seleccione el ajuste 
Tamaño del papel con la opción 
Alimentador de hojas - Sin márgenes.
Nota: si no aparece el ajuste que desea (por ejemplo, Escala), búsquelo en su 
aplicación antes de imprimir. O bien, búsquelo en los ajustes de su aplicación en 
la parte inferior de esta ventana. 
6. Seleccione Ajustes de impresión en el menú desplegable y seleccione los 
siguientes ajustes:
Ajustes de copias 
y página
Ajustes de 
la aplicación
Seleccione el tipo de papel 
(consulte la página 27).
Seleccione el ajuste para 
calidad superior o impresión 
rápida (si está disponible). Seleccione el ajuste 
Color o Sólo tinta negra.
Seleccione Ajustes de impresión
 
						

							24Cómo imprimir desde su computadora
7. Seleccione cualquier otra opción de impresión que necesite en la lista 
desplegable. Consulte el Manual del usuario en formato electrónico para 
obtener más información.
8. Haga clic en 
Imprimir.
9. Para monitorear su tarea de impresión, haga clic en el icono de la 
impresora  en el Dock.
Mac OS X 10.3 a 10.4
1. Abra una imagen o documento en una aplicación.
2. Seleccione 
Ajustar página en el menú Archivo. Realice los siguientes ajustes:
Haga clic aquí 
para cancelar 
la impresión.
Seleccione 
la tarea de 
impresión.Haga clic aquí para detener o 
reanudar la impresión.
Seleccione Stylus TX200.
Seleccione el tamaño 
del papel. 
Seleccione la orientación 
del documento o la imagen.
 
						

							Cómo imprimir en Macintosh25 Para imprimir sin márgenes, seleccione una opción 
Alimentador de hojas - 
Sin márgenes
 en la lista Tamaño del papel para el tamaño de papel que 
tiene cargado en la impresora (
A4, Carta US, 8 × 10 pulg., 5 × 7 pulg. o 
4×6pulg).
3. Haga clic en 
OK para cerrar la ventana Ajustar página.
4. Seleccione 
Imprimir en el menú Archivo. Aparecerá una ventana como esta:
5. Seleccione 
Ajustes de impresión en el menú desplegable y seleccione los 
siguientes ajustes según sea necesario:
Nota: en ciertos programas, tiene que seleccionar Avanzado antes de seleccionar 
Ajustes de impresión. Para obtener más información acerca de los ajustes de la 
impresora, haga clic en el botón 
?.
Seleccione Ajustes 
de impresión.
Seleccione 
Stylus TX200.
Seleccione el tipo de 
papel (consulte la 
página 27).
Seleccione el ajuste 
de tinta Color o 
Escala de Grises.
Seleccione el ajuste 
para calidad superior o 
impresión rápida (si 
está disponible).
Seleccione el 
modoAutomático.
 
						

							26Cómo imprimir desde su computadora
6. Seleccione cualquier otra opción de impresión que necesite en la lista 
desplegable. Consulte el Manual del usuario en formato electrónico para 
obtener más información.
7. Haga clic en el botón 
Avanzado para cambiar otros ajustes.
Nota: para más información sobre los ajustes avanzados, haga clic en el botón ?.
8. Haga clic en Imprimir.
9. Para controlar el progreso de la tarea de impresión, haga clic en el icono de la 
impresora  situado en el Dock (o haga clic en el icono Centro de 
Impresión  y en la siguiente pantalla, haga doble clic en 
Stylus TX200).
Haga clic 
aquí para 
cancelar la 
impresión.
Seleccione 
la tarea de 
impresión.
Haga clic aquí para detener o reanudar la impresión.
 
