Epson EPL 6200L User Manual

Uso del controlador de impresora para Windows101
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Form To Tray Assignment (Asignación de forma de la 
bandeja)
Asigne el tamaño de papel deseado a los distintos orígenes de 
papel disponibles. Una vez especificado el ajuste, la impresora 
suministrará papel automáticamente desde el origen de papel que 
admite el tamaño de papel seleccionado.
Las opciones son MP Tray (Bandeja MF), Cassette 1 (Bandeja 1), 
Manual Feed 1st Page (Alimentación manual 1ª página) y 
Manual Feed EachPage...

Uso del controlador de impresora para Windows102
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Si selecciona TBCP (Protocolo de comunicaciones binarias con 
referencia), todos los datos excepto los caracteres de control 
especiales se enviarán en el formato binario (8 bits). Los datos en 
formato binario pueden enviarse por un puerto de comunicación 
serie o paralelo, y tardan menos en enviarse que los de formato 
ASCII.
Nota:
Tagged binary communications protocol (Protocolo de comunicaciones 
binarias con referencia) no...

Uso del controlador de impresora para Windows103
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Wait Timeout (Tiempo de espera)
Especifique el número máximo de segundos que la impresora 
esperará a obtener más datos PostScript del ordenador antes de 
cancelar el trabajo de impresión. Cuando haya transcurrido el 
tiempo especificado, la impresora dejará de intentar imprimir el 
documento e imprimirá un mensaje de error en su lugar. Si escribe 
“0” (cero), la impresora seguirá esperando indefinidamente. Es 
posible que desee...

Uso del controlador de impresora para Windows104
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Verify Job (Verificar Trabajo)
Seleccione esta opción para verificar el trabajo de impresión. Las 
opciones son On (Activar) y Off (Desactivar).
Stored job (Trabajo almacenado)
Seleccione esta opción para almacenar un trabajo o no. Las 
opciones son On (Activar) y Off (Desactivar).
Confidential Job (Trabajo confidencial)
Especifique esta opción si desea que un trabajo sea confidencial. 
Las opciones son On (Activar) y Off...

Uso del controlador de impresora para Windows105
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
También puede consultar la Ayuda on-line relativa a los ajustes. 
Hay dos opciones de ayuda online. Haga clic en el botón Help 
(Ayuda) para obtener ayuda acerca del procedimiento que hay que 
seguir en los ajustes. Si desea ayuda sobre una opción concreta, haga 
clic en el icono ‘?’ (situado en la esquina superior derecha de la barra 
de título del cuadro de diálogo) bar y haga clic en el nombre del 
ajuste deseado. Aparecerá una...

Uso del controlador de impresora para Windows106
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Nota:
Binary (Binario) sólo puede usarse con AppleTalk. Sin embargo, cuando 
usa AppleTalk, TBCP no está disponible.
Si está seleccionado ASCII, los datos de impresión se enviarán en 
el formato ASCII (7 bits), que puede tardar más en imprimirse, 
pero que se puede enviar a través de cualquier canal de E/S: serie, 
paralelo y Ethernet.
Si selecciona TBCP (Protocolo de comunicaciones binarias con 
referencia), todos los datos excepto...

Uso del controlador de impresora para Windows107
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
No obstante, si se activa este ajuste el trabajo de impresión puede 
dar error si está conectado a través de una red y no de una interfaz 
paralela o serie. Si no consigue imprimir un documento 
enviándolo a una impresora de red, cambie el ajuste por No.
Convert Gray Text to PostScript Gray (Convertir texto gris en 
gris de PostScript)
Seleccione esta opción para convertir el verdadero gris (valor RGB) 
del texto en el gris...

Uso del controlador de impresora para Windows108
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Esta configuración le permite configurar la opción Automatic 
(Automática) para el ajuste TrueType Font Download Option 
(Opción de descarga de fuentes True Type) en el cuadro de 
diálogo Advanced Options (Opciones avanzadas) del cuadro de 
diálogo Printing Preferences (Preferencias de impresión).
Maximum Font Size to Download as Bitmap (Tamaño máximo 
de fuente para descargar como fuente de mapa de bits)
Especifique el tamaño...

Uso del controlador de impresora para Windows109
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Page Order (Orden de página)
Especifique el orden en el que se imprimirán las páginas del 
documento. Las opciones son Front to Back  (De adelante hacia 
atrás) y Back to Front (De atrás hacia adelante).
Pages Per Sheet (Páginas por hoja)
Especifique cuántas páginas del documento se imprimirán en una 
hoja de papel. Las opciones son 1, 2, 4, 6, 9 y 16.
Ajustes en la ficha Paper/Quality (Papel/Calidad)
Paper Source (Origen de papel)...

Uso del controlador de impresora para Windows110
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Collated (Ordenar)
Esta casilla de verificación aparece sólo si se especifica más de una 
copia en Copy Count (Número de copias). Seleccione esta casilla 
de verificación si desea imprimir varias copias del documento 
completas. Si esta casilla de verificación no está seleccionada, se 
imprimirán todas las copias de la primera página, después todas 
las copias de la segunda, y así sucesivamente.
Nota:
Si selecciona la opción Collate...