						

							Selección del tipo de papel correcto27
Selección del tipo de papel correcto
Seleccione el ajuste Papel (consulte la página 21) o Tipo de papel (consulte la 
página 25) en el software de la impresora. Esta opción indica a la impresora 
TX200 qué tipo de papel va a utilizar y ajusta la cobertura de tinta a sus 
necesidades. 
Para este papelSeleccione este ajuste
Papel normal
Epson Bright White Paper
Epson Presentation Paper MattePapel normal/Bright White Paper
Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy Ultra Premium Photo Paper Glossy
Epson Premium Photo Paper Glossy Premium Photo Paper Glossy
Epson Photo Paper Glossy Photo Paper Glossy
Epson Premium Photo Paper Semi-gloss Premium Photo Paper Semi-Gloss
Epson Premium Presentation Paper Matte
Epson Premium Presentation Paper Matte 
Double-sided
Epson Photo Quality Self-adhesive Sheets
Epson Iron-on Cool Peel Transfer PaperPremium Presentation Paper Matte
Sobres Sobre
 
						

							28Cómo escanear fotos o documentos
Cómo escanear fotos o 
documentos
Puede utilizar la impresora multifuncional Epson Stylus TX200 para escanear una 
foto o un documento y guardarlo en su computadora u otro dispositivo. 
También puede restaurar y corregir fotografías mientras las escanea (consulte la 
página 30).
El software Epson Scan ofrece tres modos de escaneado:
■El Modo Automático permite escanear de forma rápida y sencilla utilizando 
ajustes automáticos.
■El Modo Fácil le muestra la imagen en la pantalla y le proporciona opciones 
predeterminadas para escanear.
■El Modo Profesional le muestra la imagen en la pantalla y le proporciona 
una amplia variedad de herramientas.
Nota: para más detalles sobre cómo escanear, consulte el Manual del usuario en 
formato electrónico.
Características básicas del escáner
Puede escanear desde cualquier aplicación compatible con TWAIN, tal como 
Corel® MediaOne™, utilizando Epson Scan. También puede iniciar Epson Scan 
directamente desde la computadora y guardar la imagen escaneada. 
1. Abra la cubierta para documentos y coloque el documento original boca abajo 
sobre el superficie de cristal, en la esquina delantera derecha, como se describe 
en la página 9. 
2. Cierre la cubierta con cuidado para no mover el original.
 
						

							Características básicas del escáner29 3. Para iniciar Epson Scan, realice una de las acciones siguientes:
■En Windows: haga doble clic en el icono EPSON Scan que se encuentra 
en el escritorio.
■En Macintosh: haga doble clic en EPSON Scan en la carpeta 
Aplicaciones.
■Si va a escanear desde una aplicación, inicie primero la aplicación. 
Después, abra el menú Archivo, seleccione 
Importar u Obtener y 
seleccione 
Epson Stylus TX200.
Aparecerá la ventana inicial de Epson Scan:
4. Si el ajuste Modo, situado en la esquina 
superior derecha, está definido como 
Modo 
Automático
, haga clic en el botón 
Escanear. 
Si está utilizando Modo Fácil o Modo 
Profesional, verá una ventana de ajustes de 
Epson Scan diferente. (Puede cambiar el 
modo del escáner en el menú desplegable 
Modo situado en la esquina superior 
derecha).
5. Si desea restaurar el color desvaído de una 
foto o hacer otras correcciones, haga clic en 
Personalizar. Siga las 
instrucciones en pantalla.
6. Haga clic en 
Aceptar. La imagen se escanea y verá el icono correspondiente en 
el Explorador de Windows o el Finder de Macintosh. 
 
						

							30Cómo escanear fotos o documentos
Cómo restaurar y corregir fotografías
Puede transformar automáticamente una fotografía descolorida, cubierta de polvo 
o deteriorada en una fotografía nítida y con colores vibrantes a medida que la 
escanea. Utilice la opción 
Restauración del color y Eliminación del Polvo en el 
Modo Automático de Epson Scan. En el modo Fácil y Profesional, también puede 
seleccionar 
Corrección claroscuro para retirar sombras de imágenes que tienen 
mucha iluminación de fondo.
Nota: para más información, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. 
También puede hacer clic en el botón Ayuda en la pantalla de Epson Scan para obtener 
información sobre todos los ajustes disponibles.
Modo Automático
Haga clic en el botón 
Personalizar, haga clic en 
Eliminación del Polvo y/o 
Restauración del color, 
haga clic en Aceptar y haga 
clic en Escanear.
Esta función 
automáticamente 
cambia la orientación 
de las fotos detectando 
rostros, el cielo, etc. 
Si la orientación de 
su foto es incorrecta, 
apague la función 
Orientación 
Automática de Foto.